Мадьяр. doelni накрениться и ав. dalize

AVAR-MAGYAR-MONGOL COMMON WORDS


Мадьяр. doelni накрениться и ав. dalize

Венг. *doelni [дё:лни] "клониться, накреняться", doelt "наклонный, косой": ав. дализе "свисать, болтаться",далун "свиснув, болтаясь"

Внешние связи: халха-монг. ДОЛГИО "волна, вал", долгилох "плескаться, подниматься, вздыматься", долгиотой "волнистый, волнообразный", долгин "ветренный, непостоянный".Далжгар "кривой на одну сторону", ДАЛИЙХ "делаться кривым, клониться набок", далилзах "часто искривляться", ДАЛИУ "кривой, косой, наклонный", ДЭЛ "грива".

Общетюрк. ДАЛГА "волна", ДАЛ "ветка, ветвь" (тюрк. "ветвь" совпадает с другой аварской основой, начинающейся с афaрикаты "цIцI- со значением "плеть" - изначально "гибкая ветвь, щпицрутен").

С аварским убедительное и качественное совпадение демонстрирует халха-монг. ДАЛИЙХ. Сюда же монг. и тюрк. формы со значением "волна" (волнистость). Тюрк. "ветвь" занимает отдельное положение и согласуется с другой аварской основой.

*Здесь и далее по техническим причинам "ое" передаёт "оь" (графема с двумя точками). В данном случае -долгую гласную "оь".


Рецензии