Повелитель неправильного правления

***
"В майские дни дикие главы прихода выбирали Лорда-Нарушителя Порядка,
за которым они последовали бы даже в церковь, хотя служитель был в
молитва или проповедь, танцы и размахивание своими майскими ветками, как
воплощение дьявола". - Старый писатель-пуританин.


 И вот, свежим майским утром я повёл свою любовь в церковь.,
 Чтобы убедиться, что пастор Примроуз в безопасности на своем насесте.
 Едва он добрался до _три_, как сквайр начал храпеть,
 Когда, подобно освещенной солнцем морской волне,
 Зеленая и малиновая морская волна,
 Группа сумасбродных майских гуляк с криками ворвалась в дверь:--

 Поднимайтесь, входите с лентами!
 Входите, с майскими ветвями!
 Поднимитесь и стукните пономаря,
 И унесите клерка.

 Теперь скачите, как бараны, вы, горы,
 Вы, маленькие холмы, как овцы!
 Поднимитесь и разбудите людей
 Этот пастор усыпляет.

 Они щекотали свои орехово-коричневые бедра. Их гирлянды развевались дождем,
 А девушки и юноши шли за ними, их ноги были похожи на танцующие цветы.
 Их королева разорвала свое зеленое платье и обнажила плечо, такое же белое, как,
 О, белая, как май, что венчал ее,
 В то время как все менестрели вокруг нее
 Откинули назад свои малиновые шляпы и запели от чистого восторга:

 Выходи, входи с лентами!
 Входи, с майскими ветвями!
 Теперь, клянусь золотом на твоих пальцах ног
 Ты шла путем первоцветов.
 Выходи, с белым и малиновым!
 О, встряхни своими колокольчиками и пой;
 Пусть крыльцо согнется, колонны склонятся,
 Перед Господом нашим, Весной!

 Пыльные бархатные подушечки были обрызганы душистой росой.
 Купель побелела боярышником. Она пенилась на каждой скамье.
 Три лепестка прилипли к бороде пономаря, когда он вытирал ее и косился на клерка
 И "Уберите этого пономаря", - кричали они,
 "Навуходоносор съел май?" - Спрашивали они.;
 "Он что, съел май?" они плакали.
 "Нет, это был приз от Бетти, - кричали они, - за то, что поцеловал её в
 темноте".

 Поднимайтесь, заходите с серпантинами!
 Заходи, с майскими ветвями!
 Кто знает, кроме старого Мафусаила
 Может, проковыляет по зеленому лесу?
 Если бы Бетти могла поцеловать могильщика,
 Если бы Китти могла поцеловать клерка,
 Кто знает, как Примула Пастора
 Может расцвести в темноте?

 Прихожане захлебнулись. Сквайр побагровел и все такое,
 И каждый маленький певчий восседал в своем резном стойле.
 Пастор хлопал крыльями, как сорока, но никто не слышал его молитв;
 Для Тома Дурака процветал его табор,
 Взмахнул своим орехово-коричневым табором,
 Ударил по голове пономаря и взбежал по лестнице с кафедры.

 Высоко на старой дубовой кафедре
 Этот Повелитель всех беззаконий--
 Я думаю, это был Уилл Саммерс
 Когда-то это был шут Шекспира--
 Поднял руку , призывая к тишине,
 И вся церковь успокоилась:
 "А ты уже храпишь", - спросил он,
 "Или ты уже выспался досыта?

 "Ваш Бог все еще ходит в Эдеме, между древними деревьями,
 Где Молодость и Любовь переходят вброд лужи первоцветов.
 И это знак, который мы приносим вам, прежде чем опустится тьма,
 Эта Весна взошла, снова взошла,
 Эта Жизнь воскресла, воскресла снова,
 Эта Любовь воскресла, воскресла снова, и Любовь - Владыка всего.

 "В Паске начался наш морис
 И, перед Пятидесятницей, наш Майский;
 Потому что, хотя твои слова и правдивы,
 Ты не знаешь, что говоришь.
 Вы болтаете в церкви, как галки,
 Слова , которые разбудили бы мертвых,
 Если бы в тебе было хоть одно дыхание жизни,
 Одна капля крови, - сказал он.

 "_ Он умер и спустился в ад!_ Ты не знаешь, что ты имеешь в виду.
 Наши стропила были из зеленой ели. Кроме того, наши кровати были зелеными.
 Но из уст дурака, дурака, прежде чем опустится тьма,
 Мы говорим вам, что Он воскрес снова,
 Господь Жизни воскрес снова,
 Ветви распускают свои нежные бутоны, и Любовь - Владыка всего!"

 Он склонил голову. Он стоял так неподвижно,
 Они тоже склонили головы.
 И мягко с органного чердака
 Песня начала набухать.
 _ Поднимайтесь с кроваво-красными лентами_,
 Тростники заиграли мелодию.
 Голос "вохчеловека" прозвучал в вышине,
 "Весна снова взошла"!_

 Голос "вох ангелицы" ответил: "Тени убегают!"
 Балки нашего дома были из кедра. Входите, с майскими ветвями!_
 Diapason углубил это - до того, как опустилась тьма,
 Мы говорим вам, что Он воскрес снова!
 Наш Бог снова разрушил Свою тюрьму!
 Христос воскрес, воскрес снова; и Любовь - Господь всего._




АЛЫЕ ПАРУСА


 _ Когда Salomon отплыл из Офира_ ...
 Облака сассекского тимьяна
 Которые венчают скалы в середине июля
 Были всем, что нам было нужно - ты и я--
 _ Но Саломон отплыл из Офира_,
 И обрывки рифмы
 Подул к нам на белый меловой берег
 Из О, какого эльфийского края?

 Красовалась бабочка - павлин
 Его четыре огромных алых крыла,
 Как через край мела она перелетела
 Черный , как корабль на синем канале ...
 _ Когда Саломон отплыл из Офира_,--
 Он принес, как высокое солнце приносит,
 Мед и специи для королевы Юга,
 Сассекс или Саба, песня для ее уст.,
 Сладкий, как утренний ветер над холмами
 И высокие белые скалы, увенчанные диким тимьяном
 Песня , которую поет все небо:--

 Когда Salomon отплыл из Офира,
 С бриллиантами и золотом,
 Короли поднимались, короли опускались,
 Пытаясь сравниться с короной короля Соломона,
 Но Salomon уволил sunset,
 Куда бы ни катились его черные корабли.
 Он свернул его , как малиновую ткань,
 И запихнул его в свой трюм.

 _Chorus_: Саломон разграбил sunset!
 Саломон разграбил sunset!
 Он свернул его, как малиновую ткань,
 И запихнул его в свой трюм.

