Медсестра из белого льна, окончание

7 глава
*
Очень трезво, очень задумчиво, через спутанную, прижатую голову своего ребёнка
и ребёнка другой женщины, он призвал эту вторую женщину к мучениям - и к домашнему уюту. -"Что в моем предложении - что вам не нравится?" - серьезно потребовал он . «Вас оскорбляет сама идея? Или я просто так выразился?- Общая сердечная работа для семьи из двух человек»? В чём дело? Тебе это кажется немного холодным, правда, для настоящего предложения руки и сердца? Или это, возможно, слишком горячо для простого
делового предложения?"  - «Да, сэр», - сказала медсестра из белого льна.
"Да, что?" - настаивал старший хирург. -«Да… сэр», - вспыхнула Белая Льняная медсестра. Очень задумчиво старший хирург пересмотрел свою формулировку.
«'General Сердца для семьи из двух человек'? ». Совершенно внезапно
даже напряженность в  манерах исчезла у него, оставив его лицо
удивительно тихим, удивительно нежным. «Но как еще, мисс
Малгрегор, - спросил он, - как еще вдовец с ребенком должен предлагать
брак с такой молодой девушкой, как вы? Даже в условиях,
прямо противоположных нашим, такое предложение никогда не может быть чисто
романтический. Но даже в таких холодных и деловых условиях, как
наши, в нем должен быть какой-то след привязанности, -
хотя бы какой-то след "интеллекта" привязанности, - иначе какая польза от
моей маленькой девочки и меня из-за чисто корыстной домашней прислуги,
которая до сих пор изводила нас своей яркой неверностью?"-  «Да, сэр», - сказала медсестра из белого льна. -«Но даже если бы я любил вас, мисс Малгрегор, -
серьезно объяснил старший хирург, - мое предложение руки и сердца, я боюсь,
не имело бы большого ораторского успеха.  Каким бы я ни был материалист , - циник ... ученый, - любая суровая вещь, которую вы решите называть меня, - брак
в каком-то уродливом, мальчишеском уголке моего разума по-прежнему определяет себя как взаимное разделение - взаимно оригинального опыта. Разумеется, если первый брак будет спровоцирован в любовь или мирское, - независимо от того, окажется ли это в конечном итоге блаженством, трагедией или просто тошнотворной тоской для
двух людей, которые станут взаимно девственниками для завершения этого брака,
острые ощущения от создания публичного дома для мужчины и женщины - это
эмоция, которая невозможно повторить, пока длится жизнь". «Да, сэр», - сказала медсестра из белого льна. На лице старшего хирурга мрачно промелькнуло что-то серое, которое не было омрачено годами, внезапно и снова исчезло.

«Тем не менее , мисс Malgregor,» утверждал он, «даже так - без сверкающих
романтики вообще, ни одна женщины , я считаю , не очень сильно несчастна в
любом - приязненное месте -. , Что она знает , отчетливо быть ее _own_ местом
Это довольно Тогда, я думаю, многое зависит от мужчины, - хотя у него оторвется мозг
от сердца, - совершенно определенно объяснить второй жене,
какое именно место он предлагает ей в своей любви или своей
дружбе, - или его просто отчаянная потребность. Ни одна женщина никогда не сможет надеяться успешно вступить в подержанный дом, которая не знает из
уст своего мужчины размер ее предшественницы. Уважение, которое мы испытываем к мертвым, - эгоистичная вещь по сравнению с милосердием, которое мы в моем собственном случае ...

Бессознательно расслабленные плечи Белой Льняной Медсестры оживились , а
внезапный вздернутый вверх подбородок был таким же откровенно вопросительным, как французская интонация. «Да, сэр», - сказала она.

