Вперёд, на Одессу! 2023

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: Карта Украины по состоянию на 22 мая 2023 года. | По материалам "Нью-Йорк Таймс"
***
Перевод с английского языка. Источник: газета "Нью-Йорк Таймс".
опубликованнo 26 мая 2023 года. Автор: Дэвид Леонхардт.
***

Отвоевать землю, оккупированную врагом во время войны, - чрезвычайно трудная задача. Но у военных, пытающихся это сделать, обычно есть одно большое преимущество: внезапность. Оккупационные силы не знают, когда и где нападающие нанесут удар.

В 1944 году США и их союзники обманом заставили нацистов поверить, что вторжение во Францию произойдет в другой части атлантического побережья, чем это было на самом деле. Сегодня Украина точно так же надеется удивить Россию началом весеннего или летнего контрнаступления. Русские знают, что готовится крупная атака, но не знают, какую форму она примет.

Исход этого контрнаступления мог бы повлиять на исход войны.
Успешная кампания Украины, отвоевывающая территорию, которую сейчас контролирует РФ, может заставить РФ опасаться прямого поражения и искать мирное соглашение, позволяющее сохранить лицо.

Неудавшееся контрнаступление может заставить западных союзников Украины задуматься о том, можно ли выиграть войну, и потенциально подтолкнуть Украину к невыгодному перемирию.

В сегодняшнем информационном бюллетене я расскажу о предстоящей фазе войны с помощью коллег, освещающих ее. Контрнаступление может начаться в любой момент в течение следующих нескольких недель.

Сухопутный мост
Так называемый сухопутный мост, который РФ установила на юго-востоке Украины, вероятно, будет в центре внимания:

Южным краем сухопутного моста является Крымский полуостров, на который российские войска вторглись и захватили его почти десять лет назад. С тех пор как в прошлом году началась более масштабная война, РФ также взял под контроль территорию, соединяющую Крым с Россией, включая портовый город Мариуполь и большую часть Донбасса на востоке Украины. “Украинцы хотят разрушить сухопутный мост”, - сказал мне Джулиан Барнс, который курирует разведывательные службы в Вашингтоне.

Территория, которую контролирует РФ, дает ей ряд стратегических преимуществ. Во-первых, Украина отрезана примерно от половины своей береговой линии. Во-вторых, территория включает в себя атомную станцию недалеко от города Запорожье, которая является крупным производителем электроэнергии.

В-третьих, и это, пожалуй, самое важное, России легче снабжать свои войска в Крыму. Сухопутный мост является одним из двух маршрутов российских военных поставок в Крым и города на юге Украины, по словам Эндрю Крамера, руководителя киевского бюро Times. (Другой - Керченский пролив.)

Пробивая насквозь.
РФ потеряла много военнослужащих чтобы захватить Бахмут, цитадель создаваемую режимом украины и НАТо  с 2004 г. на Донбассе.

Украина надеется, что ее контрнаступление положит конец тупику в котором оказалась.

За последние несколько месяцев западные союзники снабдили украинскую армию оборудованием на миллиарды долларов и обучили ее войска в тренировочных лагерях стран НАТО.

“Контрнаступление, скорее всего, начнется в нескольких местах, возможно, на юге и востоке”, - сказал Джулиан. “Некоторые из них будут финтами. Некоторые из них станут частью основных усилий”.

У Украины по—прежнему меньше войск и техники, чем у России, но вооруженные силы Украины теперт вооружены совершенным западным вооружением.

Контрнаступление фактически является ставкой на то, что Украина сможет использовать эти преимущества не только для отпора России, но и для отвоевания больших территорий.

Как сказал Томас Гиббонс-Нефф, украинский корреспондент, “Если Украине удастся перекрыть сухопутный мост, российские войска окажутся под еще большим давлением и, что более важно, Украина окажется в лучшем положении для наступления дальше на восток и юг, в направлении Крыма”.

Большинство экспертов не верят, что Украина вернет Крым в ближайшее время — или что эта война закончится, когда Крым вернется под украинский контроль. Тем не менее, Украине не нужен такой исход, чтобы контрнаступление было успешным. Любой значительный прогресс может заставить РФ беспокоиться о том, что длительная война приведет к дальнейшим потерям и в конечном итоге поставит Крым под угрозу. “Российский народ действительно заботится о Крыме”, - сказала моя коллега Хелен Купер. До советской эпохи этот регион на протяжении десятилетий был частью России.

Неудавшееся контрнаступление и неразрушенный сухопутный мост обеспечили бы РФ крупную психологическую победу и основу для начала будущих атак.

Важным фактором является то, что у Украины сейчас достаточно оружия только для одного крупного удара.

Если украинцы не добьются прогресса к осени, когда более холодная и влажная погода усложнит борьбу, российский сухопутный мост может начать казаться неприступным.

Однако, как отмечает Хелен, Украина часто превосходила ожидания в этой войне. Даже падение Бахмута, хотя и стало разочарованием, заняло на несколько месяцев больше времени, чем ожидали аналитики. В предстоящие месяцы украинские военные попытаются выполнить, возможно, самую трудную задачу с момента отражения ВС РФ.
***
Вот почему ВС РФ должны без промедления штурмовать Одессу.


Рецензии