 Его мачты были из ливанского кедра,
 Его обшивка была поющей синевой,
 Но это никогда не было причиной, почему
 Он набил свой трюм закатным небом!
 Короли могли рубить свои кедры,
 И отплыть из Офира тоже;
 Но Саломон наполнил свое сердце мечтами
 И все мечты были правдой.

 _Chorus_: Короли могли срезать свои кедры,
 Срезать свои ливанские кедры;
 Но Salomon наполнил свое сердце мечтами,
 И все сны были правдой.

 Когда Salomon отплыл из Офира,
 Он плавал не как король.
 Короли - они метались туда-сюда,
 Брошенный везде , где только мог дуть ветер;
 Но смуглые моряки Salomon
 Могли бы поднять головы и запеть,
 Пока все их переполненные облака парусов
 Становилось слаще, чем весной.

 _Chorus_: Их поющие листы становились все слаще,
 Их переполненные облака становились все слаще,
 Для смуглых моряков Salomon, господа,
 Могли бы поднять головы и запеть:

 Когда Salomon отплыл из Офира
 С такими высокими алыми парусами,
 Короли поднимались, короли опускались,
 Пытаясь сравняться с короной короля Саломона;
 Но Salomon принес закат
 Чтобы повесить на стену его Храма;
 Он свернул его , как малиновую ткань,
 Так что его работа была лучше всех.

 _Chorus_: Саломон на закате,
 Саломон смотрит на закат;
 Он нес его , как алую ткань
 Чтобы повесить на стену его Храма.




СЛЕПАЯ ЛУНА ЛОНДОНА


 Слепая луна Лондона
 Он вертелся вверх-вниз,
 Трижды для ангела,
 И дважды за крону.
 Он играл на скрипке в "Зеленом человеке"_,
 Он играл на "Розе"_;
 И где они похоронили его
 Ни одна душа не знает.

 Все его мелодии мертвы и исчезли, мертвы, как вчера.
 И его фонарь больше не мелькает
 За дверью таверны "Дьявол",
 Ожидая, пока придут кавалеры, поющие из пьесы;
 Ожидая в сырости и холоде!
 Рассказаны все его истории о Пятидесятнице.
 Он мертв и уехал, господа, очень далеко.

 Он не дал бы и серебряной гроши
 В хорошую или плохую погоду.
 Он носил свою белую шапочку
 Длинное красное перо.
 На нем было длинное пальто
 Цвета рединг-таун,
 И заштопанный белый шланг
 С синей заплаткой сзади.

 Итак, однажды ночью он прошаркал мимо в своем ботинке с пряжкой.
 Мы никогда не увидим его лица,
 Искривленного в той странной гримасе,
 Ожидающий под ветром и дождем, пока мы не позовем его мелодию;
 Очень причудливый и белый,
 В ожидании синей Двенадцатой ночи!
 Наконец-то он стал слишком гордым - старый слепой Мун.

 И все же, когда Мэй была у двери,
 И Мун имел обыкновение петь,
 Много горничных и холостяков
 Закружился на ринге:
 Стоя на наклоненной доске
 Он играл так мило и громко
 Мэр забыл свою золотую цепочку
 И танцевал вместе с толпой.

 Старый слепой Мун, его скрипка разбрасывала цветы по улице;
 В пыль Брукфилдской ярмарки
 Несло сияющий первоцветный воздух,
 Напевая, как бедная безумная дева, О, очень тихо и сладко,
 Притянул нас ближе и держал связанными,
 Затем - под мелодию _pedlar's Pound_,
 Подхватил нас и закружил тысячью резвых ног.

 Мастер Шекспир был его хозяином.
 Колено Вениаминово
 Раньше я называл его Призраком Мерлина
 В гостинице "Служанка".
 Он был всего лишь толпой,
 Возится у двери.
 Смерть сделала его еще более гордым.
 Мы его больше не увидим.

 Только - если вы прислушаетесь, пожалуйста - через темы мастера,
 Вы услышите , как волшебник напрягается,
 Слепой и яркий, как ветер и дождь
 Вытряхнутый из ивняка и расцвеченный эльфийскими отблесками.
 _ Как я должен узнать твою настоящую любовь?_
 Обрывками - даже так!
 Это снова старый слепой Мун, играющий на скрипке в твоих снах.

 Однажды, когда Уилл позвал сака
 И попросил его подняться и поиграть,
 Старый слепой Мун повернулся спиной,
 Зарычал и ушел,
 Приплыл в грозовую тучу,
 Порвал струны своей скрипки,
 И заковылял от _ THE Mermaid_
 Угрюмый, как король.

 Только теперь из темноты крадется напряжение, которое мы знали:
 Никто даже не знает его могилы!
 Только кое-где виднеется кол,
 Со всего его стада, растущего в изгородях, капает майская роса.
 И я не знаю, какая дикая птица
 Донесла до нас его прощальное слово:--
 Мастеру Шекспиру незачем забирать скрипку краудера тоже._

 У Уилла есть богатство, и его не жалко.
 Верни ему его собственное.
 _ У него на голове травянисто-зеленый дерн,
 У его пяток камень._
 Посмотри на его маленькую искорку из фонаря.
 Услышь его призрачную мелодию,
 Мерцающий мимо тебя, в темноте,
 Старая слепая Луна!

 Все эти маленькие сумасшедшие ручейки, где текут любовь и печаль
 Увенчанные осокой и поющие дикие,
 Как небесный жаворонок - или ребенок!--
 Старый слепой Мун, он знал их пружины и играл на них в каждой;
 Стоял там, в темноте, слепой,
 И пропел их в сознании Шекспира....
 Старый слепой лунатик из Лондона, О, теперь его песни закончены,
 Свет на его потерянном белом лице, они говорят, что это было солнце!

 Свет на его бедном старом лице, они говорят, что это было солнце!




СТАРАЯ СЕРАЯ БЕЛКА


 Давным-давно жил-был один школьник.
 Он жил в коттедже на берегу моря.
 И самое первое , что он смог вспомнить
 Это был такелаж шхун у причала.

 Проснувшись, он мог наблюдать за ними из окна,
 Как высокие краны поднимают груз.
 И он привык думать о судоходстве как о моряке-коке,
 И плыть к Золотым воротам.

 Потому что раньше он покупал желтые пенни-дредфулы,
 И читал в них, где ловил морских угрей,
 И слушал плеск воды,
 Зеленая и маслянистая вода вокруг килей.

 Были траулеры с плоскими рыбами с акульими пастями,
 И красные сети, вывешенные сушиться,
 И коньки, которые шкипер держал, потому что они ему нравились,
 А сухопутные жители никогда не знали, какую рыбу жарить.

 Были бригантины с лесом из Норроуэя,
 Сочится сосновым сиропом.
 Там были ржавые пыльные шхуны из Сандерленда,
 И корабли линии "Голубой крест".

