Снега Килиманджаро Эрнеста Хемингуэя, по моему там две интересные мысли, когда герой оказывается перед лицом смерти и подводит итоги своей жизни:
‘It was never what he had done, but always what he could do ‘-
‘Это никогда не было он сделал , но всегда, что он мог бы сделать.’
И другая ‘You were equipped with good insides so that you did not go to pieces that way the way most of them had.’ -
‘Ты был оснащён добротой- благом, внутри и ты не рассыпался на куски таким путём , как это случилось со многими другими.’
Снега Килиманджаро
© Copyright: Марина Кужман, 2023
Свидетельство о публикации №223050801554
Свидетельство о публикации №223050801554
Рецензии