Испанские пословицы. Соседи
http://proza.ru/2023/04/26/1048
1. Если хочешь знать, что ты есть, спроси своего соседа
2. Если ты для своего соседа плох, пусти козу в его оливняк (оливовый сад, у них это, как у нас картофельное поле)
3. Когда девочки идут купаться, они рассказывают не что у них, а что у их соседей происходит
4. Если у тебя есть винный друг (собутыльник), боже упаси, чтобы он сделался твоим соседом
5. Кто слишком часто подносит рюмку ко рту, тот добывает себе репутацию пьяницы
6. Неприятность, о которой не знает твой сосед, можешь занести себе на счет как прибыль
7. Лучше переночевать у врага, чем у соседа
Свидетельство о публикации №223041100198