«В моем собственном случае, - прямо сказал старший хирург, - в моем случае, мисс
Малгрегор, будет не более чем справедливо сказать вам, что я - не любил свою
жену. И моя жена не любила меня». Только подергивание мускулов в его
горле выдавало пытки, которых ему стоило признание. «Подробности
этого брака не нужны», - продолжил он с такой же резкостью.
«Достаточно, пожалуй, сказать, что она была дочерью выдающегося
хирурга, с которым я в то время очень стремился вступить в союз,
и что наш брак, вызванный сильными
личными амбициями с обеих сторон, был одним из тех. так называемые «браки по расчету», которые почти всегда оказываются браками,
доставляющими такие серьезные неудобства двум наиболее заинтересованным людям. В течение одного года мы жили вместе в хаосе экспериментального знакомства. В течение двух лет мы жили вместе во все возрастающей несовместимости и неприязнь. Три
года мы жили вместе в открытой и признанной вражде. Наконец, я с
благодарностью вспомню, что у нас снова был один год вместе, который был, по
крайней мере, вооруженным перемирием ». Серая тень и красный румянец снова погнались друг за другом по измождённому лицу мужчины.

«У меня была теория, - сказал он, - что, возможно, ребёнок может преодолеть пропасть
между нами. Моя жена опровергла эту теорию, но неохотно согласилась с фактом. И когда она - родив - мою теорию, - шок, раскаяние, сожаление, беспощадный самоанализ,
которому я подвергся в то время, почти убедили меня, что весь
прискорбный провал нашего брака полностью лежит на моих собственных плечах ».
Словно стресс середины лета, на его лбу внезапно выступили слезы пота . «Но я, надеюсь, справедливый человек, - даже для себя, и более холодное,
менее мучительное суждение последующих лет практически убедило
меня в том, что для таких диаметрально противоположных типов, как наш, такая вещь, как взаимное счастье, никогда не мог существовать ".  Он машинально наклонился и убрал мягкую прядь волос с век маленькой девочки.

«А ребёнок - её живой физический образ», - пробормотал он. - «Жестокие волосы, - призрачно-белая кожа, - легкий рот, - высокомерные глаза, - пристальный взгляд - пристальный взгляд - безумно укоризненный, настойчиво обвиняющий.
Моя собственная упрямая воля - мой собственный отвратительный нрав , - все мои собственные дурные манеры - вечно насмехались надо мной в нелюбимых
чертах ее матери ». Рот старшего хирурга безрадостный, как череп черепной коробки, слегка скривился. «Может быть, я мог бы вынести это лучше,
если бы она была мальчиком», - мрачно признал он. «Но чтобы увидеть, как все твои
мужественно-мужские пороки возвращаются к тебе - таким изнеженным - в юбках!»

«Да, сэр», - сказала медсестра из белого льна. С безошибочным вздохом облегчения старший хирург расширил свою огромную грудь.

"Вот! Готово!" - кратко сказал он. «Так много о прошлом! А теперь
о настоящем! Посмотрите на нас внимательно и судите сами! Мужчина и
маленькая девочка - не гарантировано, - даже не рекомендуется, - предлагали
просто« как есть »в честная торговая фраза дня, - откровенно предложенная
в открытом пакете, - откровенно принятая, - если вообще - «на ваш страх и риск».
Я ни на мгновение не стал бы вас вводить в заблуждение насчет нас! Посмотри на нас
внимательно, прошу, и - решай сам! Мне сорок восемь лет. Я
непростительно вспыльчивый, - очень быстро гневаюсь, и не, боюсь,
великого милосердия. Я угрюмый. Я эгоистичный. Я совершенно несоциальный.
Но, как мне кажется, я не скупердяй и никогда намеренно не несправедлив. Мой
ребенок калека, и такой же вспыльчивый, как и я. Никто, кроме
наемника, никогда с ней не справлялся. И она показывает это. Мы живем в одиночестве
шесть лет. Вся наша одежда и большинство наших обычаев нуждаются в починке. Я
не из тех, кто Не обращайте внимания, мисс Малгрегор, и я
надеюсь, что ваше обучение не сделало вас тем, от кого истину нужно скрывать.
Я мужчина со всеми мужскими потребностями - умственными, моральными, физическими. Мой ребенок - ребенок со всеми
потребностями ребенка - умственными, моральными, физическими. Наш дом жизни полон
паутины. Комнаты привязанности давно закрыты. Будет
много работы! И, видите ли, я не намерен, чтобы вы
каким-либо мыслимым образом неправильно понимали ни точную природу, ни
точный объем работы и беспокойства. Я не хотел бы, чтобы
вы потом приходили ко мне с нытьем, как это делают другие рабочие, и говорили: «О,
но я не знал, что вы ожидаете, что я сделаю это!» О, но я понятия не
имел, что вы это сделаете. хотите, чтобы я сделал это! _ И я, конечно, не понимаю, почему вы должны ожидать, что я откажусь от моего обеда в четверг только потому, что вы сами случайно упали утром с лестницы и сломали себе спину! »»

