Пушкин и личное

Крупнейший из зарубежных современных исследователей Пушкина, Дж.Т.Шоу, создавший недоступный ума грандов святотеч. пушкинистики "Конкорданс к стихам А.С Пушкина", формулируя принцип, основополагающий для всей лирики поэта, замечает:

многие его стихотворения “основываются на непосредственном опыте — действительном или воображаемом.
Однако прежде чем опубликовать такое стихотворение, Пушкин убирал оттуда все чисто личное и индивидуальное, так что произведение в его окончательном виде сосредоточивается на самом опыте, а не на том, кто его испытывает”.


Рецензии