 И повалить люк в каюту
 Было лучше, чем лучшее из нарушенных правил;
 Потому что запах от них был как от рождественского ужина,
 И на ощупь они были похожи на коробку с инструментами.

 И вечером, перед тем как он лег спать,
 Самое последнее, что он смог увидеть
 Неужели матросы танцевали в лунном свете
 У шпиля, который стоял на причале.

 _ Он восседает на высоком табурете в Лондоне.
 Золотые ворота очень далеко.
 Они поймали его и посадили в клетку, как белку.
 Он подводит итоги и седеет._

 _ Он никогда, никогда, никогда не приплывет во Фриско.
 Но самое последнее, что он увидит
 Будут матросы, танцующие на восходе солнца
 У шпиля, который стоит на набережной...._

 _ На мелодию старой гармошки,
 У шпиля, что стоит на набережной._




ВЕЛИКАЯ СЕВЕРНАЯ ДОРОГА


 Как раз в тот момент, когда взошла луна, я встретил призрачного разносчика
 Поющий за компанию под своим призрачным грузом,--
 Однажды там были вельветовые парни с визорами на лицах,
 Они подъехали, чтобы ограбить меня на большой Северной дороге.

 Теперь мой рюкзак тяжелый, а карман полон гиней
 Куранты звучат как свадебный звон, но мне мало что нравится
 Дороги, которые никогда не отзываются эхом на их легкий галоп,--
 Веселый фермер с золотыми волосами и мальчик из Херефорда.

 Все они были негодяями, но их набег был из страны эльфов!
 Подкованные эльфийским серебром кони, на которых они ездили верхом, были лучшими.
 Мерлин пристегнул шпоры, которые катили по мокрому папоротнику
 Яркие, как фонари с большой Северной дороги.

 Сказки рассказывали в деревенских гостиницах, когда Терпин приезжал в Рипплсайд!
 Пак настраивал струны скрипки, и деревенские служанки становились застенчивыми,
 Двери таверн становились волшебными, когда полковник Джек мог постучать в них,
 Веселый Золотой фермер и мальчик из Херефорда.

 Тогда чего ты добиваешься? Я спросил этого честного коробейника.
 --О, Глинтвейн или Нэтти Хейз могли бы облегчить мне ношу!--
 Куда же они улетели тогда?-- Улетели туда, куда я следую;
 Все они навсегда ушли по великой Северной дороге.

 Все они были негодяями; но белая пыль осыпает их!
 Рай без приправы дьявольщины был бы приторным.
 Тяжела моя ноша, пока я не встречусь с Джерри Абершоу,
 Веселый фермер-золотоискатель и мальчик из Херефорда.




РЕКА ЗВЕЗД

("Сказка о Ниагаре")


 _ Огни ста городов питаются его полуночной силой.
 Их колеса приводятся в движение его громом. Но у них тоже есть свой час.
 Повесть об индийских влюбленных, крик пролетевших лет,
 Пока катится звездная река,
 Откатываясь во тьму,
 Пребывает с силой в полночь, где любовь может обрести себя._

 Она наблюдала из палаток гуронов, пока в воздухе не задрожала первая звезда.
 Сладкая сосна благоухала ее оленьей шкурой и веяла от ее заплетенных
 волосы.
 Ее корона была из молочно-белого кровавого корня, из-за свидания, которое она должна была
 держать,
 За рекой красоты
 Это унеслось прочь в темноте
 Рисую закат сквозь лилии, с глазами, подобными звездам, в глубину.

 Он наблюдал, как высокий молодой лесной бог, с красной сосны, на которую она
 названный;
 Но не из-за опасности позади него, где горели глаза ирокезов.
 Он стоял с орлиным оперением. Но его сердце рвалось вдаль,
 Где шептала река тоски ...
 И одна стремительная стрела из темноты
 Сразил его, ее имя прозвучало в его предсмертном крике, его глаза были устремлены на закатную звезду.

 * * * * *

 Она выскользнула из реки и прислушалась. Луна сияла на ее влажной коже.
 Как серебряная береза в сосновом лесу, ее красота вспыхнула и исчезла.
 В лесу не было никакой волны. Темные руки обхватили ее.
 Но река жизни продолжала течь,
 Уносящийся во тьму,
 Ибо ее грудь покраснела от крови его сердца, в ночь, когда
 звезды утонули.

 _ Научи меня, о мой возлюбленный, как ты научил меня любви за один день,
 Научи меня смерти, и навсегда, и наставь мои стопы на путь,
 В страну счастливых теней, в страну, куда ты летишь._
 -- И река смерти разлилась рыданиями,
 Плачущий прочь, в темноту.--
 _ Хороша ли охота, любимый мой, настолько хороша, что ты охотишься один?_

 Она поднялась на ноги, как тень. Она послала крик в ночь,
 _Sa-sa-kuon_, предсмертный вопль, возвещающий о триумфе в битве.
 Он сорвался с ее губ, как крик раненой птицы,
 Но река агонии раздула его
 И унесли это во тьму,
 И могавки, укрывшиеся во тьме, вскочили на ноги, когда они
 услышали.

 Сомкнулись, как кольцо облаков, которые угрожают луне смертью,
 Они сразу же окружили ее. Ее яркая грудь тяжело дышала.
 Только ее собственная дикая слава удерживала волков на расстоянии,
 В то время как река расставания шептала,
 Шептала в темноту,
 Мгновение она смотрела им в глаза, пытаясь подобрать слова, чтобы сказать.

 "Научи меня, о мой возлюбленный!" - Она ступила на мертвеца.
 Она смеялась, глядя на раскрашенные лица с желтыми и красными кольцами,--
 _ Благодарю вас, волки ирокеза, за то, что женские руки могут подвести._--
 --И река мести усмехнулась,
 Унесся, посмеиваясь, в темноту,--
 _ Но ты убил там, где я охотился. Я пришел к концу своего следа._

 _ Я благодарю вас, храбрецы могавка, которые положили этого вора к моим ногам.
 Он вырвал мое сердце живым и бросил его на съедение своим собакам.
 Вы научили его смерти за мгновение, как он научил меня любви за один
 день._
 --И река страсти стала глубже,
 Углубился и устремился во тьму.--
 _ И все же пусть женщина воздаст тебе и наставит твои ноги на путь._

 _ За женщину, которая плюет мне в лицо, и бритые головы, которые насмехаются,
 Этой ночью женщина покажет тебе шатры племени гуронов.
 Они расположились в глубокой долине. Она изобилует всяким добром.
 Там, где река с красными глазами и зеленой луной
 Скользит, как змея, во тьму,
 Я покажу тебе долину, могавки, похожую на Счастливые Охотничьи угодья._

 _подписывайся!_ Они захихикали и последовали, как волки, к сверкающему ручью
 .
 Тени, повинуясь тени, они спустили на воду свои каноэ во сне.
 Одна, в первом, с кровью на груди и молочно-белой
корона,
 Она встала. Она улыбнулась им, _следуйте_,
 Затем направила свое каноэ во тьму,
 И, молча взмахивая веслами, ирокезы последовали за ней вниз.