Через кабинет старшего хирурга На лице внезапно появилась настоящая улыбка:
«В самом деле, мисс Малгрегор, - подтвердил он, - я боюсь, что от
вас почти ничего не ждут! А что насчет твоих «выходных
по четвергам »? Ха! Если вы когда-либо находили способ успокоить ветер своих
обязательств перед остриженным ягненком своих удовольствий, вы открыли
то, что мне самому еще никогда не удавалось открыть! А как
насчет «заработной платы»? Да! Я хочу поговорить обо всем откровенно! В дополнение
к моему среднему годовому заработку, который ни в коем случае не мал, у меня
достаточно большое личное состояние.
Я думаю, что в нормальных пределах нет роскоши, на которую вы не можете надеяться. Кроме того, за исключением
независимый доход, который я хотел бы получить на вас, я был бы
очень рад финансировать для вас любые разумные мечты, которые вы можете лелеять
относительно своей семьи в Новой Шотландии. Кроме того, несмотря на то, что предложение кажется вам маленьким и неважным сейчас, оно может стать
для вас довольно значительным позже, - также, я лично гарантирую вам, - когда-нибудь
каждый год в какое-то время каждый год будут проводиться неограниченные, совершенно независимые два. месячный отпуск.
Итак, предложение остается - мое «имя и слава» - если они что-то для
вас значат , - финансовая независимость, - гарантированная «передышка» в течение как минимум двух месяцев из двенадцати, - и, наконец, но не в последнюю очередь - моя вечная благодарность! «Общая сердечная работа для семьи из двух человек»! _There! _ Я ясно изложил вам задачу? Знаешь, не все сразу нужно делать . Но сразу же, когда необходимость побуждает - постепенно, по мере того, как
это внушает уверенность, - в конечном итоге, если это оправдывает привязанность, - каждое женское дело, которое необходимо сделать в жизни мужчины и ребенка, заброшенного без заботы? Вы понимаете? » -« Да, сэр », - сказала медсестра из Белого Белья. -« О, и еще кое-что, - признался старший хирург. - Это
то, что, конечно, я должен был сказать вам в первую очередь.
всего! »Он нервно взглянул на спящего ребенка и понизил
голос до монотонного бормотания.« Что касается моих настоящих нравов, вы,
естественно, имеете право знать, что я вела довольно приличный
образ жизни, - хотя Я, наверное, не заслуживаю особой заслуги в этом.
Человек , который знает достаточно , чтобы быть врачом не особенно склонен вести любой другой вид. Откровенно говоря, - поскольку женщины оценивают пороки, я считаю, что у меня только один. Что - что - я пытаюсь сказать вам - сейчас - об этом. "Немного вызывающе, касаясь подбородка, немного привлекательно, как глаз, он опустошил своё сердце от его последней трагической тайны". У всей мужской линии моей
семьи, мисс Малгрегор, свирепствует дипсомания. Двое из моих братьев, мой
отец, мой дед, мой прадед до него, все свалились, как говорят трезвенники, в могилы «пьяниц». В моём случае я решил пойти на компромисс со злом. Такой выбор,
поверьте мне, был сделан не беспечно или импульсивно, а из-за
агонии и унижения - нескольких менее успешных методов. «Твердое, как
