Кейп-Код

 Тем не менее, доминирующий образ Кейп-Кода для большинства американцев сегодня — это, вероятно, образ одной из самых популярных летних площадок в стране. В течение двух столетий бесчисленные посетители и отдыхающие спасались от тягот и рутины повседневной жизни на день, неделю или сезон освобождения, исследования, отдыха и отдыха на непревзойденных пляжах, прудах, болотах, бухтах, сосновых лесах мыса. 13] пустоши, заливы и дюны. Первоначально летний курорт для бостонцев и других жителей Новой Англии, мыс теперь принимает посетителей отовсюду, в любое время года. Одна из любимых летних игр для детей из Кейптауна — посмотреть, сколько различных государственных номерных знаков они могут различить. Нередко они могут получить их все, включая Аляску и Гавайи, а также канадские провинции, Мексику и ряд европейских стран. Если Кейп-Код когда-то производил моряков, которые путешествовали по всему миру, чтобы привезти домой богатство и экзотические сокровища, Кейп, в свою очередь, стал местом для большей части мира, предоставляя место для бесчисленных пляжных вечеринок, вечеринок, семейных прогулок, парусных прогулок и рыбалки. летние романы и, во все большей степени, оценка и наслаждение его богатой окружающей средой, историей и природными ресурсами.
(Чайка.)

Кажется, что чайки повсюду, но разнообразие птиц делает Кейп-Код раем для орнитологов в течение всего года. Вдоль берегов приливы ритмично полируют ракушки и булыжники.

   Что составляет непреходящее очарование такого места, как Кейп-Код?
Что заставляет больше людей, чем когда-либо, пересекать мосты канала Кейп-Код в любое время года в поисках чего-то, что, как они верят, обещает им здесь, несмотря на постоянно растущие пробки, переполненные пляжи, продолжающееся распространение ловушек для туристов и продолжающиеся фрагментация лесных массивов и прибрежных районов коммерческой и жилой застройкой?

На протяжении веков универсальный и почти идеальный образ Кейп-Кода в виде согнутой человеческой руки служил двойственным символом того, что его поселенцы и посетители надеялись найти здесь. Для напуганных, но полных надежд пассажиров-пилигримов на «Мейфлауэре» он одновременно манил и угрожал, предлагая религиозную свободу и землю для поселения, но в то же время представляя, по словам Уильяма Брэдфорда, «дикий и дикий оттенок», «ужасную и пустынную пустыню». что многие из них не выжили бы.

Их морским потомкам мыс предлагал кажущееся бесконечным изобилие моря и плацдарм для личной удачи; но в то же время он оказался коварной преградой морскому движению, кладбищем для сотен кораблей, павших жертвами предательских разрывов и отмелей мыса или свирепых северо-восточных штормов и штормов. Не случайно и не просто для того, чтобы избежать ветра, большинство старых домов на Кейптауне построено далеко от берега. Как однажды объяснила мне Ровена Майерс, 88-летняя жительница Орлеана[14], «старики не любили смотреть на море, когда оказывались на берегу. Для них это было слишком больно».
***