Келтакуккия, окончание
Над нами возвышались большие ели, отбрасывавшие тень в чарующую прохладу.
Я не хочу описывать вам, как прекрасны были небо и земля, как все было велико и просторно и т. д. Я пытался сказать, какими чувствами была полна моя грудь, когда я сидел там и снова я смотрел. Я не знаю о том же, потому что просто, что Вы смеётесь. Я просто говорю это; глаза были душевными и эти минуты там рядом с ним я получил дар речи, конечные последствия которого исполнили зародившуюся во мне надежду вскоре и многократно. Когда мы уходим; мы расстались, мы оба это знали- мы были тайно обручены и, конечно, верили, что не будем; не отделились бы.
Рассказчик вздохнул, и когда я; думая, что он закончил свой рассказ
вопросом; Я посмотрел на него, сказал - пустое:- Я счёл необходимым рассказать вам об этом, прежде чем я перейду к моему настоящему рассказу, если вы; имена, которые вы хотите услышать. Хотя я должен признать это; началась его старая любимая история
Мне было скучно, я покачал головой в знак удовлетворения и,
приняв удобную позу, закурил сигарету и рассеянно прислушался; Продолжение того, что он сказал:После того, как я стал студентом, что случилось раньше; Следующим
летом я встретил его. пару раз и наша семья и друзья окрепли. Осень- понравился мой вояж за границей, чтобы продолжить учебу. В первые дни я получил письма;
все же написал ей сам; почаще. Постепенно он перестал писать, а когда я не
знала его адреса, то и сама была вынуждена прекратить, хотя ум мой горел, а мысли были полны горечи. Я осудил. Я возражал против второго поворота и
прощал второй поворот до четырех; годы, длинные; лет, прошедших и мин; Я вернулся на родину, когда Я почти не помнил. - Или так, это ты тоже был влюблен, я рассмеялся.
Нелле Если бы мне это сказали другие, я бы вряд ли поверил. - Да, там; был первый раз. Это случилось во второй раз и, как вы видите и знаете, и в последний раз.
- Токко хана; после этого? - Nаin или - на самом деле - Я не знаю. Если вы осмелитесь слушать, я расскажу вам о моей второй любви, которая имеет мало
общего; с первым -- Или так, грех; ты еще идешь;? - Да. В то время мне было 23 года, и я проходил прослушивание в Выборгском апелляционном суде.
Жили как соседи, улица вели; но. Улица была на окраине города,
там, где город рос, мисс; новый дом вырос рядом с новым. Не друг друга по имени; знали друг друга, мы даже не знали друг друга, пока я, чья батарея была на улице - на той грязной улице - я не увидел это, сидя на работе, э-э-э; п;ив;н; проходя мимо моего окна, проходя мимо шерстяного платка прохожей, но на плечах у нее полное женское существо. Мы оторвались от моего кресла, чтобы рассмотреть поближе.
Обыкновенных знакомых, людей из соседнего дома не было , нет; как я сначала подумал -- обслуживание. Ковин был стройный, хорошо одетый и какая осанка!
Когда он исчез, я почувствовал себя неловко; ушёл; на вид это
произвело хорошее впечатление, но я подумал, что если лицо не будет соразмерно
прелести тела, я буду разочарован и общая картина, созданная в моем сознании, будет нарушена. Я торопился с работой, но мои мысли не очень хотели оставаться вместе.
