Ларошфуко с цитатами и комментариями

Изо: не слишком удобно было путешествовать, ранили - но синий зверь тоже окровавлен



Ларошфуко

 "Максимы":
Тоже замечательный, полноценный умник - больше скептического, иронического склада (видимо, был из богатых?)

Я за таких умников с лёгкостью отдам целую дюжину мнимых создателей философских "систем". Нет никаких "систем", и никогда не было...

"Мемуары" - замечательнейшая книга! Очень умная - и где ещё узнаешь из первых рук, что в те времена творилось?! Язык, правда, простоватый (плохой перевод?), но это если уж слишком придираться...

П.С.2:
«Наши добродетели — это чаще всего искусно переряженные пороки» - среди герцогов, наверное, это так... Вообще, все карьеристы и богачи представляются мне негодяями, абсолютно все -  даже художники или музыканты... Они все носят искусные добродетельные маски...

«Все мы обладаем достаточной долей христианского терпения, чтобы переносить страдания других людей» - типичный цинизм аристократов и богачей, хотя страданий вокруг столько, что любому приходится от них отключаться и абстрагироваться... (Я любил кота, каждый день занимался им, но он погиб - и я побыстрее от него отключился, закопал и забыл, чтобы не переживать понапрасну в и так тяжёлой для меня ситуации...)

„Трудно дать определение любви; о ней можно лишь сказать, что для души — это жажда властвовать, для ума — внутреннее сродство, а для тела — скрытое и утонченное желание обладать… тем, что любишь.“ - да, не надо было и пытаться (дать определение). Нет, обязательно надо что-то высрать (нередко и я  такой же)

„Люди влюбляются лишь потому, что слышали разговоры о любви.“ - детский сад какой-то, а не французская аристократия

„Если не находишь покоя в самом себе, то бесполезно искать его в другом месте.“ - ну, почему, за делами, развлечениями, поездками можно забыться - а там, глядишь, и настроение изменится... К тому же, надо учитывать, что покой обычно глупее беспокойства и он никак не способствует прогрессу. (Я беспокоен сейчас, потому что в иные безмятежные времена, как оказалось, натворил глупостей)

„Все жалуются на свою память, но никто не жалуется на свой ум.“ - в открытую, конечно, никто не хочет выказать слабость, но в себе разве мы не сокрушаемся о всех своих недостатках... Мой ум вполне средний, слабенький, но я нашел способ соединять его с душой и сделал ещё и другие очень важные открытия, которые  усиливают любой ум (а кроме того,  я очень упорен, сконцентрирован, методичен  - и у меня теперь огромный, просто чудовищный опыт...)

„В нашем уме больше лени, чем в нашем теле.“ - все ленятся только от потери мотивации

„Серые умы обычно осуждают то, что выходит за рамки их понимания.“ -  серости и рамок у всех хватает - но весь мир заполнен действительно просто насмерть заштампованными людишками. Очень тупые люди действия... Роботов не надо изобретать, от них, напротив, надо избавиться (может, нейронные сети помогут? - уже подгорает у наших тараканов, даже хотят их запрещать...)

„На свете немало таких женщин, у которых в жизни не было ни одной любовной связи, но очень мало таких, у которых была только одна.“ - или ****и или монахини?!  Не берусь судить... - он наверняка тоже судит исходя из своего слишком ограниченного опыта... Скорее всего, процветают любые варианты...

„Когда нам удается перехитрить других, они редко кажутся нам такими дураками, какими кажемся мы сами себе, когда другим удается перехитрить нас.“ - опять-таки, возможны разные варианты. Здесь вариант человека закомплексованного и ущербного (я в разные периоды был то менее, то более закомплексован - и в разной степени в каждом из направлений... Где-то я - гений, а где-то - ничтожество...)

„Истинно мягкими могут быть только люди с твёрдым характером: у остальных же кажущаяся мягкость — это в действительности просто слабость, которая легко превращается в сварливость.“ - парадоксальное, но весьма тонкое замечание... Хотя и характеры могут быть самыми разными, самыми причудливыми... - и вообще, душа у всех мягкая по самой своей природе - тогда как тело и ум, напротив, скорее стремятся к твердости...)
Где человек, где жизнь, там всё "кажущееся" - и мягкость, и твердость...

