Эксперимент На три буквы. У НАС ТУТ РАЙ
Один знакомый иностранец отказывался учить русский, поскольку слова в нем слишком длинные. Решила доказать обратное - и на русском можно писать тексты из слов, состоящих из не более чем трех букв. В них проявляется наилучшим образом архаика русского языка, исходные корни слов. В сочетаниях подобных слов слышны и фонетические поиски будетлян и минимализм подросткового сленга. Подобные тексты имеют все шансы лечь в основу учебных диалогов пособий для изучающих русский язык как иностранный.
Формальное исключение было сделано для разделительных Ь и Ъ и для Ь в конце слов, которые не являются отдельными звуками.
У НАС ТУТ РАЙ
- Рая, Жан, вот вы где! Ну, как тут у вас и что? Где тут у вас лес?
- Вон там наш лес – там ели, пни и мхи, ежи и ужи, а лис и сов нет.
- Как нет сов?
- Вот так. Лес без сов. Нет их. И жаб нет.
- А там что за вой?
- Так это лес а в нем лось. Лось дик и у них гон. Раз есть лось и еще лось, то у них бой. Вот и вой.
- А это не бык? Это не его вой?
- Нет-нет, это не он. Бык ел, он уже сыт и у него сон.
- А ежи как же?
- А что ежи? Еж тих! Что ему? Ел? Ел! Ну и спи.
- А что же ест еж? Мух?
- Еж не ест мух. Еж ест ужа.
- А там вон - луг и на нем наш бык. Эй, иди к нам, бык! Ну, нет так нет.
- Это наш сад – там тень и тишь. Наш сад сух - без луж. А вот наш дуб, но там сор и пыль, а вил нет. Эх, жаль, что у нас нет вил! А это наш дом. В нем уют - еда и сон. А вот и наш кот Мур. Наш кот мил: мех его рыж, он не худ - жир его не мал. Коль мышь, так наш кот тут как тут: цап ее и ест.
- Что за ор там?
- Это кот мышь ест.
- За что же он ее так?
- Не за что. Ест и все тут. Это его дичь. Бди, кот!
Вот он наш мир. Тишь да ширь!
- О! У вас тут рай! Шик! Что за вид!
- О да! Это наш рай! Наш Рио.
Свидетельство о публикации №223043000712