Кто это был... дама или кто-то... Последняя мысль меня больше порадовала. Но что; это принадлежит мне, подумал я, ведь человек в окне покончил с этим раньше; прошедший. Но да; это была дама в конце концов. Так уверенно, когда он вошел, почти
торжественно, но в то же время так грациозно и так завораживающе. Почему я чёнит; я так думаю Таковы были мои мысли. Я снова попытался углубиться, но понять меня было невозможно- прикреплен к немуэ Я уже придумал имя, тоже крест, имя;... Перечислил в мыслях смех! - женское имя, но подходящее сейчас не могу найти,
оно мне нравится. В то же время объект моих мыслей вернулся вместе; торжественный, уверенный и увлекательный... Мин; — почти воскликнул я. Эта женщина засунула лицо в окно, ее глаза это больно глазу, взгляд встретился со взглядом. Это было одно подмигивание, женщина посмотрела вниз и, глядя на меня, покраснела, -
должно быть, лишилась мужества - и шагнула серьезно и степенно; прошлое. Мои глаза все еще были без сознания, и я направился туда, где взгляд этого незнакомца встретился с моим. Я все еще хотел; в глазах моей души; посмотри на эту
картинку. Серьезное, но молодое, красивое лицо, цветущее здоровье,
Багровые щеки, и эти большие одухотворенные глаза, но
выражение в них грустное... Почему? Я снова почувствовал, что они yh; глядели бы,
так открыто, но грустно... Я скоро заметил, что этот взгляд не
тотчас вспомнился; исчезнет. Это было коротко, но глубоко; этот глаз, то
он стал неизгладимым в моей памяти. Так мы потом переглянулись, как он проходил по улице, - каждый. Никто из нас не знал, зачем мы смотрим, но казалось, что что-то вынуждало нас к этому, это не казалось отталкивающим, по крайней мере, мне.
Мин; Я ищу возможности встретить h;nt;, этого неизвестного.
Я вкалывал в театре и на концертах и на выпускных и Кулин
как во сне, х;нт; ни разу не встретившись. Я пытался расспросить
своих друзей и знакомых о его имени. Все это было зря. Мин; Я бросил свое дело, когда женщина как бы по завещанию захотела
остаться; загадочный; и неизвестно. я начал; чувствую себя хорошо,
Затем в клубной комнате были установлены большие маскировочные капюшоны. Из них; должно было быть действительно отлично. Хотя я никогда не был
любителем миков, я думал, что; однако, по соблазнам моих спутников,
склонных одеваться. Все прошло хорошо. Мин; Я был одет как рыцарь
в стиле рококо, что хорошо подходило к моей фигуре. Парик из белой ткани
казался мне гипсом, и, получив шелковую маску, я был готов
ждать, пока люди в масках уйдут. Церемониймейстер приказал
каждому кавалеру выбрать себе партнершу. Мин; Я не
торопился, я ждал, кто будет последним. Потом
пришла женщина, одетая как цыганка, и спросила мою девушку. Я почувствовала, что краснею, когда его теплая рука коснулась ее. Оркестр заиграл,
и Я присоединился к процессии с моей неизвестной матерью-цыганкой.
Мы уже прошли один круг, никто из нас не сказал ни слова.
Мин; Я почувствовала, как его губы странно дернулись и
прижались к моим сильнее, чем это было позволено. Однако, подумав об этом более подробно я начал думать, что; возможно; инстинктивно я использовал вежливость и уверенность моей партнерши в своих интересах, сжав ее руку своей, которая дрожала и дрожала. Я подумал про себя, что; Я бы спросил; Я чувствовал себя несколько из
мыслей, и я был почти готов. смущение, когда женщина спросила: - Этот джентльмен говорит по-фински? Я понял, что он хочет завязать разговор, и ответил весело,
притворяясь немного странным:- Конечно, Йохан! Ведь это мой родной язык.
Тогда мне крупно повезло. Мин; я слышал почти весь язык. Действительно! Вы из тех? Я нет. Я просто. Прошу прощения, сказал Кевий в руку, если сомневаюсь в ваших словах. Ненужного вы хотя бы сделали; ;;nt;nne до неестественного, подоконника; и h;n наклонился чуть ближе и продолжил полушепотом min; я думаю, что знаю тебя; т. Вы, должно быть, ошибаетесь, хорошо; Я не знал, говорить ли мисс или мадам, я сказал -- хорошо , подоконник; там; В том случае, если;
вы знали меня, я должен иметь честь знать вас тоже. Кстати,
могу я попробовать вас;: Я счастлив слышать свое имя из ваших уст. Сидеть; однако я не говорю, потому что; минуты; я т;;л; довольно странно,
меня никто не знает, enk; минуты; Я не знаю никого, кроме тебя, может быть. Если мин; теперь, однако, ошибся бы я, не вы; конечно, весь вечер будут
доводы ; Поговори со мной. Затем мы начали считать игру; проходящих перед нами в масках. Во время речевого перерыва я посмотрел на свой долг спросить на французский.
Однако мой долг казался мне приятным; и моя радость была так велика, когда он обещал поблагодарить меня. Мы оба на время расстались, и мне было комфортно вместе. больше
к тому неизвестному. Я уже подумал про себя, что; Я бы, наверное,
пожалел, если бы полностью избавился от масок.
Когда начались танцы, нам пришлось сесть с левой стороны второго
ряда на другой диван. Меня очень забавляли его движения;
изящества, и я с восхищением смотрел на нити жемчуга вокруг ее шеи.
Но когда х;н говорил почти шепотом, пока мы сидели, х;я мыл мин;
к себе и начал ep;ill; мой сосед, которого я переехал в
честное гнездо; немного дальше. Х;н заметил это и, должно быть, прочитал мои мысли,
потому что сказал:
-- Пожалуйста, извините меня, это; Я знаю тебя; возможно; ep; хорошо и
навязчиво. ;лк;; впрочем, ты думаешь обо мне что-нибудь плохое, потому что;
минуты; Я чувствую себя вправе использовать небольшое фамильярность с вами
; к. Кроме того, вам не нужно бояться; мит;;н, подоконник; минуты;
Я планирую уйти до двенадцати часов.
-- О, мой; попросить... Энемп;; Я не мог сказать. H;nen шепчет ;;nens;
меня очень беспокоило, но после исполнения танца я считал мин;
Я обвила его талию руками так же крепко, как и своими.
Когда танцы кончились, я отвел их в женскую раздевалку и спросил, что;
должно быть, пожалуй; вино;. - Спасибо, я просто прошу, чтобы вы больше не приводили к плохим, унизительным предположениям. В ответ, мин; Я положил руку на сердце, как клоун, поклонился и засмеялся.
Когда пьешь вино; во время дегустации он немного приподнял маску,
лишь с полусерьезным подбородком и губами, лишь слегка приоткрывшимися, чтобы п;;ст;;допить каплю вина, соперничавшую с в;риссом; с губ. Когда мин; сидеть; во время просмотра я забыл поднять свой стакан, опустил его
маску и поднял свой стакан в знак приветствия. Мин; Я сделал то же самое,
осушил стакан и снова выпил. Служебная комната начала медленно пустеть. Звонок снова послышался из зала. -- Тебя спрашивали, -- спросил я. - Я не. Майк; танец это? -- Чакона. - Сидеть;р; было бы интересно посмотреть! Пожалуйста, прости меня, - он поклонился и поблагодарил меня, - ты свободен от своих обязательств передо мной. Надеюсь на веселое продолжение... - Вы собираетесь уходить? Вовсе нет... Ничего особенного у меня нет; хотеть танцевать. В; ваша сторона... могу я получить разрешение? Другое общее; одни пошли посмотреть, другие танцевать
чакону, которой еще не было; каждый п;ив;ист;. Мы перебрались в маленькую комнату рядом со столовой, где диван, на котором мы сидели, был защищен от посторонних глаз толстой искусственной пальмой. - Извините... ;lk;; быть беспокойным ;lk;;k; и т.д.;рт;к; Прости, сказала я, садясь на другой угол дивана. Мин; Я искал
один, isyytt; с тобой и ты не они; возражал против. - Господин! - О, мой; пожалуйста послушайте меня! Вы сказали, что знаете меня, я думаю, вы также даете мне право получить дороги;; ваше собственное имя? - Вы этого не сделали; подоконник; сидеть; вы бы не знали. -- Объяснил. Не знаю? Вы уверены, что;? - Более чем уверен.
-- Там; в случае, если вы хотите сделать; ну и сними маску с лица. Мы одни и...
-- И мин; Я бы унизился в ваших глазах, если бы исполнил вашу просьбу раньше...
Я; Я сорвал маску с лица, но пожалел об этом; почти одновременно
подоконник; женщина плакала по неизвестной причине; медлительность;
Имею ли я уже право просить вас сделать то же самое? - Ты, сказал он еле слышно.
Мин; Я увидел перед собой женщину, за которой наблюдал из своего окна и которую
тщетно искал в театрах и на концертах.
Дороги;м;тт; как это случилось я схватила его за руку,которую
крепко сжала,при этом мои глаза были пьяны от его взгляда.
