Chapter 2

>> ОСЛЕПИТЕЛЬНО ВСПЫХНЕТ РАССВЕТ, ОСВЕЩАЯ ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ <<

    Изольда являлась поклонницей элозийского балета. Каждое воскресенье она, садясь перед телевизором, пристраивала на кофейном столике тарелку с сушеными яблоками и в тысячный раз пересматривала «Жизель» или «Баядерку», с восторгом трехлетнего ребенка наблюдая за взмывающей в воздух красавицей в белоснежной пачке. Само собой, я преисполнилась желанием доставить мамусику удовольствие и попросила ее отдать меня в хореографическое училище. Фанаткой искусства классического танца назвать Кимберли можно было с огромной натяжкой, однако я не жалела, что выбрала этот путь, ибо регулярные физические нагрузки и строгая дисциплина закалили мой характер, а в качестве бонуса я приобрела великолепную осанку, разучившись горбиться после того, как мадам Гордон огрела меня по хребту своей жесткой ладонью.
    Невозмутимую, редко улыбающуюся Сульпицию, скупую на похвалы, все боялись как огня, и лишь повзрослев, я, оглядываясь назад, мысленно поблагодарила эту даму за то, что она подготовила своих воспитанников не только к большой сцене, но и наглядно продемонстрировала жестокость этого мира, признававшего своими героями только тех, кто стремился к успеху, не ведая усталости. Если бы мадам Гордон не наказывала нас за малейшие провинности, опсаясь, что разгневанные родители, выслушав жалобы своих отпрысков на непозволительную жестокость со стороны teacher, подадут в суд, вряд ли кто-то из нас получил бы приглашение в театр «Алкиона», поскольку конкуренция в этом храме Мельпомены царила будь здоров, а обладающая безграничным влиянием директриса могла сместить с пьедестала примы танцовщицу за незначительную провинность вроде недостаточно плавного приземления после прыжка с па баллонэ.
    С восьми утра и до полудня мы проводили в аудиториях, уделяя ровно четыре часа на общеобразовательные дисциплины, а after dinner следовал короткий перерыв, после которого мы собирались в малом зале и не покидали его до тех пор, пока наши трико не пропитывались потом до такой степени, что, вздумай мы одновременно выджать их, то, уверена, наступил бы потоп, а океаны и моря вышли бы из берегов. Моя одноклассница Мойра, страдая перфекционизмом, спала на шпагате и могла похвастаться безупречной растяжкой. Глядя, как она во время тихого часа, накрыв одно колено подушкой, в то время как другое упиралось в матрас, просила соседку подоткнуть одеяло, я сожалела о том, что недостаточно амбициозна, но каким же было удивление большинства, когда Сульпиция поставила всем в пример именно меня, дважды подчеркнув, что уверенная в себе балерина обязана расслабляться de temps en temps, а неуемная жажда заткнуть всех за пояс чревата выгоранием и проблемами с психикой.
    Успокаивая рыдающую в туалете девчонку я, вручив ей стаканчик сладкого кофе, подтвердила, что цель достигается легче во вто крвт, если не зацикливаться на мелочах и, отпустив себя, позволить вдохновению закружить в безумном водовороте. Мойра, обливаясь слезами, качала головой и повторяла, что мадам Гордон - мерзкая сука, не имеющая права работать с детьми. Месяц спустя она, сообщив, что parents наняли для нее раставника из Парижа, перебралась в столицу Франции и сделалась одной из солисток самого престижного театра в Эвропе. Я же, не прилагая особых усилий, по окончании академии, сдав последний экзамен, вместе с девчонками из параллельного потока подписала выгодный контракт с «Алкионой» и станцевала несколько главных партий, когда ставшая жертвой закулисных интриг Гудрун Арнетт легла в клинику с глубочайшими порезами на стопах из-за того, что какая-то дрянь из кордебалета подсыпала ей в пуанты битое стекло. Изольда безмерно гордилась мной, обвесив стены своего кабинета заключенными в помпезные рамки снимки, на которых her daughter блистала в костюме королевы лебедей. Директриса, взбешенная тем, что некто посмел навредить ее любимице, подозревала всех, кроме вашей покорной слуги по той причине, что в тот день, когда произошел отвратительнейший инцидент, я находилась в отпуске и, следовательно, покушаться на здороаье примы не могла.