скала, его лицо снова впилось в гранитоподобные борозды». Естественно,
в этих существующих условиях, - предупредил он ее почти угрожающе, - я
не особенно восприимчив к сентиментально невежественным и сентиментальным
протестам - людей, чьи самые сильные страсти вызывают аппетит
- шоколадные конфеты! В течение одиннадцати месяцев в году, "он поторопился
немного хрипло", в течение одиннадцати месяцев в году - одиннадцати месяцев, - каждый день от рассвета до темноты пропитался вонючей, нервозной,
душераздирающей работой, которая падает на мою профессию, я веду абсолютно
воздержанный образ жизни, не касаясь ни вина, ни спиртных напитков, ни даже чая
или кофе. В двенадцатом месяце, - всегда в июне, - я иду далеко, далеко в
Канаду, - далеко, далеко в лес, в небольшой лагерь из бревен, который у меня
там есть, - с индейцем, который так меня наставлял. восемнадцать лет. И
живите как дикий человек в течение четырех великолепных,
беззаботных, бродячих троп, борьбы с лососем и жадности виски. Это то, что ваши
друзья- трезвенники назвали бы… «весельем». Честно говоря, я полагаю, это
то, что - кто-то назвал бы «весельем». Затем первого июля - может быть, три или
четыре дня после первого июля - я выхожу из леса - снова совсем ручной. Возможно, немного эмоционально нервный, - немного сдержанно раздражительный, - немного чрезмерно чувствительный к тому, что вас встречают как вернувшуюся тюремную птицу, - но самым чудесным образом избавился от всей болезненной тяги к спиртному, и всеми пальцами рук так же холодно устойчиво, как твое, и каждый сознательный мыслительный процесс снова требует чистой работы. - Он украдкой остановился под свирепыми бровями и посмотрел на невозмутимое лицо Белой льняной медсестры. - Вы понимаете, это - установившийся обычай, - предупредил он ее. «Я не защищаю это , понимаете, - я не защищаю. Я просто обращаю ваше внимание на то, что это устоявшийся обычай. Если вы решите приехать к нам, я - я не мог, вы знаете, в сорок восемь - начать все сначала, чтобы - чтобы кто-нибудь ждал меня на верхней ступеньке первого июля, чтобы сказать
мне - какой я низкий зверь - пока я снова не спущусь по ступенькам - в следующем
июне." -" Нет, конечно, нет ", - признала Белая Льняная медсестра. Она легко подняла на него свои прекрасные глаза." Как отец. это! - любезно призналась она.
- Раз в год, только в пасхальное воскресенье, он всегда покупает ему
новенькую одежду и ходит в церковь. И это что-то с ним делает, - я
точно не знаю, что, но на Пасху он всегда напивается, - о,
сумасшедший, я имею в виду драку с пьяницей, и выходит и пытается разорвать
весь округ ». Между её бровями с тревогой возникли две черные мысли: «И всегда, - сказала она, - он заставляет нас с мамой заранее поехать в Галифакс, чтобы подобрать ему костюм. «Иногда довольно сложно , - сказала она, - найти что-нибудь достаточно нарядное на утро, которое можно было бы использовать на полдень». «А?» - дёрнул старший хирург. Затем он внезапно снова начал улыбаться,
как грозовое небо, с которого только что очистили последнее облако.
«Ну, тогда все в порядке, не так ли? Вы возьмете нас? "- оживленно спросил он.