„Себялюбие — это любовь человека к себе и ко всему, что составляет его благо.“ - и зачем это писать? Для учебника первого класса? Причем, я бы оставил только любовь к себе - даже и против собственного блага такой легко может пойти... Т.е. чувак зачем-то написал сначала аксиому, а потом сомнительную теорему - дважды сел в лужу на ровном месте... Таковы мы, люди; мы реально способны в трёх соснах заблудиться, если их видим в первый раз...

„Жажда заслужить расточаемые нам похвалы укрепляет нашу добродетель; таким образом, похвалы нашему уму, доблести и красоте делают нас умнее, доблестнее и красивее.“ - и всё это будет видимостью! В собственных глазах будешь лучше, а другие увидят, что ты красуешься и пыжишься... Вообще,  примечаю, он был всё-таки слабым, закомплексованным человеком, зависящим от чужих мнений...

„Мы охотнее признаемся в лености, чем в других наших недостатках; мы внушили себе, что она, не нанося большого ущерба прочим достоинствам, лишь умеряет их проявление.“ - ну да, "я - гений, но мне лень", таких действительно вагон и маленькая тележка. Жизнь - это ярмарка тщеславий и самомнений...

„Как ни редко встречается настоящая любовь, настоящая дружба встречается еще реже.“ - у меня была куча любовей и почти все они были максимально настоящими; а дружба - это отношения родственников, приятелей детства и коллег по трудной или опасной или особой работе... Соответственно, друзей  может быть очень много, но всё зависит от степени твоего дружелюбия, судьбы (я потерял из виду всех приятелей детства и имею рядом немного родственников, причем, не  очень дружелюбных по характеру)  и от твоей работы (главная работа у меня одинокая)

„Настоящая дружба не знает зависти.“ - настоящая дружба - это братство

„Весьма мало людей, которые бы искренно хотели выслушать о себе всю правду.“ - весьма мало искренних и правдивых людей - особенно среди  "герцогов". Хотя их нигде нет (в наше время каждый как герцог?!)

„Поистине ловок тот, кто умеет скрывать свою ловкость.“ - изощряются и извращаются "герцоги". Ловкие хамелеоны - и это ещё как бы в патриархальные времена... Мрази, попросту говоря...

„Женщины скорее могут преодолеть свою страсть, чем своё кокетство.“ - ведро холодной воды на голову - вот и нет страсти?! Но бывают очень упорные и чокнутые дамы. "Кокетство" - это просто природа; уж конечно, против природы не попрешь, только тяжёлая монотонная работа может превратить бабу в мужика...

„Люди, верящие в свои достоинства, считают долгом быть несчастными, дабы убедить таким образом и других и себя в том, что судьба ещё не воздала им по заслугам.“ - ну, тут он извертелся в своих язвительных обвинениях. Претензия на "Достоевского", на изощренную психологию. Незачем так изощряться и извращаться

„Умеренность того, кому благоприятствует судьба, — это обычно или боязнь быть осмеянным за чванство, или страх перед потерей приобретённого.“ - аналогично. Он наверняка судит по себе и обвиняет других только для того, чтобы себя не чувствовать хуже всех...

„Зло, которое мы причиняем, навлекает на нас меньше ненависти и преследований, чем наши достоинства.“ - опять очень спорная теорема, ясно только, что "герцога" во все века живут как пауки в банке, но при этом воображают, что имеют достоинства небожителей

„Нам редко встречаются люди со здравым смыслом, за исключением тех, кто во всем соглашаются с нами.“ - ну, совсем уж надо мелко плавать, чтобы ценить своих прихлебателей (но почти все так и плавают - я бы их тоже ценил, если б имел?!)

„Большинство женщин сдается не потому, что сильна их страсть, а потому, что велика их слабость. Вот почему обычно имеют такой успех предприимчивые мужчины, хотя они отнюдь не самые привлекательные.“ - "дают" из доброты и слабости... Но с большей охотой они бы потчевали вас пирожками...

„Самое причудливое безрассудство бывает обычно порождением самого утонченного рассудка.“ - "герцоги", они такие... Причудливые и утонченные - но пидоры, правда (это издержки)

„Человек, неспособный на большое преступление, с трудом верит, что другие вполне на него способны.“ - неспособный зарезать курицу, конечно, удивлен способностями мужиков в этой области... Все мужики - те ещё скоты, жестокости в них не меньше, чем в каком-нибудь кабане или тигре... Все животные без конца убивают друг друга - и мужик среди них...

