Каждому из нас порой приходится использовать ненормативную разговорную речь, в научной среде именуемую просторечием. Это мы делаем, чтобы придать речи эмоциональность и яркость. Сами просторечия не всегда понятны, поэтому и попали в бестолковый словарик.
ОТЧЕБУЧИТЬ – учить «Отче Наш».
ЗУБЫ ЗАГОВАРИВАТЬ – говорить со стоматологом о цене.
БАЗАР – рыночный разговор.
МЕДВЕДЬ НА УХО НАСТУПИЛ – медвежья услуга.
ОТКОЛОЛ – частица колокола.
ОТРОДЯСЬ – завершающая стадия родов.
ВОЖЖА ПОД ХВОСТ ПОПАЛА – неудачный бросок вожжи.
БЕЛЕНЫ ОБЪЕЛСЯ – блинами насытился.
ХОРОХОРИТЬСЯ – прикидываться хорьком, поющим хором.
ПОПА – попадье попало от попа.
КОЛОБРОД – бутерброд с КОЛбасой.
ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ – переход от Кати к Поле.
ГУСЛЯР – гусь в кляре.
Продолжение: http://proza.ru/2023/05/30/569
Бестолковый словарик Ч. 13
© Copyright: Олег Маляренко, 2023
Свидетельство о публикации №223052600593
Свидетельство о публикации №223052600593
Рецензии
Гусь в кляре, видимо, с давних времён выражение, когда не понравилось, как играл гусляр,а времена были голодные...
Тогда как назывался переход от Поли к Кате: "Катись!"? А подобный именовался самокатом?
Кола и брод? Бутер с колой?
Где ни попа-дя, с кем не попа-дя...
Представил себе хорька на клиросе :) солирующего
Заговор зубов, заговор их против нас
Чаще пригождается не "Отче, мимо чашу пронеси", а матка боска!..
Фильтруем, фильтруем базар, а всё равно он никуда не девается! А должон быть Рынок.
Отродья тогда то, что рождается( Так вот в чём дело...
Это смотря какой ведмедь. Если из "Единой России"...
13-й, но последний из ваших словариков(( Ничего, надеюсь, не последний.
Удачи и здравствуйте!
Ааабэлла 14.04.2025 20:18 • Заявить о нарушении
Тогда как назывался переход от Поли к Кате: "Катись!"? А подобный именовался самокатом?
Кола и брод? Бутер с колой?
Где ни попа-дя, с кем не попа-дя...
Представил себе хорька на клиросе :) солирующего
Заговор зубов, заговор их против нас
Чаще пригождается не "Отче, мимо чашу пронеси", а матка боска!..
Фильтруем, фильтруем базар, а всё равно он никуда не девается! А должон быть Рынок.
Отродья тогда то, что рождается( Так вот в чём дело...
Это смотря какой ведмедь. Если из "Единой России"...
13-й, но последний из ваших словариков(( Ничего, надеюсь, не последний.
Удачи и здравствуйте!
Ааабэлла 14.04.2025 20:18 • Заявить о нарушении
Времена были голодные, а гусляры вкусные.
Поля, катюсь к Кате!
Попадье попало от попа.
Хор хорьков - лучше не придумаешь.
Обычай размножаться от родов к родам.
Бутерброд с колой.
13-й ещё не конец!!!
Здравствуйте и до встречи!
С улыбкой ;0)
Олег Маляренко 14.04.2025 14:16 Заявить о нарушении
Поля, катюсь к Кате!
Попадье попало от попа.
Хор хорьков - лучше не придумаешь.
Обычай размножаться от родов к родам.
Бутерброд с колой.
13-й ещё не конец!!!
Здравствуйте и до встречи!
С улыбкой ;0)
Олег Маляренко 14.04.2025 14:16 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.