Конан Дойл, Агата Кристи, и Жорж Сименон гуляют...

Вот реальное событие (а какой социально-политический и природный фон!) из которого можно слепить десяток-другой детективных романов, что даже Яну Флемингу не приснились бы!
***

Перевод с английского языка. Источник: "Reuters"
29 мая 2023 года. Италия, МИЛАН
Четыре человека, в том числе двое итальянцев, работавших на разведывательную службу, погибли в воскресенье после того, как туристическая лодка перевернулась во время шторма на озере Маджоре на севере Италии, сообщили местные чиновники.

Пенсионерка, которая ранее служила в израильских силах безопасности, и русская жена капитана судна также погибли в результате несчастного случая, сообщили министерство иностранных дел Израиля и местные СМИ.

Лодка длиной 16 метров (52,5 фута) перевозила 25 человек, когда в воскресенье вечером на нее обрушился внезапный сильный шторм, в результате чего судно затонуло недалеко от города Лисанза, на южной оконечности озера.

Большинству пассажиров и членов экипажа удалось спастись, и они либо доплыли до берега вплавь, либо были вытащены в безопасное место другими лодками.

Погибших итальянцев звали Клаудио Алонзи, 62 года, и Тициана Барноби, 53 года. Высокопоставленный правительственный чиновник, которому поручено курировать секретные службы Италии, Альфредо Мантовано, выразил соболезнования семьям погибших.

Итальянские СМИ сообщили, что они отправились на озеро Маджоре, чтобы отпраздновать день рождения друга. Никакой непосредственной информации о том, чем они занимались в разведывательной службе, предоставлено не было.

Министерство иностранных дел Израиля заявило, что работает с дипломатами, чтобы вернуть домой тело израильтянина, чье имя не было названо.

Жертва из России была опознана как Аня Божкова, 50 лет. Она была женой капитана и владелицы прогулочного катера "Годурия". Он пережил этот инцидент.

Разведывательное управление Израиля подтвердило в среду, что отставной агент был среди четырех человек, погибших в Италии, когда внезапный шторм потопил плавучий дом, нанятый для увеселительного круиза на выходных.

Бывший агент находился в плавучем доме вместе с еще 22 людьми на озере в северной Италии недалеко от города Лисанца.

В результате инцидента также погибли два агента итальянской разведки и русская женщина, входившие в экипаж судна из двух человек.

Канцелярия премьер-министра Израиля опубликовала заявление от имени "Моссада", в котором говорилось, что останки неназванного агента были возвращены в Израиль для захоронения. Министерство иностранных дел ранее подтвердило, что был убит пенсионер израильских сил безопасности, но не назвало ни имени, ни возраста, ни подробностей о его профессиональном прошлом.

Офис премьер-министра Биньямина Нетаньяху заявил, что из-за работы агента в агентстве дальнейшие подробности не могут быть раскрыты, и он выразил соболезнования его семье.

Полиция заявила во вторник, что у них нет дополнительной информации о личностях или профессиях еще 19 человек на борту, которые выжили. Некоторым удалось доплыть до берега, в то время как других подобрали другие лодки.

Итальянские СМИ сообщили, что частный самолет подобрал других выживших израильтян и вывез их из Италии.