С Любовью, Ваш сосед

   Знакомый из города N рассказал о том, что в их многоквартирном доме создана интернет-группа из собственников и жильцов дома, в которой обсуждаются злободневные общедомовые вопросы. На днях он прислал мне скриншот. Я замазала персональные данные и некоторые буквы. Поскольку автор текста, по-видимому, отправлял его, не прочитав, а редактор правил, как хотел, прилагаю и свой "перевод" этого текста, шедевральным образом отражающего широту и глубину авторских чувств:

" 22:49
По поводу ремонта и мусорной пыли в ...-ом подъезде аналогичная х...рня. Кв. ..., убирайте за собой!!! По подъезду пройти невозможно!!!! Лю'бите себя - и других уважайте.....
Убирайте за собой!!!!!
Это тоже самое, как в туалет сходить: вытираете "ПОПУ" - для чего? Вы же снова пойдёте в туалет - зачем тогда вытираете?!!!!!!
То же самое про уборку!!!! -
Не будьте свиньями!!!
Иначе разговор будет другой!!!
22:51
Я зае...ался в коридоре от Вас мыть всё!!!!!
23:02
С Любовью, Ваш сосед, кв... "


25 апреля 2023г. Быль.
Скриншот прилагаю.


Рецензии