    Пока Гудрун восстанавливалась, а миссис Лохан искала злоумышленницу, я, не забывая навещать госпожу Арнетт, выдвинувшую мою кандидатуру в качестве своей дублерши, приступила к репетициям и в течении четырех месяцев наслаждалась овациями и выкриками «браво», чувствуя себя самозванкой, незаконно занявшей чужое место. Как я и предполагала, ведущие партии требовали соответствующего отношения и, утратив possibility высыпаться и хотя бы изредка расслабляться за чтением детективов Гагаты Херстин, я уже не считала себя счастливицей, поскольку посвящать балету all my life не планировала. Многочисленные поклонники присылали мне в гримерку роскошные букеты и звали на свидания, и некоторые из танцовщиц, лелеявшие мечту заарканить богатого центителя искусства, зеленели от злости всякий раз, когда я, озабоченно хмурясь, вызывала курьеров, чтобы передать flowers заслуживающей благодарности наставнице, потратившей немало своей энергии для того, чтобы вырастить новое поколение of ballet dancers. Сульпиция, явно довольная моими достижениями, величала меня сумасшедшей и шутила, что ее жилище теперь напоминает тропический сад, а я была рада возможности выразить признательность и заглушить вину за то, что в отрочестве сердито шипела вслед мадам Гордон, считая излишне сурового педагога обиженной на весь свет климактеричкой, вымещающей злобу на учениках.
    Гортензия Соло, двадцатилевятилетняя женщина, выглядящая моложе из-за короткой стрижки, устав от вечного присутствия частного сыщика, нанятого директрисой, намеренной рано или поздно раскрыть личность вредителя, нанесшего серьезные травмы Гудрун, взяла на себя ответственность за содеянное и, дав признательные показания комиссару полиции и заплатив штраф, ушла из театра, обронив напоследок, что если бы прослужила в этом гадюшнике еще год, то стопроцентно слетела бы с катушек. Таким образом, таинственный подсыпательосколков в балетную обувь госпожи Арнетт обнаружен ине был, и все солистки по-прежнему тщательно проверяли костюмы, прежде чем облачиться в них, ибо по кулуарам бродили страшилки о том, как в Сибании пятьдесят лет назад девушка из кордебалета вшила а корсет своей сопернице клок стекловаты, и та потеряла сознание от болевого шока прямо на сцене.
    Как только настоящая прима вернулась в труппу, я, с облегчением освободив персональную гримуборную, порадовалась тому, что снова бкдк смотреть с мамой комедийные сериалы допоздна и перестану шарахаться от собственной тени, ибо нервная система изрядно расшаталась благодаря настойчивому вниманию сорокалетних старперов, вздумавших взять меня под свое крыло взамен на секс-услуги. Несравненная Гудрун, к примеру, умела дать назойливому кавалеру понять, что ей, безусловно, льстит его внимание, но рассчитывать на большее, чем автограф и беседу о погоде не стоит, в то время как я, завидев поджидающего у служебного входа в театр мужчину в смокинге, сломя голову бросалась прочь, добираясь до своего района дворами, а когда потенциальные ухажеры все же подлавливали Кимберли, я, не смея поднять глаз, блеяла какую-то чушь о том, что у меня есть парень, и для пущего эффекта демонстрировала безымянный палец, на котором болталось присланное отцом кольуо с изысканным рубином в обрамлении крошечных бриллиантов.
