Основная статья
http://proza.ru/2023/04/26/1048
1. Кто сеет чертополох (??лен), не должен ходить босиком
2. Если уж счастлив, то и муравьи тебе приходят на помощь
3. Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот снимает урожай
4. Кто не падает, тот и не поднимается
5. Кто хочет иметь верного слугу, обслуживай себя сам
6. Лучше взятое в аренду, чем заемное
7. Лучше не работать, чем работать плохо
8. Кто не играет, выигрывает игру
9. Между печалью и радостью -- промежуток в человеческий волос
10. Ярость не имеет внуков (в ярости человек не щадит даже своих близких)
11. Дарить приятно, платить не очень
12. Каждый скребет там, где у него чешется
13. Часто делают хорошее, когда неправы
14. Многие, когда попадают в яблочко, сносят цель (добившись своего, ты это и разрушил)
15. Кто обманул обманщика, тот заслужил в небесах
16. Больше всего раздражает шутка, которая говорит правду
17. От слов к делу путь долог
18. В доме повешенного не упоминай о веревке
19. Лучше быть одному, чем водиться в плохой компании
20. Когда закрывают одну дверь, другая открывается
21. Что я вижу глазами, то и пальцами могу пощупать
22. -- Куда идешь, горе? -- Да все туда же (по одному и тому же адресу)
23. Честному должнику кредитор не сделает ничего плохого
24. Кто получил плату вперед, тот освободил себе руки
25. Кто тебя укрывает, тот тебя и открывает
Испанские пословицы. Отношения между людьми
© Copyright: Владимир Дмитриевич Соколов, 2023
Свидетельство о публикации №223041200217
Свидетельство о публикации №223041200217
Рецензии
1. Quien abrojos siembra
descalzo no ande
2. Quien está en ventura,
hasta le ayuda la hormiga
3. Quien habló, sembró,
quien escuchó, segó
4. Quien no cae, no se levanta
5. Quien quiere tener un mozo fiel
que a sí mismo se sirva él
6. Mejor es alquilado, que prestado
7. Más vale holgar, que mal trabajar
8. Quien no juega, es el que gana
9. De la risa el duelo, un pelo
10. La rabia no tiene nietos
11. Gusta dar y disgusta pagar
12. Cada uno se rasca donde le come
13. A las veces, con tuerto
hace el hombre derecho
14. Muchos por dar en el clavo destruyen el blanco
15. Quien burla al burlador --
cien días gana de perdón
16. No hay peor burla que la verdadera
17. Del dicho al hecho
hay gran trecho
18. No se ha de mentar la soga en casa del ahorcado
19. Vale más solo que mal acompañado
20. Donde una puerta se cierra
otra se abre
21. Lo que con los ojos veo,
con el dedo lo adivino
22. ¿A do vas, duelo?
-- ¡A do suelo!
23. Al buen pagador
no le duelen las prendas
24. Dineros pagados,
manos quebradas
25. Quien te cubre, te descurbe
Владимир Дмитриевич Соколов 12.04.2023 05:29 • Заявить о нарушении
descalzo no ande
2. Quien está en ventura,
hasta le ayuda la hormiga
3. Quien habló, sembró,
quien escuchó, segó
4. Quien no cae, no se levanta
5. Quien quiere tener un mozo fiel
que a sí mismo se sirva él
6. Mejor es alquilado, que prestado
7. Más vale holgar, que mal trabajar
8. Quien no juega, es el que gana
9. De la risa el duelo, un pelo
10. La rabia no tiene nietos
11. Gusta dar y disgusta pagar
12. Cada uno se rasca donde le come
13. A las veces, con tuerto
hace el hombre derecho
14. Muchos por dar en el clavo destruyen el blanco
15. Quien burla al burlador --
cien días gana de perdón
16. No hay peor burla que la verdadera
17. Del dicho al hecho
hay gran trecho
18. No se ha de mentar la soga en casa del ahorcado
19. Vale más solo que mal acompañado
20. Donde una puerta se cierra
otra se abre
21. Lo que con los ojos veo,
con el dedo lo adivino
22. ¿A do vas, duelo?
-- ¡A do suelo!
23. Al buen pagador
no le duelen las prendas
24. Dineros pagados,
manos quebradas
25. Quien te cubre, te descurbe
Владимир Дмитриевич Соколов 12.04.2023 05:29 • Заявить о нарушении