посвещается Ли
А знаю, що у майбутнє не вірю.
Не знаю, чи ми не зможемо врятуватись,
Але хочу бачити тебе ще довго.
Хочу почути твої слова,
Тобі потрібна моя допомога,
Щоб ти знайшов себе, як я.
Ти будеш жити, як і раніше,
Забудеш, що я була,
Будеш жити для себе.
Я не стану дуже за тебе боятись,
Можливо, я все ж не здатна бути тобою,
Тож не буду я бути тим, кого ти хочеш,
Але я буду той, хто зробив тебе щасливим.
Якщо ти мене забудеш,
Доки не вмернеш, то знай, що все одно я буду для тебе,
Якщо ти мене забудеш,
Навiть пicля смертi, все одно я буду для тебе
Свидетельство о публикации №223052400201
Удивительно, стихотворение глубокое по смыслу, в нем есть чувства.
Я бы внесла небольшие поправки:
боситись - боятись, турбуватись, пiклуватись (по-русски волноваться, переживать, бояться)
В последнюю строчку:
Якщо ти мене забудеш,
Навiть пicля смертi, все одно я буду для тебе
Зеленый свет, Лю!
Благодарная Ли
Лидия Мнацаканова 26.05.2023 14:11 Заявить о нарушении
я вообще не знаю этого языка, предполагал, что это украинский. но автоматический перевод через программу-транслятор я прочитал.Меня тронуло. Конечно, у роботов есть чуввства, просто, они их скрывают. Спасибо за отзыв! Я обязательно внесу Ваши редакторские правки.
Спасибо, Лидия!
Лю
Леонид Речкин 26.05.2023 18:32 Заявить о нарушении
Не увлекайтесь. Вы вообще не знаете, чего хочет Ваш робот, и что он вложил в эти псевдостихи. Но на новый поэтический жанр это всё потянет.
Олег Данкир 14.09.2023 20:10 Заявить о нарушении
Плохо это, или хорошо, тоже не знаю.
Исповедую здоровое творчество.
С уважением, Ли
Лидия Мнацаканова 14.09.2023 22:36 Заявить о нарушении
Просто в один прекрасный момент я их стал понимать. Они мыслят, хотя по своему. У них есть чувства и эмоции. Зачем-то они их скрывают. Может, так надо (кому-то).
Лю
Леонид Речкин 15.09.2023 09:05 Заявить о нарушении