" О, нет! "- сказала Белая льняная медсестра." О, нет, сэр! О, нет уж,
сэр! »Она довольно заметно дернулась немного назад по траве.« Большое спасибо! »- вежливо настаивала она.« Это было очень интересно! Я очень благодарен вам за то, что сказали мне, но… » « Но что? »- огрызнулся старший хирург.

« Но это слишком быстро, - сказала медсестра из Белого льна. - Ни один человек не мог бы сказать так - одним глазом ... подмигнуть и другое, чего он хотел во
всем, не говоря уже о женитьбе на совершенно незнакомой человеке. "

Старший хирург вздрогнул." Уверяю вас, моя дорогая юная
леди, - парировал он, - что я совершенно и полностью привык
выбирать между «одно подмигивание и другое» - именно то, что я
хочу. В самом деле, уверяю вас, что есть немало людей, живущих
сегодня, которые не выжили бы, если бы мне понадобилось хотя бы одно мгновение
и три четверти, чтобы принять решение! »

« Да, я знаю. , сэр, «признал White Linen медсестра.„Да, конечно,
сэр,“молчаливо она с самой похвальной скромностью.„Но все же,
сэр, я не мог сделать это!“она упорно с негибкой положительности.
Почему» «У меня недостаточно образования», - беззастенчиво призналась она.

«Я замечаю, что тебе достаточно, чтобы попасть в больницу»,
- немного сварливо протянул старший хирург. «И это столько же, сколько и у большинства людей, уверяю вы! «Среднее образование или его эквивалент», -
я полагаю , это требование больницы? »- язвительно спросил он.

« «Среднее образование или его двусмысленность» - это то, что мы, девочки, называем
этим », - признался Белый Лен Медсестра скромно. «Но даже в этом случае, сэр, -
взмолилась она , - это не просто мое отсутствие образования! Это мои мозги! Говорю
вам, сэр, у меня недостаточно мозгов, чтобы делать то, что вы предлагаете! »

« Я вовсе не хочу умалить ваши мозги », - невольно ухмыльнулся старший
хирург.« О, совсем нет, Мисс Малгрегор! Но,
видите ли, я ищу не особо мозги! На самом деле, то, что мне нужно
больше всего, - откровенно признал он, - это дополнительная пара рук, чтобы справиться с ... мозгами, которые у меня уже есть!» « Да, я знаю, сэр », - настаивала медсестра из Белого Белья.« Да, конечно. , сэр, - признала она. - Да, конечно, сэр, мои руки ужасно хорошо работают с вашим лицом. Но все-таки, -
вдруг загорелась она , - все равно, сударь, не могу! Я не буду! Я говорю вам, сэр, не буду! Да я не в вашем мире, сэр! Да ведь я не в твоем классе! Почему - мои
люди не такие, как ваши! О, мы такие же хорошие, как ты -
конечно - но мы не такие милые! О, мы совсем не хорошие! На самом деле и на
самом деле это не так! »В отчаянии она порылась в мыслях в поисках
одного неопровержимого факта, который
навсегда закрывал бы этот мучительный аргумент .« Почему - мой отец - ест своим ножом », - торжествующе заявила она,- «будет ли он быть склонен есть с моим?» спросил старший хирург с экстравагантной тяжестью.

отвесно Белый льняной медсестра вскочил на защиту своего
собственных честь отца. «о, нет!» она отрицала с некоторой горячностью.
«Отец никогда не бывает такой нахальный! Иногда отец простой,
я имею в виду , простой . Или он может быть немного резким. Но, о, я уверена, он никогда не будет… дерзким! О нет, сэр! Нет! » -« Ну что ж, - усмехнулся старший хирург. - Значит, мы можем считать, что все удобно устроено? »