    Годам к двадцати выяснилось, что по причине активно функционирующих яичников мой метаболизм начал замедляться, и поскольку единственный выход из ситуации пришелся мне не по нраву, поскольку вкусно поесть я обожала и постоянно отказывать себе в простых радостях желанием не горела, на собственном опыте убедившись, что даже строгие диеты не способны привести мои округлившиеся бедра в порядок, я, посчитав, что пришла пора сменить ориентиры, покинула «Алкиону» sans regrets и, поправившись на десять килограммов, прекратила бессмысленную борьбу с целлюлитом и приняла себя такой, как есть. Мой врач настоятельно рекомендовал сделать операцию по удалению одного яичника, но я, смерив его диким взглядом, напомнила, что в будущем хотела бы обзавестись карапузом, следовательно, репродуктивная система мне еще пригодится. Я не знала, встречу ли когда-нибудь fellow, от которого захочу родить, но мое сердце согревалось от одной только мысли, что someday Кимми Лаузен из юной барышни превратится в молодую мамочку, чей лик озарит нежнейшая улыбка при виде копошащеося на пушистом ковре ангелочка, тянущего свои пухлые ручонки к разбросанным вокруг кубикам. Разумеется, мной будут приложены все усилия, дабы стать такой же мудрой и рассудительной, как Изольда, и  my baby совершенно точно will born в полной семье, а мой будущий муж и отец малыша будет принимать непосредственное участие в его становлении как личности.
    Без дела долго я не сидела и к двадцати двум годам, вняв советам маминой приятельницы, отправила резюме в модельные агентства и, пройдя несколько отборочных туров, довольно быстро заняла свою нишу среди манекенщиц категории plus size. Многие люди пребывают в ошибочной уверенности, что дамы с пышными формами, рекламирующие шмотье от кутюр, жрут что попало, ведут праздную vita и не отказывают себе ни в чем. Of course, свой рацион я не сильно урезала и могла позволить горсть конфет на ночь глядя, но для того, чтобы жировая клетчатка распределялась более равномерно, мне по контракту надлежало трижды в неделю посещать тренажерный зал. Если поставить рядом двух женщин, то та, у которой имеется мышечный каркас, будет выглядеть подтянутой в отличие от той, что спортом пренебрегает, that’s why в привычку у меня вошли утренние пробежки и сорокаминутные упражнения на велотренажере, благодаря которым fat не собирался в безобразные комочки, а лишь подчеркивал силуэт с узкой талией, выигрышно контрастирующей на фоне объемных ляжек. За неделю до выхода на подиум я полностью отказывалась от углеводов, дабы слегка просушиться и позволить лишней жидкости покинуть my body for a while, так что разница между уплетающей без зазрения совести макароны в томатном соусе Верой и дефилирующей на модных показах Кимберли была колоссальной: первая еле втискивала свой зад в одежду сорок шестого размера, вторая же спокойно надевала облегающие платья и на мероприятиях выглядела горделиво-отстраненной, словно вспышки камер не слепили глаза, моментально заставляя зрачок сужаться в крохотную точку.
    Раз восемь мне предлагали сняться на обложку жкрнала для мужчин «Саферий», представ перед широкой публикой в кружевном белье, но я, верная своим принципам, наотрез отказалась от подобной авантюры, представив, какую неловкость испытает запланированный мной в отдаленном в будущем ребенок, когда вскроется, что his mother позировала полуголой. По этой же причине я не сотрудничала с дизайнерами купальников, полагая, что светить даже частично обнаженным телом воспитанной интеллигентной тетушкой девушке - не самая удачная затея. Зачитывающаяся книгами, воспевающими платоническую любовь, я считала крайне неприличным демонстрировать свою факабельность, запиливая в «Тристаграм» фоточки в прозрачных трусах. Надежда на то, что, зайдя за поворот, я в один прекрасный день столкнусь с галантным, образованным мужчиной, ценящим не столь наружную привлекательность, сколь наличие интеллекта, не оставляла меня никогда, и мне до сих пор странно осознавать, что во мне умещалось столько противоречащих друг другу качеств: наивность в вопросах, касающихся межличностных отношений граничила с нежеланием лицемерить и откровенно высказывать свою точку зрения, не боясь ранить чувства собеседника. В каких-то ситуациях Ким вела себя аки несмышленыш, не ведающий о негласных правилах приличия и утвердительно кивающей на восклицание коллеги о том, что после двух бессонных ночей она вглядит ужасно, а порой во мне словно просыпалась утонченная леди, запирающая непосредственную глупышку в отлитый из железа ларец, и когда бразды правления оказывались у нее, I felt myself тысячелетней старухой, прошедшей огонь, воду и медные трубы.


Рецензии