отдельные k;десятки; моего, посмотрел укоризненно и сказал:-- Вы не знаете, что; этот взгляд твой - грех... или, мин; Я не знаю;но ;lk;; смотри так, подоконник...
Мы оба растерялись. Мин; Я это почувствовал; Я был глубоко
влюблен в него и все такое; Мне просто не хватило слов, чтобы
это выразить. H;nn;ytti здесь; так испугался и как бы
предчувствовал это; было что-то непреодолимое в моем уме, который боролся
за слова, он сказал с перерывами: Пожалуйста, ты о чем дольше говоришь? спросить;
выглядеть так странно! Enh;n мин; давай поговорим, даже если мне придется поговорить. Вы не; n;e, что я не мин; л; йд; слова и т. д.-- Это лучше всего. Это определенно лучше для нас обоих
; мы сразу заканчиваем знакомство и расходимся. Нам бы вообще не пришлось
видеться, но мин; Я подумал...
-- Прекратить знакомство? Enh;n вы сделали; все еще; Я чувствую, и все же я думаю,
что чувствую. Нет! Вы не можете j;tt;; мне!
Мин; Я это почувствовал; я выпил вина; много. Это заставило
мою кровь перекачиваться. Мин; Я схватил ее за руку, притянул
к себе и сказал страстно:
-- Я; Я - ты; любил долго и упорно. Можете ли вы сейчас t;ytt;;
моя надежда и произнести свое имя; даже если уехать на несколько дней?
Х;несс; Я видел борьбу противоречивых эмоций. Румянец на его щеках
менялся от бледного до румяного, когда он изо всех сил пытался произнести это
в молитве:
-- Юлий!
Не думая, я встал и смотрел, пока не грянул гром;
таинственной красавице, которая на самом деле знала меня. Легкая улыбка
на губах; и смешанное выражение печали и радости на лице его
напоминало все; Я помню середину лета из дней моего детства и
девицу-ребенка, которая тогда невинно ложилась на мои колени; толстый.
Я забыл свою жизнь и прошедшие годы с их страданиями, и
все, о чем я мог думать, была любовь моего детства, которая, казалось, наконец-то сбылась. Мин;Я села рядом с ним, кто-то проходящий случайно закрыл открытую дверь и мы немного отдохнули в объятиях друг друга.
Поцелуй Х;не все еще горел; мои губы и щеки все еще задержались;
его теплый дух, но там; были и слезы, которые он тщетно пытался остановить.
-- Почему _n;i ты только сейчас?_ -- Viel; это не мой;h;ist;, я сказал.
Да, тоже мой! Теперь нам придется расстаться. Нет, мы никогда не расстанемся!
-- Мы этого не делаем. Даже сейчас мы вместе слишком долго.
Мой долг уйти и _teid;n_ быть en;;nl;hestym;tt; мне, подоконнику; Подоконнику;?
Честь моего мужа требует этого. Даже при всем желании я больше не помню ;; хоть вся моя жизнь с этого момента; так как я пытался вспомнить, сказал ли он что-нибудь еще.
Я просто помню это; Я скучно сидел, облокотившись на стол; когда он попрощался и
посмотрел на меня в последний раз за долгое-долгое время.
На следующее утро я проснулся и почувствовал это; моя грудь была
тяжела, как свинец. Мин; Я напился, а когда наступило утро, мои товарищи проводили меня пьяным и донесенным до дома. Позже я это услышал; возлюбленная моей юности заболела, когда я был за границей, верно; смог доверить свою тайну Келлеки,
переписка с которым с его стороны прекратилась. Думая , что я тоже забыла о нем, он женился на другой, как я узнал, несчастливо. Мин; Я отошел от того места
, где yll; сказал случилось и ужалил; Я слышал от своего спутника в поезде,
что; лейтенант X---- приехал в Виипур , чтобы забрать жену у родственников.
Эль;м;ни техт;в;н; с тех пор думал; и выяснить, был ли наш поступок
несанкционированным или настоящим преступлением, и кто из нас; более
виноват, х;нк; или мин;. Мин; pid;t сидеть; грех;, мой друг спросил меня.
Мин; Я замолчал и покачал головой. Я вытащил свои бумаги. Вроде отключился сразу после первого зажигания.
о жёлтых цветах...
Ари Аалто
Свидетельство о публикации №223060400572