Бенсерад, басни эзопа в катренах. clxxviii

Ганс Сакс
L'aigle  ; sa mort se plaint d'avoir contribu; ,
Ayant fourni la plume au trait qui l'a tu; .
On souffre bien de l'amertume
A perir par propre plume.

Орёл при смерти плакался, что его к концу привела
Жестокая рана от собственного пера.
Пожалуй, прегорьким страдание будет
Того, кто своим же пером себя губит.


© Copyright: Ганс Сакс, 2023
Свидетельство о публикации №223042800921
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ганс Сакс
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ганс Сакс

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →