Писатель, но не оратор!
два разных человека
Один — Говорящий.
Второй — Пишущий.
Пишу я широко, смело!,
А вот говорю осторожно,
сдержанно, И выбить ишнее слово
из меня и моей устной речи еще сложнее,
чем выбить пыль из старого половикА.
Видно, трудно владеть в одинаковой мере
двумя языками: все равно, только один из них
будет казаться родным! А второй,
даже если, по факту, родной,
покажется, все ж, иностранным!
Свидетельство о публикации №223041300396