„Нет более несносных глупцов, чем те, которые не совсем лишены ума.“ - да, лучше вовсе не думать, чем вечно всё путать, причем, отнюдь не всегда безобидно... (Зачем я стал думать и по многу раз передумывать, со всем разбираться? - лучше бы задрал голову и всю жизнь смотрел в облака...)


„Самое опасное следствие гордыни — это ослепление: оно поддерживает и укрепляет её, мешая нам найти средства, которые облегчили бы наши горести и помогли бы исцелиться от пороков.“ - напоминает баптистскую проповедь. Гордыня навещает не во время горести...

„Наше раскаяние — это обычно не столько сожаление о зле, которое совершили мы, сколько боязнь зла, которое могут причинить нам в ответ.“ - не верит он в благородство "герцогов" и правильно делает. Все слезы у них - крокодиловы...

„Люди не любят хвалить и никогда не хвалят бескорыстно.“ - весь инет наполнен добровольными вылизывательницами задниц... У прирожденных рабов и рабынь это на уровне инстинктов... Сколько гордыни - столько и рабства... А иначе не получишь на выходе нужную сумму - обычного нулевого, никакого, среднего человечка...

„Изящество для тела — это то же, что здравый смысл для ума.“ - как уму, так и телу нужны здоровье и сила! Эх, товарищ герцог, мы бы вас от женских повадок избавили...

„Причина, почему влюбленные никогда не скучают в обществе друг друга, заключается в том, что они постоянно разговаривают о самих себе.“ - ну, не надо завидовать... Они разговаривают абсолютно обо всем а случае абсолютной любви (а иначе, конечно, много утаивают)

„Существует такая степень счастья и горя, которая выходит за пределы нашей способности чувствовать.“ - да, есть состояние аффекта и шока, паралича, опустошения, ослепления и так далее

„Не доброта, а гордость обычно побуждает нас читать наставления людям, совершившим проступки.“ - опять какой-то детский сад (воспитательницы детского сада точно так друг про друга судачат - всегда обвинят, никогда не одобрят, если другой воспитатель из вражеской партии...)

„Люди не только забывают благодеяния и обиды, но даже склонны ненавидеть своих благодетелей и прощать обидчиков.“ - вся жизнь - море парадоксов, разобраться в этих джунглях такими наскоками невозможно (поэтому Достоевский длинно писал и  я - много)
Благодетели бывают не так и хороши, а обидчики не так плохи; и те, и другие одинаково средние люди и закон справедливости требует подровнять отношения, маятник требует движения и в обратную сторону...

„Мы редко до конца понимаем, что мы в действительности хотим.“ - мы редко хоть что-то до конца понимаем... - есть ли вообще эти концы? Скорее, должны сходиться концы с концами - если приходится замалчивать что-то даже перед самим собой, глушить свою совесть и чувство здравого смысла (а это сплошь и рядом я вижу - у тех же либерастов, например), вот тогда действительно  проблемы...

„В серьёзных делах следует заботиться не столько о том, чтобы создавать благоприятные возможности, сколько о том, чтобы их не упускать.“ - где уж мне создать, хотя бы не упустить то, что само в руки плывет?! Подсуетиться и урвать свой кусок, когда серьезный кит мимо проплывает...  "Герцоги" в серьезных делах не создатели, но участники, они в доле...

„Проявить мудрость в чужих делах куда легче, нежели в своих собственных.“ - обе мудрости одинаково фиктивные , но в своих собственных делах она будет реально употреблена и проверена... Хотя со стороны и виднее... К другим мы относимся  объективнее, чем к себе...

„Желание говорить о себе и выказывать свои недостатки лишь с той стороны, с которой это нам всего выгоднее, — вот главная причина нашей искренности.“ - как  герцог, он, разумеется, совсем не верил в искренность - даже в самых душещипательных случаях. Он прав, я бы тоже ни одному начальнику или богачу до конца не поверил - это люди проклятые, напрочь заблудившиеся, развивающиеся в прямо противоположном направлении. Иисусу оказалось не по пути даже с самым лучшим богачом...