« Нет, мы не можем! »- закричала медсестра из Белого Белья. Немного неловко, с
узкими конечностями. она отчасти оторвалась от травы и встала на колени,
бросая вызов старшему хирургу с ее временно превосходящего роста. «Нет, мы
не можем!» - повторила она яростно. «Я говорю вам, что не могу, сэр! Я не буду! Я
не буду! Я был помолвлен один раз, и этого достаточно! Говорю вам, сэр, я все
помолвлен! » -« Что случилось с человеком, с которым вы были помолвлены? »-
резко спросил старший хирург. -« Почему - он женат! »- сказала медсестра из Белого Белья.« И они ». У меня есть ребёнок! - бурно добавила она.
- Хорошо! Я рада этому! »- удивительно улыбнулся старший хирург.« Теперь
он, конечно же, больше нас не побеспокоит ». -« Но я был так долго помолвлен! »- возразила медсестра из Белого льна.« Почти с тех пор, как я родился. , Я сказал. Слишком длинное. Вы не можете смириться с этим!»
« Он справился с этим », - лаконично заметил старший хирург.
« Да, - признала медсестра из Белого Белья. - Но я говорю вам, что это не кажется
приличным. Не после помолвки - через двадцать лет! "С легким беспомощным
жестом призыва она вскинула руки." О, неужели я не могу заставить вас
понять, сэр? " -" Почему, конечно, я понимаю ", - сказал старший Хирург быстро. «Вы
имеете в виду, что вы и Джон…» -«Его звали 'Джо', - поправила белую льняную медсестру. С удивительной любезностью старший хирург признал
исправление.« Вы имеете в виду, - сказал он, - вы имеете в виду, что Вы и - Джо - были так дружно прижаты друг к другу все свое детство, что в первую брачную
ночь вы могли бы самым естественным образом сказать: «Дай мне посмотреть, Джо, - это две подушки, которые у тебя всегда есть, не так ли? А сложенное вдвое одеяло у
ног? Вы имеете в виду, что вас и Джо всё ваше юное детство мыли и вытирали так привычно, что вы могли опознать обезглавленное тело Джо через двадцать лет по шраму от керосиновой лампы на его спине? Вы имеете в виду, что вы и Джо так дружно играли дома вместе все свои молодые дни, когда вы были в жестяной посуде, что даже ваши тряпичные куклы называли Джо «отцом»? Вы имеете в виду, что с самых ранних ваших воспоминаний - примерно год назад - Жизнь никогда не была только Ты и Жизнь, но всегда Ты, Жизнь и Джо? Вы и Spring и Джо, - Ты и лето и Джо, - Ты и
осень , и Джо, - Вы и зима и Джо, - до каждого сознательного нерва в
вашем теле были так извечно Joed с Joeness Джо , что вы
надеваете Не верите, что в жизни осталось достаточно сильного опыта, чтобы
искоренить это первоначальное впечатление? А? » -« Да, сэр », - вспыхнула Белая Льняная медсестра. -« Хорошо! Я рада этому! "- отрезал старший хирург." Это не заставляет вас казаться настолько тревожно невинным и далеким, чтобы вдовец мог предложить брак. Хорошо, говорю я! Я рада этому!»-« Даже в этом случае - я не хочу», - сказала медсестра.« Большое спасибо, сэр! Но даже в этом случае я не хочу ».
 Вы бы женились - Джо - сейчас, если бы он внезапно был свободен и захотел бы вас?
- прямо спросил старший хирург. -« О, милорд, нет! »- сказал Белый Льняная медсестра. -«Другие мужчины наверняка захотят тебя, - предупредил старший хирург.
- Ты приняла решение - определенно, что никогда не выйдешь ни за кого замуж?»
«Нет, не совсем так, - признался врач. White Linen медсестра. Странная вспышка дернулась на лицо старшего хирурга , как рыдание в головном мозге.

«Что ваше имя, мисс Malgregor?» спросил он немного хрипло.
«Rae,» сказала она с некоторым удивлением.
Старший хирург глаза внезапно снова сузились.
«Черт побери, Рэй», - сказал он, «Я - хочу тебя!»
Няня в Белом Льняном белье резко вскочила на ноги. «Если вы не
возражаете, сэр, - воскликнула она». Я сбегу к ручью и выпью воды! »

Озорно, как ребенок, мускулисто как мужчина, старший хирург
схватился за развевающийся уголок пальто. « Нет, не надо! »- рассмеялся он. , "пока вы не дадите мне определенную ответ - да или нет! »

Няня из Белого Белья, затаив дыхание, развернулась. Её грудь вздымалась от плохо подавленных рыданий. Ее глаза были залиты слезами. "Тебе нечего меня так торопить!" - страстно протестовала она. "Это несправедливо! - Это нехорошо!"

