Ир. raughna жир, масло в ав. яз

Иранское RAUGHNA жир, масло в ав. яз.

Ир. RAUGHNA "жир, масло", парф. *ROGHN "масло": ав. РАХЬ "молоко"

Ойрат. Синьцзяна ТАРАГ 2 "род простакваши": ав. ТIОРАХЬ "сметана"

Первое значение ТАРАГ 1 "головной мозг" в аварском, возможно, представлено в виде диал. БЕКЬЕР [BEThL'ER] "голова, глава, руководитель". Обр. внимание на то, что 4 латерал "КЬ" присутствует и в ав. КЬАРА "жирно, упитанно".

То, что нам удалось верно определить семантическое поле в монг. очевидно и по соседней словарной лексике в монг.: ТАРААЧИН "хлебороб",ТАРААН "посев, всходы", ТАРААЛАНГ "поле, пашня, посев", ТАРААЛАЛ "посев": ав. ТIОР "колос".

Тур. ТАРЛА "поле"

Халха-монг. ТАРГА "упитанность,жирность,тучность" (ср. ав. КЬАРА), ТАРГАЛАХ "жиреть,тучнеть",ТАРХИ "мозг, ум, голова".

Халха-монг. соответствие ав. ТIОР "колос": ТАРИА "хлеб, зерно, урожай"


Здесь всё говорит о языковом родстве, а не о заимствованиях. Совпадения прослеживаются своего рода лексическими пучками, гроздями, что, как правило, свойственно родственным языкам. T'h- в нахско-дагестанских языках вообще говорит о значении "верхний, верх, наверху", поэтому здесь сплошные соответствия. Все эти монг. ТАРИА, ТАРАГ и пр. явно связаны с нахско-дагестанской основой "верх, верхний", "то, что на поверхности",