 * * * * *

 И теперь, когда они скользили по сосновым лесам с их полуночными вершинами
 синий,
 Она услышала, на увеличивающемся расстоянии, глубокий звук, который она знала,
 Приглушенный раскат грома , который нарастал по мере того , как они смотрели вперед;
 Но когда - либо она смотрела перед ними
 И отвел взгляд в темноту,
 И или когда-нибудь они услышали это правильно, она повысила свой голос в песне:--

 _ Ветер с островов Блессед, он дует по пене.
 Она поет в струящихся кленах земли, которая была моим домом.
 Где лось - это утренняя охота, а буйвол питается из
 рука._--
 И река насмешек расширилась,
 Расширился и покатился во тьму--
 _ И зеленая кукуруза поднимает свои перья, и смеется снег с
 земля._

 Река расширилась и забурлила. Не было ничего, кроме реки и неба.
 Берега терялись во тьме. Она засмеялась и издала крик:
 _Следуй за мной! Са-са-куон!_ Они кружились все быстрее и быстрее--
 И поток их гибели хлынул,
 Улетая во тьму,
 _ Следуйте за мной, следуйте за мной, могавки, вы стреляете на край света._

 Они боролись, как змеи, чтобы вернуться. Как соломинки, их закружило по
 ее следу.
 Ибо весь поток хлынул к тому краю, где опустилась необъятная ночь
 черная,
 Весь потоп превратился в раскаты грома в необъятном аду внизу,
 И над заливом грома
 Гора брызг из тьмы
 Поднялась и встала в небесах, как окутанный саваном образ смерти.

 Она мчалась перед ними, как звезда. Луна сияла, прославляя ее.
 "Научи меня, о мой возлюбленный", - вырвался ее крик и затих.
 Мгновение они сражались позади нее. Они ударили своими веслами и
 сделали выпад;
 Затем ирокезы, повернув свои лица
 Как окровавленное облако во тьме,
 Через край Ниагары пронеслись вместе и погрузились.

 _ И огни ста городов питаются древней силой;
 Но крик возвращается с полуночью; ибо у них тоже есть свой час.
 Научи меня, о мой возлюбленный, как ты научил меня любви за один день,
 - Пока катится звездная река,
 Катится во тьму,--
 Научи меня смерти, и навсегда, и направь мои стопы в путь!_




РЫЦАРЬ СТАРОЙ ЯПОНИИ


 Сделай мне шест для песни, сказал Мастер,
 На той вишневой ветке, чьи белые и красные
 Висит в лучах заката над этими зелеными морями.
 Молодой рыцарь посмотрел на свой неопробованный клинок,
 Затем расправил свои крылья из золотой и синей парчи:
 _ Как должен воин забавляться подобными мыслями?_

 Только что вернувшийся с битвы, в тот же самый час,
 Облаченный в кольчугу воин наблюдал за каждым нежным цветком
 Близко в этом облаке красоты на фоне Запада.
 Упиваясь последним глубоким светом, он долго смотрел на него.
 Он поднял лицо, словно для молитвы. _ Сильное_,
 Мастер прошептал: "Ты самый нежный".




ПО ТУ СТОРОНУ СМЕРТИ


 Я

 В уединенных бухтах
 Где бушует любовь,
 Все среди цветущих трав,
 Где светло, светло, светло, как крыло морской птицы.
 Смешок ребенка-бога проходит,
 О, проснуться, стряхнуть с себя ночь.
 И найду тебя там мечтающим,
 По ту сторону смерти, когда вокруг тебя дует морской ветер.,
 И аромат тимьяна в твоих волосах.


 II

 Хотя красота погибает,
 Погибни, как цветок.,
 И песня будет праздным вздохом,
 Пусть небеса будут мечтой, а молодость - всего на час.,
 И жизнь гораздо меньше, чем смерть,
 И Создатель меньше того, что Он создал,
 И надежды меньше, чем отчаяния,
 Если у Смерти есть берега, где бушует Любовь
 Я думаю, ты мог бы быть там.


 III

 Заново рожденный, заново рожденный
 Из великолепного моря,
 Там ты должен проснуться и петь,
 С каждой мягкой сладостью с головы до ног
 Смоделировано как крыло лесного голубя,--
 О, проснуться, стряхнуть с себя ночь.,
 И найду тебя там счастливой,
 По ту сторону смерти, когда вокруг тебя дует морской ветер.,
 И аромат тимьяна в твоих волосах.




СТРАННЫЙ ГОСТЬ


 Вы не можете покинуть новый дом
 С любой открытой дверью,
 Но в него войдет странный гость
 И никогда больше не оставляй это.

 Постройте его на пустыре,
 Тоскливо, как на грех.
 Оставь ей только сломанные ворота,
 И войдет красота.

 Постройте все это из алого кирпича.
 Твори свою злую волю.
 Выбросьте это на кучу пепла
 Тогда ... О, тогда, успокойся.

 Сиди и смотри на свой новый дом.
 Оставьте дверь открытой.
 В него войдет странный гость
 И никогда больше не оставляй это.

 Она сделает из тебя необработанную древесину
 Мягче золота.
 Она заберет ваши новые лампы
 И продают их за старые.

 Она разрушит всю твою гордость,
 Избавься от своей глупости.
 Многое из того, что вы отвергли
 Она благословит и увенчает.

 Она заржавеет на твоей голой крыше,
 Расколите свой тротуар насквозь,
 Окуните ее кисть в солнце и луну
 И раскрасьте его заново.

 Оставь ей лишь окно
 Широкое для ветра и дождя,
 Ты услышишь ее шаги
 Когда придешь снова.

 Хотя она заставит тебя ждать
 Много месяцев или лет,
 Она запятнает и сделает это
 Прекрасным от слез.

 Она причинит ему боль и исцелит его,
 Смягчит его и спасет,
 Благословляя его, пока оно не устоит
 Сильнее могилы.

