Русско - Японский фольклёр 3 частушки

В России поют такую частушку:


Я с миленком целовалась,
А он юбку поднимал,
Я ничуть не возражала,
Повела на сеновал.

  Вот,как- бы примерно звучала эта тема в Японии:

Мой любимый -сан  страстно прикасался  губами моих  уст.Он приподнял край моего кимоно . Я не оспаривала эти действия и повела его, туда где волнительно- пахучие скошенные травы собраны в кучу  в специальном помещении.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →