Саманта Смит

ПОСЛАННИК МИРА

Имя этой девочки мало кто помнит. Звали её Саманта Смит. Саманта Смит родилась 29 июня 1972 года в городе Хоултон, в штате Мэн, США в семье Артура и Джейн Смитов. В 1980 году семья переехала в город Манчестер. Отец Саманты преподавал английский язык и литературу в Университете штата Мэн, а мать была социальным работником.  22 ноября 1982 года журнал Time разместил портрет Андропова на обложке и посвятил ему несколько статей. Рассказывали о том, что Юрий Владимирович Андропов был председателем Комитета государственной безосности СССР. КГБ СССР в США считали зловещей организацией, и вот глава этой организации стал Главой государства. Саманта Смит прочла их вместе с матерью и спросила у неё: «Если Андропова все так боятся, почему не напишут ему письмо и не спросят, собирается ли он начинать войну?» Мать ответила: «Почему бы тебе самой не написать ему?», и Саманта написала:
 " Уважаемый мистер Андропов,
Меня зовут Саманта Смит. Мне десять лет. Поздравляю Вас с Вашей новой работой. Я очень беспокоюсь, не начнётся ли ядерная война между Россией и Соединёнными Штатами. Вы собираетесь проголосовать за начало войны или нет? Если Вы против войны, скажите, пожалуйста, как Вы собираетесь помочь предотвратить войну? Вы, конечно, не обязаны отвечать на мой вопрос, но я бы хотела получить ответ. Почему Вы хотите завоевать весь мир или, по крайней мере, нашу страну? Бог создал мир, чтобы мы жили вместе и заботились о нём, а не завоёвывали его. Пожалуйста, давай-те сделаем, как он хочет, и каждый будет счастлив.
Саманта Смит". Ответа на свое письмо долго не последовало. Тогда Саманта проявила настойчивость и обратилась к послу СССР в США Добрынину. Её письмо к советскому лидеру опубликовала главная газета советских коммунистов "Правда".
26 апреля 1983 года Саманта получила письмо от Андропова. Письмо на русском языке, набранное на тонированной бумаге и подписанное синими чернилами, было датировано 19 апреля 1983 года и сопровождалось переводом на английский язык. Ниже приведена русская версия письма:
"Дорогая Саманта!
Получил твоё письмо, как и многие другие, поступающие ко мне в эти дни из твоей страны, из других стран мира.
Мне кажется — я сужу по письму, — что ты смелая и честная девочка, похожая на Бекки, подружку Тома Сойера из знаменитой книги твоего соотечественника Марка Твена. Эту книгу знают и очень любят в нашей стране все мальчишки и девчонки.
Ты пишешь, что очень обеспокоена, не случится ли ядерная война между двумя нашими странами. И спрашиваешь, делаем ли мы что-нибудь, чтобы не дать вспыхнуть войне.
Твой вопрос — самый главный из тех, что мог бы задать каждый думающий человек. Отвечу тебе на него серьёзно и честно.
Да, Саманта, мы в Советском Союзе стараемся делать все для того, чтобы не было войны между нашими странами, чтобы вообще не было войны на Земле. Так хочет каж-дый советский человек. Так учил нас великий основатель нашего государства Владимир Ленин.
Советские люди хорошо знают, какая ужасная и разрушительная вещь война. 42 года тому назад нацистская Германия, которая стремилась к господству надо всем миром, напала на нашу страну, сожгла и разорила многие тысячи наших городов и сёл, убила миллионы советских мужчин, женщин и детей.
В той войне, которая закончилась нашей победой, мы были в союзе с Соединенными Штатами, вместе боролись за освобождение от нацистских захватчиков многих народов. Я надеюсь, что ты это знаешь по урокам истории в школе. И сегодня мы очень хотим жить в мире, торговать и сотрудничать со всеми своими соседями по земному шару — и с далёкими, и с близкими. И, конечно, с такой великой страной, как Соединённые Штаты Америки.