 _ Вы не можете покинуть новый дом
 Ни с одной открытой дверью,
 Но странный гость войдет в него
 И никогда больше не покинет его._




ПРИЗРАКИ


 О, чтобы проникнуть при свете свечи,
 Когда весь мир крепко спит,
 Укрыться от холодных ветров, от ночи,
 Где колышется крапива и плачут дожди!
 O, чтобы прокрасться внутрь, приподняв щеколду
 Так тихо, что ни одна живая душа не могла услышать,
 И, глядя на эти угольки во мраке,
 Тихонько зажгите одну осторожную спичку--
 Вы не должны этого слышать, не бойтесь--
 И зажги свечу, и оглянись вокруг
 Старая знакомая комната;
 Чтобы увидеть старые книги на стене
 И с любовью сними один из них снова,
 И услышь - О, странный для тех, кто лежит
 Так терпеливо под землей--
 Тиканье часов, звук
 Из потрескивающих угольков ...
 смотрите пьесу
 Из теней ...
 до неумолимого зова
 Утро делает наши лица серыми;
 И, или когда-либо мы уходим, мы поднимаем и целуем
 Какую-нибудь пустую вещь, к которой могут прикоснуться ваши руки,
 Какую-нибудь бумагу или книгу, которую ваши руки роняют,
 И мы никогда - при жизни - не заботились так сильно
 Чтобы взглянуть на это дважды...
 Но теперь, о блаженство
 Целовать и лелеять это, постанывая от боли,
 Прежде чем мы снова погрузимся в тишину.




ДЕНЬ ПАМЯТИ


 Блеск моря, лазурь неба, блеск росы на траве,
 Уход в забвение
 Во тьме
 Со всем, что когда-либо было или есть.

 И все же, о стаи облаков с вашими фиолетовыми тенями, О белая майская толпа
 над переулком,
 Пастух, который ведет тебя
 В темноту
 Я снова поведу тебя к багровому рассвету.

 Неси свой груз красоты к закату и золотым вратам смерти.
 Вечный будет помнить
 В темноте
 И вспоминаю тебя по одному слову, по одному вздоху.

 Точно так же, как разум человека может помнить свои потерянные и ни с чем не связанные часы,
 Этот мир, который разбросан
 В темноту
 Расчлененные и лишенные лепестков облака и цветы,

 Города, солнца и системы, как Он сказал в старину, они спят! Не птица,
 ни один лист не пройдет мимо,
 Но в день памяти
 В темноте,
 В одно мгновение, в мгновение ока,

 Они займут свое место в музыке целого, даже когда наш
 отцы сказали!
 Ибо Сила должна помнить
 В темноте,
 И вселенское море отдаст своих мертвецов.




НА НАБЕРЕЖНОЙ


 Внутри это были краски и смех, тепло и вино.
 Снаружи была тьма, голод и пронизывающий холод,
 Там, где сияют эти белые шары на мокрой набережной,
 Смазывая золотом Темзу.

 И было ли это сгустком тумана, надвигавшимся в темноте?
 Куча тряпья и костей, она выползла на свет,--
 Чудовищное существо, которое кашляло, шаркая ногами, проходя мимо,
 Очертания бесформенной ночи,

 Порожденные коричневыми существами, которые имитируют свою материнскую землю,
 Зеленые ползучие существа, которых трава поднимает к солнцу,
 Из-за своих ошибок Город привел к рождению
 Форма этих ошибок, в одном.

 Женщина, чьи губы когда-то целовали,
 (Был канун Рождества, и зазвонили колокола!)
 Она опустилась на стул, как кашляющий сгусток тумана
 Выдохнутый из речной слизи.

 _ Колокола по случаю рождения Христа!_ Она услышала и подумала--
 Рассеянно - о своем мужчине, который был давно мертв,
 Запах рождественской еды и напитка, который они купили
 Вместе, в тот год, когда они поженились.

 Она подумала об их доме с одной комнатой и о вздохе длиной в ночь
 Вспоминала, пока он спал, о его дыхании в ее распущенных волосах.
 _ Он спал._ Она с криком открыла свои измученные глаза.
 Но там была только ночь.

 Нет, из бесформенной ночи, под ее украдкой брошенным взглядом,
 Скорчившись на краю своей холодной мокрой скамейки, она росла
 Сгусток тумана, сгусток тряпья, который, возможно,
 Когда-то тоже была женщиной.

 Съежившаяся фигура, гриб из грязного серого тумана
 Порожденный рекой, в мире и большой доброй воле,
 И даже женщина , чьи губы когда - то были поцелованы
 Удивлялся, что оно так неподвижно скорчилось.

 Ни дыхания, ни тени дыхания в копченом свете лампы.,
 Оно так неподвижно скорчилось - эта кучка на краю скамейки.
 Она вытянула шею, как ворона, затем наклонилась и каркнула:
 "Счастливого Рождества, друг!"

 Она встала и вглядывалась, вглядывалась в его пустые глаза.
 Коснулась его холодных когтей. Его руки из узловатой кости
 Были ледяными жезлами; как железные прутья бедра;
 Левая грудь - как камень.

 _ Далеко, далеко вдоль рядов тепла и света
 Рождественское ожидание с корнетом и фаготом
 Пели гимны "Пока пастухи ночью пасли свои стада".
 Колокольный звон возносился к луне._

 Куча тряпья и костей, комок тумана,
 И никогда не будет ада или рая, которые можно услышать или увидеть.,
 Женщина, женщина, чьи губы когда-то были поцелованы,
 Лихорадочно опустился на колени.

 Она вытащила шаль из замерзшего клатча.
 Мертвые есть мертвые. Почему живые должны замерзать?
 Она коснулась холодной плоти , к которой боялась прикасаться
 Стоя на ее коленях.

 Ее парализованные руки расшнуровали туфли - хорошие туфли!--
 Она быстро сорвала их со скрюченных желтых ножек.
 Если Смерть щедра, почему Жизнь должна отказываться
 Взять, заложить и съесть?

 Тяжелые шаги приближались из тумана.
 Она завернула их в шаль. Ее глаза сияли.
 Женщина, женщина, чьи губы когда-то были поцелованы,
 Крался, посмеиваясь, всю ночь.




ЖЕЛЕЗНАЯ КОРОНА


 Не воспоминание об исчезнувшем блаженстве,
 Но внезапно узнать,
 Я совсем забыл! Это, О, это
 Железом увенчано мое горе:

 Знать , что в каком - то полуночном море
 Откуда никто не мог снять покров
 Тонущая рука помахала мне,
 Затем - унесся за пределы воспоминаний.




СТАРЫЕ ДЕБАТЫ


 Его ангелы пали, и мириады нащупывают
 В сомнении, только по этому темному делу,--
 Что Бог дал им место для надежды,
 И сделали их борющуюся волю своей собственной.

 На одном дыхании они умоляют о цепях
 И свобода; молитесь за упорядоченные сферы,
 Затем бормочите , что солнце сохраняет
 Его течение, не сдерживаемое улыбками или слезами.

 "Всемогущий даровал бы нам это,
 Или же Он нехороший", - говорят они;
 Но, О, Сила лишает их блаженства
 Пока они не договорятся, какой молитвой молиться.




ПЕСНЯ НАДЕЖДЫ


 Не в этих глазах, слишком добрых для правды,
 Которые не смеют замечать, как убывает красота;
 Ни в этой более жестокой радости юности
 Который отворачивается от печали с презрением;
 Нет-нет - не там,
 Пребывает надежда, которая отвечает нашему отчаянию.

 Лежи там, где они спрятали твоих мертвецов.
 Постучи в эту неумолимую дверь;
 Тогда сломайся, О опустошенное сердце, и скажи
 Прощай, прощай навсегда ...
 Там, только там,
 Пребывает надежда, которая побеждает всякое отчаяние.

 Тишина, которая отказывалась благословлять
 Пока горе не превратило сердце в камень ...
 Какая душа, состоящая из ничтожества
 Могла бы услышать столь яростный звук трубы?
 Тогда услышь, о, услышь,
 Ужасная надежда, которая равна любому отчаянию.

 Там, до глубокой искупительной мощи
 Ответит на все, о чем каждый может молиться,
 Сама безграничность ночи
 Провозглашает - и ждет - равный день.
 Там, только там,
 --_ Но, О, пойте тихо, сладкие струны, чтобы надежда не окрылилась!_--
 Пребывает надежда, которая отвечает на все отчаяния.




ЖИВАЯ ИЗГОРОДЬ-РОЗА РАСКРЫВАЕТСЯ


 Как страстно она раскрывается после дождя,
 И О, как это похоже на молитву
 К этим великим сияющим небесам! Презирают ли они
 Невеста такая маленькая и хорошенькая?
 Видишь умоляющие лепестки, как они расступаются
 И совершенно обнаженный
 Погибающие сокровища этого жалкого сердца
 В дикой капитуляции там.
 Что? Хотел бы ты тоже испить Вечное блаженство,
 Восторженно дерзай,
 О, маленькая невеста Божья, призвать Его поцелуй?--
 Но, о, как это похоже на молитву!




МАЙСКОЕ ДЕРЕВО


 Майское дерево на холме
 Стоит в ночи
 Такой ароматный и такой тихий,
 Такой темно-белый.

 Это, крадущееся из леса
 В этом сладком воздухе,
 Можно подумать, что Диана стоит
 Там перед тобой.

 Если это так, то ее цветение
 Трепещет от блаженства.
 Она ждет во мраке
 Поцелуй ее пастуха.

 Прикоснись к ней. Птица взлетит
 Из этих чистых снегов,--
 Темное и трепещущее сердце
 Эндимион знает.




СТАРЫЕ ПИСЬМА


 Прочитай их? Подави этот болезненный крик?
 Господи Иисусе, нет!
 Закрой коробку. Запри крышку.
 Так ты будешь в большей безопасности.
 Не мог бы ты прочитать одно кривое слово
 Нацарапанный так давно,
 Любовь встанет перед твоим лицом
 И ослепит тебя, как удар.

 _крой это! Быстро! Потому что я поймал,
 Детской рукой,
 То, о чем она никогда не думала
 Я должен понять._

 Поэтому я приседаю. И должен ли наш Бог
 Доказать, что Он еще более низок,
 Тот, кто наполнил ее глаза светом
 Полностью отказаться от своего долга,

 Подарить ей миры для любви, и тогда--
 До захода солнца,
 Сразить ее и всех похоронить?
 Господи, неужели _ он_ забудет?

 _ Закрой это! Быстро! Потому что я поймал,
 Детской рукой,
 То, о чем она никогда не думала
 Я должен понять._




ЛАМПЫ


 Необъятная и тихая ночь,
 Я иду по пустынным холмам;
 И глубокий мрак пронзают точки света
 Надо мной и внизу.

 Я не могу сломать решетки
 Времени и Судьбы; и если я осматриваю небо,
 Ко мне приходят, вопрошая, те холодные звезды,
 Никакого сигнала, никакого ответа.

 И все же, разве они меньше, чем эти--
 Эти деревенские огни, которые я осматриваю
 Подо мной, или далеко в темнеющих морях
 Эти послания от человека?

 Вокруг меня клубится тьма.
 Из глубины каждое копье света
 Бьет из потерянных фонарей, трепещет от живых душ,
 И должен ли я сомневаться в высоте?

 Нет сигнала? Нет ответа?
 Я бреду сквозь сгущающуюся ночь,
 Надежда открывает все свои окна в небе
 И зажигает лампы дома.




У ВРАТ ЭДЕМА


 _ В Эдем Гарден_ - так гласил указатель;
 Я не мог видеть дорогу;
 Но там, где сассекский клевер цвел красным
 Струилось его безудержное блаженство.

 Я прослеживал их много ночей и дней назад,
 - То, как она тоже ушла!--
 Пока ло, ужасный Ангел на пути
 Неумолимо сиял.

 Я подошел к Воротам бесстрашным дураком.;
 Между лилией и розой
 Развевающиеся эти злобные лохмотья отвратительного стыда,
 Штука, чтобы пугать ворон.

 "И, значит, Хозяин не дал тебе ни слова?"
 Презрительный Ангел улыбнулся:
 Только две души могут пройти мимо моего Пылающего Меча,--
 Любовник и Ребенок.

 Я поднял голову: "Теперь пусть весь ад веселится,
 Куда ушла Любовь, туда иду и я!"
 Его глаза встретились с моими. Меч опустился на землю,
 И пропустила своего любовника вперед.




ПСИХИКА НАШЕГО ВРЕМЕНИ


 Как постоянные любовники могут радоваться
 С морями между, с мирами между,
 Потому что аромат и голос
 Находятся вокруг них повсюду:
 Так что позволь мне отправиться в могилу,
 Все еще веря - ибо я видел--
 Развеваются триумфальные знамена этой Любви
 За пределами моего собственного отчаяния.

 Я не верю в свою собственную ценность;
 И все же у меня есть вера, о любовь, в тебя,
 Что каждая красота в цвету или листве,
 Что даже возраст и неправильный
 Может коснуться, может причинить тебе боль на этой земле,
 Но только, только так, как делают поцелуи;
 Или как натянутая струна горя
 Завершает блаженство песни;

 Это ты увидишь на любой могиле
 Снег падает, как эта невидимая рука.
 Который О, так часто, прижимал твои волосы
 Лелеять и утешать:
 Чтобы ревели моря и бушевали ветры
 Но ты почувствуешь и поймешь
 Какие необъятные ласки повсюду
 Приведу вас к цели.

 Так было всегда на протяжении многих лет
 Когда началась Любовь, когда началась Любовь
 С глазами , которые не были тронуты слезами
 И губы , которые все еще могли петь--
 И все вокруг нас, в мае,
 Ребенок-бог со своим смехом убежал,
 И каждый цветок, на каждой веточке,
 Предал своим трепещущим крылом.

 Так что держи это, держи это, считай это, милая,
 До конца, до самого конца.
 Это не жестокость, а блаженство
 Это причиняет боль и так нежно:
 Сокруши жизнь, как тимьян, под своими ногами,
 И О, любовь моя, когда этот странный друг,
 Тень Крыльев, которую люди называют Смертью
 Я закрою твои глаза с этим последним поцелуем.,
 Не спрашивай Его имени. Более розовое дыхание
 Разбужу тебя - за гранью.




