Замена иностранных слов

Мой личный список, након первый.

Объект = вещь, точка
Субъект = лицо
Штрих-пунктир = полутвердь
Шаблон = образец
Супер = сверх
Бизнес = дело
Бизнесмен = деловод, предприниматель
Спорт = движивление
Дилер = делец
Дивиденд = отход
Вердикт = утверждение, знакополагание, положение
Идея = суть, сутица
Элемент = дробь, дробница
Поп-ап = напрыжка
Компонент = частица, толика
Комплекс = совокупность, купность
Лабиринт = распутье, перепутье
География = землезнание
Биология = животознание
Математика = числоведение
Химия = веществознание
Философия = сутепологание
Экономика (предмет) = рынковедение
New = новь
Гейминг = игроводство
Геймплей = игродело
Сеттинг = установление
Игровой сеттинг = среда
Механика = устройство
Сценарий = содержание
Автомобиль = колесница, самоход
Автомат = самострел
Слайд = вертушка
Дизайн = образотворчество, образосложение
Цикл = круг
Ре (приставка) = вторе
Up = ввысь
Клавиатура = знаковица
Компьютер = числовик
Ноутбук = книжка
Телефон = речевдаль, речевик


Рецензии