„Уклонение от похвалы — это просьба повторить ее.“ - это просьба быть убедительнее...

„Как бы ни кичились люди величием своих деяний, последние часто бывают следствием не великих замыслов, а просто случайностью.“ - не будь у меня - случайно - очень темной комнаты в детстве, я бы не стал мыслителем?! (А уж если бы моя мать была  фанатом не религий, а атеизма, то моя жизнь точно была бы другой....)
До конца, что зависело именно от меня, от "силы воли",  не понятно - но по любому очень немногое; я не помню, чтобы я принимал какие-то неестественные, волевые решения. Нутро, душа, ум и тело всегда подсказывали и решали...

„Ничто так не мешает естественности, как желание казаться естественным.“ - закомплексованный Ларошфуко часто бывал в панике: то он неестественный, то - неестественно естественный...

„Почти все порядочные женщины — это спрятанные сокровища, которых никто не нашёл только потому, что никто не искал.“ - ну, мерзко вот так на всех подряд наговаривать. Типа, я любую совращу, просто не очень-то хочется...

„Нужно иметь большой ум, чтобы уметь не показывать своего умственного превосходства.“ - нужно иметь большой ум, чтобы понимать , что никакого превосходства и нет, кроме частного, локального, на общую картину повлиять не сумевшего...

 „Тот, кто воображает, что может обойтись без других людей, очень ошибается; но тот, кто воображает, что другие не смогут обойтись без него, ошибается ещё больше.“ - всё же, был, был он каким-то пришибленным. "Я не обойдусь, а вот они без меня обойдутся" и прочая мура...

„Чтобы оправдаться в собственных глазах, мы нередко убеждаем себя, что не в силах достичь цели. На самом же деле мы не бессильны, а безвольны.“ - осталось добавить: "и я тому доказательство ". На самом деле, ситуация может быть самой разной, причудливой. Иногда, всё же, верней наше "безволие",  "лень" - цели-то бывают надуманными и сомнительными...

„Страсти — это единственные ораторы, доводы которых всегда убедительны.“ - член лучше любых ораторов... Член нанимает языка-оратора...

„Вернейший способ быть обманутым — это считать себя умнее других.“ - опять собственный опыт (отсюда и словечко "вернейший")

„Люди не могли бы жить в обществе, если бы не водили друг друга за нос.“ - да, без таких забав им стало бы скучно - как собакам без лая...

„Где надежда, там и боязнь: боязнь всегда полна надежды, надежда всегда полна боязни.“ - опять знает по себе, тот ещё трус этот Ларошфуко... Надеялся и боялся надеяться - по Достоевскому... - на что, интересно?....

„Упрямство рождено ограниченностью нашего ума: мы неохотно верим тому, что выходит за пределы нашего кругозора.“ - не случайно "бараном" баран называется...

„Высшая доблесть состоит в том, чтобы совершать в одиночестве то, на что люди обычно решаются лишь в присутствии многих свидетелей.“ - да, в одиночестве, в забвении непросто себя заставлять (зато присутствие свидетелей сильно сковывает и искажает  картину...)

„Любовь, подобно огню, не знает покоя: она перестаёт жить, как только перестаёт надеяться и бояться.“ - по-моему, придумал борьбу с огнем путем его успокоения. Железным его сделай....

„Любовь одна, но подделок под неё — тысячи.“ - любовь - вещь интимная, трудно судить о чужих интимах... Люди просто в целом живут поддельной жизнью - тем более, "герцоги"

„Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто её видел.“ - уж конечно, среди злоязычных "герцогов" ей не место...

„Боится презрения лишь тот, кто его заслуживает.“ - уверенности пытался поднабраться; наверняка подстёгивал себя; "ну же, тряпка"....

„Завидуют только тому, с кем не надеются сравняться.“ - ну да, есть такое, куда деваться (но со мной кое в чём тоже никому не сравняться...) Вообще, где восхищение, там и зависть, а? Бурно восхищаештся и одновременно немного завидуешь - кто без греха, первый брось в меня (во всех) камень...

Ладно, по-моему, картина уже достаточно ясно обрисована... Лишнего буду стараться не разводить;  он же не боксёрская груша...