Его пример другим наука

Он говорил своим друзьям.
(От них о том, наслышан я)
что чувственные переживания,
по каплям одиночество вкушать -
начало и родник познания.

                Но жизнь его — не партитура,
                способная тревог лишать.
                Из всех ученых мудрецов
                Он почитает Эпикура,
                которому старался подражать.

Тот утверждал - его душа
Покой не знала – это точно! -
Всегда находится в движении.
Пусть тело отдыхает ночью,
душа ж в пути, уже отдельно.

                Но не в опасности смертельной,
                а где-то в сладком мире грез,
                что даже Эпикур всерьез
                испытывал «и радость и веселье,
                как удовольствие, от этого движения»*.

Но образы, конечно, не должны
смущать ваш ум, поскольку сны –
неверные как трепетное пламя,
всегда обманывают нашу память.

                Да, он поклонник Эпикура!
                Но не Лукреция. Тот знал
                ограничение желаний,
                а смерть свою воспринимал,
                как избавленье от страданий.

«Но нет и правды, уж поверьте!
А это равносильно смерти.
И смерть – большая неудача!
Но будет ли кому-то легче
Если и мы тебя оплачем?»**


*Эпикур «О выборе и избегании»
** Тит Лукреций Кар «De Rerum Natura»


Рецензии