И у Америки, и у нас есть ядерное оружие — страшное оружие, которое может в один миг убить миллионы людей. Но мы не хотим, чтобы оно когда-либо было пущено в ход. Именно поэтому Советский Союз торжественно, на весь мир объявил, что никогда — никогда! — не применит ядерное оружие первым ни против какой страны. И вообще мы предлагаем прекратить его дальнейшее производство и приступить к уничтожению всех его запасов на Земле.
Мне кажется, что это — достаточный ответ на твой второй вопрос: "Почему вы хо-тите завоевать весь мир или по крайней мере Соединенные Штаты?» Ничего подобного мы не хотим. Никто в нашей стране — ни рабочие и крестьяне, ни писатели и врачи, ни взрослые и дети, ни члены правительства не хотят ни большой, ни "малой" войны.
Мы хотим мира — нам есть чем заняться: выращивать хлеб, строить и изобретать, писать книги и летать в космос. Мы хотим мира для себя и для всех народов планеты. Для своих детей и для тебя, Саманта.
Приглашаю тебя, если пустят родители, приехать к нам, лучше всего — летом. Узна-ешь нашу страну, встретишься со сверстниками, побываешь в интернациональном лагере детворы — в Артеке на море. И сама убедишься: в Советском Союзе все — за мир и дружбу между народами.
Спасибо за твоё поздравление. Желаю тебе всего самого хорошего в твоей только что начавшейся жизни.
Ю. Андропов"
Президент США Рональд Рейган был ярым антикоммунистом. Советский Союз он назвал империей зла. В средствах массовой информации шли публикации о коварстве русских коммунистов, которые готовы завоевать весь мир и напасть на Соединенные Штаты Америки.Разумеется, что мама Саманты и её отец Артур Смиты опасались коварства советских коммунистов. Они проконсультировались в Госдепе о последствиях такого визита. Не используют ли Саманту, 10 летнюю девочку, своих целях коварные советские коммунисты. В СССР девочку приняли радушно, как посланника мира. Никакого обращения в советскую веру:  идеи коммунизма никто ей не втолковывал. Она быстро понравилась советским детям. Она посетила Москву и Ленинград, побывала и "Артеке", где ей подарили пионерскую форму, но без красного галстука. Маленькая девочка убедилась, что советские люди мало чем отличаются от американских людей. Что они хотят жить в мире и СССР не собирается нападать на США . А в своей книге «Мое путешествие в СССР» Саманта написала, что "они такие же, как мы". Саманта Смит погибла в авиакатастрофе 25 августа 1985 года. Многие тогда считали, что она стала жертвой спецслужб США и СССР. Только после тщательного расследования было доказана, что виновником катастрофы была ошибка пилота. Имя Саманты Смит увековечено в России и США. Возможно, что, став президентом США Саманта Смит добилась бы ликвидации ядерного оружия. Она ведь мечтала, чтобы люди жили в мире. Многие до сих пор считают ее орудием пропаганды (причем как советской, так и американской), но сама Саманта, невзирая на юный возраст, говорила об этом : "Думаю, что меня использовали, но если это и была пропаганда, то пропаганда мира".
  "Мы считали, что делаем доброе дело, – говорила мать Саманты Джейн Смит. – Да, это была хорошая реклама для Советского Союза. Но это была реклама и для американцев тоже. Благодаря поездке Саманты, по телевизору в США впервые показали, как играют советские дети. До этого нам показывали сплошные парады с танками и солдатами. А советские люди впервые увидели, что у американцев тоже есть семьи, и они такие люди как в Советском Союзе. Когда во время интервью Саманту  спрашивали, осознает ли она, что в Советском Союзе ей показали не всю правду, она мудро отвечала: "Принимая у себя в доме гостей, я тоже не стала бы показывать им какой-нибудь захламленный пыльный чулан".


Рецензии