ПАРАКЛИТ


 Язык не сказал этого,
 Сердце не знало;
 И все же качнется ли ветвь
 Когда оно улетит.

 Мечты отрицали это,
 Глупцы , оставившие клятву:
 И все же это утешило
 Каждый рожденный человек.

 Раз и снова это так
 Донеслось до меня,
 Сладость из дикого тимьяна,
 Морская соль;

 Унесенный ветром через папоротники
 Слабый свет с неба;
 Затененный в воде,
 И все же ясно, как крик.

 Свет на лице,
 Или прикосновение руки,
 Заставляя мое сердце замирать
 Пойми.

 Земля не видела этого.
 Ни небеса над головой,
 И все же дикая ветвь
 Согнись вместе с Голубем.

 Да, хотя цветение и опадает
 Под Твоими ногами,
 _Вени, Создатель,
 Параклит!_




ПОСЛЕ ДОЖДЯ


 Послушай! На подслащивающем воздухе
 Черный дрозд становится смелее
 Выбрасывает наружу, где блестят зеленые ветви,
 Три всплеска дикого золота.

 Дочь Эйприл, услышь;
 И услышь, о босоногий мальчик!
 Эта песнь дикой сладкой воды
 Омыла мир радостью.

 Сияй, о благоухающая земля
 Заново наполненная небесами,
 И, о, вы, влюбленные, слушайте,
 С глазами, которые тоже блестят.




СМЕРТЬ ВЕЛИКОГО ЧЕЛОВЕКА


 Нет - не то чтобы он умер. Боли там нет,
 Ни в многоцветном цветении города
 Быстрых плакатов с черными буквами, мимо которых толпа
 Проходит с бычьим взглядом,
 Сказать, что "Он мертв" и "Собирается ли дождь?"_
 Или напевать случайные обрывки песенки из "рэг-тайм".
 И это не в том самом фальшивом шибболете
 (Которые ораторы бросают в тупое презрение к смерти)
 Что весь мир стоит и плачет у его могилы.
 Лондон - это ужины, танцы, несмотря на все это.
 И в неконтролируемых улыбках вдоль улицы
 Где мужчины, которые слегка знали его, слегка встречаются,
 Со всеми прежними безразличными гримасами,
 В нем нет ни капли горя, ни малейшей боли.
 Нет. Нет. Из-за более близких вещей чаще всего льются слезы.
 Скорбь - это из-за близких и незначительных вещей. Но гордость,
 О, гордость должна была быть найдена двумя или тремя,
 И слава его великой боевой памяти,
 Гордее и чище, чем знает шумный мир,
 В еще одном ужасном знамении - в тот день, когда он умер.--
 Ужасный свет на тысяче лиц,
 Мир на лицах его врагов.




РИМСКИЙ ПУТЬ


 Тот , кто преданно служил государству
 Частью чего он нашел себя,
 Или потратил свою жизнь-кровь на создание
 Сокровище королевства в его искусстве;

 Кто видит врагов своей земли
 Ей аплодировали ее секты и школы;
 И высокая мысль, которую они едва успели отсканировать
 Высмеянный и затуманенный дураками;

 --Лучше узнать это раньше, чем поздно!--
 Борясь, он удостаивается порции похвал;
 Достигая, он преследуется ненавистью
 И скрытая злоба все его дни.

 О, Император клана Стоиков,
 Тогда облеки его более благородной гордостью.
 Научи его, что ничто не может причинить вреда человеку
 Который не повернется и не опустится до упреков.

 Может ли ложь разжечь или погубить
 Один лавровый лист в его тихой короне?
 Десять тысяч обманов могут обрушиться на него,
 Но только Правда может сломить его.

 Почему он должен прислушиваться к тому, что они говорят?
 Они никогда не спрашивали, правда ли это.
 Зачем отмахиваться от сказки одного писаки
 Чтобы другие изобрели новое?

 Нет, пусть он поищет в своем сердце, убедится
 -- Если там есть правда - с языка или пера;
 И научи нас, император, терпеть,
 Думать как римляне и как мужчины.




ВНУТРЕННЯЯ СТРАСТЬ


 В моем сердце есть Мастер
 Кому, хотя и часто против моей воли,
 Я привожу песни, которые пою отдельно
 И старайтесь думать, что они выполняют
 Его безмолвный закон в моем сердце.

 Но Он слеп к моим желаниям,
 И глух ко всему, о чем я бы умолял:
 Он проверяет мою истину на более чистых огнях
 И позорит мой пурпур Своей потребностью.
 Он претендует на мои поступки, а не на мои желания.

 И часто, когда мои товарищи хвалят,
 Я опечален, ибо Он отворачивается от меня!
 Но, иногда, когда они обвиняют, я поднимаю
 Мои глаза к Его, и в них вижу
 Нежность, слишком глубокая для похвалы.

 Его нельзя купить за золото,
 Или соблазненный коронами славы без шипов;
 Но когда какая-то мятежная мысль продала
 Его обесчестить и пристыдить,
 И Пилат моего сердца взывает: "Вот",

 "Взгляни на этого Человека", - тогда я узнал Его;
 И все эти дикие крики толпы умолкают
 Снова в зале суда моего сердца,
 Или если это прозвучит как "Распни!"
 Некоторые немногие остаются верными даже тогда.

 Несколько печальных мыслей, - каждый несет Свой крест;
 На эту темную Голгофу моей гордости;
 Один стоит вдалеке и оплакивает Свою потерю,
 И по одному бедному вору с каждой стороны
 Висит на своем собственном недостойном кресте.

 И один - О, истина в древнем обличье!--
 Ругается, и один всегда просит его прекратить,
 И Бог обращает Свои алчущие взоры
 На эту бедную мысль со словами: "Ты, в этот день,
 Будешь петь, будешь петь в Раю".




ПРОСЕЛОЧНАЯ ДОРОГА На НЕБЕСАХ


 Непомерная тяжесть славы склонилась
 Моя голова, в этом чистом климате:
 Я нашел дорогу, которая пролегала сквозь облака
 Вдоль берегов Времени....

 Из того тумана лет появился
 Деревянные ворота с поперечной решеткой.
 Я сжимал, я целовал нечестивую раму
 Так сильно, что потекла кровь.

 Моя голова лежала на железе.
 Я пускал слюни из крови и пены.
 Да, как собака, я знал дорогу,
 В сотне ярдов от дома.

 _ Железо, кровь и дерево! Они знали
 Секрет этого крика
 Когда Вечная Страсть привлекла
 Их Создатель через...чтобы умереть._

 Я знал каждое маленькое боярышниковое облачко
 По моей туманной дорожке,
 Затем мое сердце разорвалось. Она громко зарыдала,
 Снова у меня в руках.




