Экивок

* Словарь Алекса Зирка Э
* http://proza.ru/2022/11/28/1749
_________________________________

Экивок
_________________________________

Слово заимствовано во французском языке в первой половине XIX века в значении уловок, уверток, ухищрений, недоговоренностей.

Такой спектр значений заложено в этимологии слова. Корни французского ;qivoques идут от латинского aequivocus – «равноголосица», одинаковые голоса, неоднозначность, неясность. Первая часть слова aequus – равный. Те же истоки и у английского equal. Вторая часть слова vocare – звать. Те же истоки и у английского vocal – голосовой, вокальный.

В современном использовании слова сделан акцент на двусмысленности, двузначности его толкования, хотя истоки такого акцента в толковании не предполагают. Двусмысленность – одно из возможных частных примеров толкования экивоков.

Понятие начинает использоваться и в экономической лексике. Примером может служить интеллектуальная настольная игра «мировая экономика в экивоках»
 

Категория:
неопределённость

Связанные понятия:
Катавасия Асимметрия информации Волновое развитие Абракадабра Инцидент Тревожность Неопределенность