Легенда о Киндердейке
Тихо-тихо спит малыш,
Сон не потревожен.
От опасностей земных
Лаской отгорожен.
Ветра вой и бури шум
Пусть других пугают,
И о том, что мир угрюм,
Кроха не узнает.
Колыбелька как корабль,
На волнах качаясь,
Одолеет моря даль,
С глубиной сражаясь.
Капитан её ведёт,
Смелый и отважный,
Был простой домашний кот,
А теперь он важный.
Самый главный для того,
Кто спит в колыбели.
Он на вахте, нелегко,
Жив он еле-еле.
Влево румб и вправо - два,
Капитан на страже,
Пить... но враг сейчас вода,
И не думать даже...
...........................
Нет страшнее того дня,
Дня переполоха.
Но коту благодаря
Выжила та кроха.
Среди тысяч – только он,
Ангелом хранимый.
Быль, легенда или сон –
Нам не постижимо...
Свидетельство о публикации №223051100793
Замечательно изложенная в стихах легенда!
К тому же продолжение твоей темы о котах.)
Браво!
Светлана Данилина 08.02.2024 20:29 Заявить о нарушении
СПАСИБО!
Да, легенда удивительная и почему-то сложилась у меня в стихи, а не в прозу:)))
С теплом и улыбкой,
Ольга Малышкина 09.02.2024 05:52 Заявить о нарушении
Очень "ласковый" и светлый перевод.
Ты, как будто этот кот-хранитель, так нежно и осторожно ласковыми словами вывела колыбель из потока воды, что малыш даже не проснулся!
Очень добрый и светлый пересказ старинной легенды!
Ты умница!
Браво!!!
Светлана Данилина 27.12.2025 00:50 Заявить о нарушении
Спасибо!
Разместила новую коротенькую повесть - "Приключения дирижёрской палочки":)
Обнимаю тебя!
На всякий случай - с НАСТУПАЮЩИМ!!
Пусть год будет для тебя СЧАСТЛИВЫМ!!
Ольга Малышкина 28.12.2025 13:27 Заявить о нарушении