К РАЗРУШИТЕЛЯМ


 ДА. Вы разрушили многие древние заблуждения,
 И мы были с тобой сердцем, разумом и душой,
 Но есть глупцы, которые отбрасывают контроль
 В жизни, мысли и искусстве; потому что Сильные--
 Мы осмеливаемся сказать это - теперь разрушали так долго,
 Что беспечные умы забывают неизменную цель--
 Более благородный Порядок, который сделает нас целостными,
 Служение, которое есть свобода, красота, песня.

 Нас побьют камнями как предателей вашего дела
 В то время как настоящие предатели, которых вы не знали,
 Хаос и Порок, трубят о том, что они свободны.
 Молите Бога об этом, верные Вечным законам,
 Небольшой остаток, растерзанный друзьями и врагами,
 Спасет вас через Истину и принесет вам свободу.




ТРУБНЫЙ ЗОВ


 Я

 Трубач, труби великий призыв!
 Быстро, о, быстро, ибо эскадроны прорываются,
 Длинные шеренги колеблются, запутавшись во мраке!
 То тут, то там слепое воинство совершает промахи.
 Стой твердо ради мертвеца,
 Стой твердо там, где ряды шатаются навстречу своей гибели,
 Стой твердо посреди раскатов грома,
 Стой там, где падают кони и всадники,
 Поднеси бронзу к своим губам и протруби
 Митинг, чтобы огласить весь мир.
 Трубач, сплоти нас, сплоти нас, сплоти нас!
 Протруби великий призыв.


 II

 Трубач, труби для древних высот!
 Облака рожденного землей боевого плаща
 Небеса, которыми издревле владели наши отцы;
 А мы - будем ли мы рассказывать их сыновьям о приобретении
 Золотом или хлебом? Сквозь этот дым
 Высоты, которые никогда не были завоеваны золотом
 Подожди, они все еще сияют своим старым красным пятном,
 Для тысячи колесниц Бога снова,
 И сталь, которая пронеслась через сотню битв
 С Железнобокими, равными жизни и смерти,
 Сталь, сталь их древней веры.
 Трубач, сплоти нас, сплоти нас, сплоти нас!
 Звук для залитых солнцем высот.


 III

 Трубач, снова труби во имя веры!
 Слепой и глухой от пыли и крови,
 Сталкиваясь друг с другом, мы не знаем, куда идем
 Течение битвы заставило бы нас продвигаться вперед.
 Стой твердо в багровом потоке,
 Пошли молнию твоего великого крика
 Сквозь раскаты грома, навстречу буре,
 Трубите, пока не отзовутся трубы Божьи
 С высот, которые мы потеряли, в непоколебимом небе,
 От Силы, которую мы презирали и отвергали. Тогда,
 Выстраивая ряды по мере того, как они формируются и выстраиваются,
 Подними нас вперед, знамя и копье,
 Отправлено по почте верой людей Кромвеля,
 Когда из своих пылающих сердец они метнули
 Небесный меч против мира!
 Трубач, сплоти нас, сплоти нас, сплоти нас,
 Снова к высотам.


 IV

 Трубач, трубите о последнем крестовом походе!
 Трубите о пожаре королей красного креста,
 Трубите о страсти, великолепии, жалости
 Которые охватили мир ради мертвеца,
 Звучите, пока не прозвучит ответная труба
 Ясно с высот святого города,
 Звучите, пока львы Англии не проснутся,
 Звучите для могилы, которую предали наши жизни;
 Над разрушенным святилищем и заброшенной стеной,
 Трубач, труби великий призыв,
 Трубач, сплоти нас, сплоти нас, сплоти нас;
 Трубите для последнего крестового похода!


 V

 Трубач, труби во славу Бога!
 Звучи музыку, имя которой закон,
 Чье служение по-прежнему является совершенной свободой,
 Августейший порядок, правящий звездами.
 Прикажи анархам ночи удалиться,
 Слишком долго разрушители творили свою волю,
 Звук для последней, последней из войн.
 Звук для высот, на которые ступали наши отцы,
 Когда правда была правдой, а любовь была любовью,
 С адом внизу, но раем наверху,
 Трубач, сплоти нас, поднимись на вершину этого!
 Звук для Города Божьего.




СЕРДЦЕ КАНАДЫ

_ Июля 1912_


 Потому что в ее сердце слишком много гордости
 --_Канада! Канада! прекрасная молодая Канада_--
 Чтобы громко вдохнуть мощь ее любви,
 Поторопись, о Родина!
 Потому что ее душа полностью свободна
 --_Канада преклоняет колени, дочь твоя, Канада_--
 Англия, загляни в нее смотри и смотри,
 Почитай и понимай.

 Потому что ее гордость сияет на верхушке твоей мачты,
 -_Канада! Канада!_-королевская Канада
 Кланяется всеми своими дышащими соснами,
 Все ее благоухающие ели.
 Потому что наш остров маленький и старый
 --_Канада! Канада!_-Канада с молодыми глазами
 Протягивает тебе, Мать, свои руки, чтобы ты держалась за них,
 И делает твою славу своей.

 Потому что твой флот, да, принадлежит ей,
 -_Канада! Канада!_-Канада с чистой душой,
 Пока туча войны не накатилась сюда,
 Призывает мир остерегаться.
 Ее сердце, ее душа, ее меч - твои
 --_ Убери оружие, канадское оружие!_--
 Корабли выстраиваются в линию с пеной у рта,
 И Канада будет там.




ВОЗВРАЩЕНИЕ РОДИВШИХСЯ НА РОДИНЕ


 Вдоль всего побережья белого мела
 Туман рассеивается.
 Уайт мерцает, как призрак.
 Корабль приближается.
 Маленькие луга шириной в дюйм
 Потеряно так много дней,
 Впервые я узнал тебя
 Это было, когда я отвернулся.

 Остров - маленький остров--
 Потеряно так много лет,
 Мать всего, что я оставляю позади
 рисуй меня рядом!
 Мать половины движущегося мира,
 И О, такая маленькая и серая,
 В первый раз я нашел тебя
 Когда отвернулся.

 _ Над той зеленой водой
 Лежит Сассекс.
 Но медленно собирается туман
 В наших глазах.
 Англия, маленький остров
 --Боже, как это дорого!--
 Заключи меня в свои могучие руки,
 Притяни меня ближе._

 Маленькие коричневые крыши дома,
 Уютно устроившись в сером,
 Где запах суссекского суглинка
 Разносится по заливу ...
 Обними меня, научи меня, притяни меня ближе,
 Чтобы в смерти я не сказал
 В первый раз я полюбил тебя
 Был, когда я отвернулся.