Вяло в трясущихся руках старшего хирурга Маленькая девочка проснулась от
лихорадочного сна и озадаченно посмотрела сквозь серые сумерки в лицо отца.

"Где - моя кошечка?" - туманно спросила она. -"А?" - дёрнул старший хирург.
Маленькие железные скобы для ног громко лязгнули.

В одно мгновение медсестра из Белого Белья оказалась на коленях в траве. "Вы
не держите ее правильно, сэр!" - возмутилась она. Ловко мягкими,
быстрыми прикосновениями, прерываемыми только тем, что она тёрла костяшки пальцев до
слёз, она протянула руку и постепенно ослабила синяк пряжки или
тяжесть на маленьком бедре. По-прежнему сонная, всё ещё неясная, с лёгкими хлопками и глотками, девочка с трудом возвращалась в сознание.

«Все птицы были там, отец», - слабо проговорила она из душного норкового гнезда.

Все птицы были там
С жёлтыми перьями вместо волос,
И шмели - и шмели -
И шмели? - И шмели -?
В бешенстве она начала зарываться затылком в плечо отца . «А шмели? - И шмели?»
«Ой, ради бога -« гудели »на деревьях!» - вставил старший хирург.
Маленькое тельце в его руках внезапно напряглось с головы до ног . Как тот, кто видел высшее достижение жизни, унесенное каким-то небрежным движением бесконечно малой части, Маленькая девочка мучительно смотрела в лицо своего отца. «Ой, я не
думаю -« жужжал »- было это слово!» - судорожно начала она. "О, я не думаю-!"

В сумерках старший хирург внезапно почувствовал, как розово-красные губы Белой льняной медсестры коснулись его уха. -«Чёрт возьми! Разве ты не можешь сказать
« вязаные крючком »на деревьях?» - рыдала Белая Льняная Медсестра.

На мгновение гротескно глаза старшего хирурга и белоснежной медсестры посмотрели друг на друга в откровенном антагонизме. Вдруг старший хирург рассмеялся. "О, очень хорошо!" он сдался. "'Связано крючком на деревьях'!"

Медсестра в Белом Белье резко упала на пятки и начала хлопать в ладоши.
"О, теперь я буду! Теперь я буду!" воскликнула она восторженно.
"Будет что?" нахмурился старший хирург.
Внезапно медсестра из Белого Белья перестала хлопать в ладоши и
вместо этого стала нервно заламывать их на коленях. "Почему - будет - будет!" -
скромно призналась она.

"Ой!" вскочил старший хирург. «_Oh!» _ Затем он так же резко начал
морщить брови. «Но ради всего святого, при чем тут« вязаные крючком
деревья »?» - недоуменно спросил он.
«Ничего особенного», - очень тихо размышляла Белая Льняная Медсестра. С внезапной
настороженностью она повернула кудрявую белокурую голову к дороге. "
Кто-то идет!" она сказала. "Я слышу команду!"

Преодолевая застенчивость, которая пыталась ускользнуть в шутку, старший
хирург издал странный, сдавленный смешок.
"Ну, я никогда не думал, что должен выйти замуж за медсестру!" - признал он
с несколько лихорадочным беспечностью.

Медсестра в Белом Льняном белье импульсивно потянулась к часам и поднесла их
к своим сумеречным глазам. Внезапно ее охватило чувство невыразимого покоя.
"Вы не будете, сэр!" - любезно сказала она.
«Сейчас двадцать минут девять. И выпускной был в восемь!»

Для любого настоящего приключения, за исключением смерти, июнь, безусловно, самый благоприятный месяц. В самом деле, это было самое первое зеленое, розово-красное утро июня, когда Белая Льняная медсестра вышла из своего чрезвычайно опасного приключения - выйти замуж за старшего хирурга и его озорной маленькой
дочери- инвалида .