Монг. гадуур наружний и ав. къватi

Монг. ГАДУУР "наружний" и ав. КЪВАТI

Халха-монг. ГАДУУР "по наружной стороне,по внешней стороне, наружный", ГАДНА "снаружи, вне чего-л.", гэрийн гадна "вне дома",ГАДАР "внешний покров, наружная сторона", ГАДАА "вне, снаружи, на улице, на воздухе" : ав. КЪВАТI "улица",къватI-иб "вне дома, снаружи, на улице"".

РАЗВИТИЕ СЕМАНТИЧЕСКОГО ЗНАЧЕНИЯ  ГАДАР "внешний покров, наружная сторона" даёт в халха-монг. ГАДАР "таз" и соответственно отражено в ав. как ГЪАДАРО "тарелка", гъадаро-бер "циклоп".

Переход начального ав. "КЪw-" в анлаутное "ГЪ-" не совсем понятен и требует обоснования. Возможно, что одна из ав. лексем - заимствование.

? Халха-монг. ГАЗАР "земля, почва, грунт, земля, мир, пространство" может совпадать с ав. ГВАНЗ "пышно, тучно", дарг. ГIЯНЖИ,ГIЯНЧЧИ, мекег. ГВАНЗА, урах. ГIЯНЖА, чирг. ГIЯНЧЧИЯ. В таком случае монг. соответствием могло быть GwANZ, GwANZAR. Ср. также монг.обозначение р. Волга ИЖИЛ (произн. ИДЖИЛ). В нахско-дагестанских языках АНЖИ - территория совр. г. Махачкала, в староаварском это также название Каспия- АНЖИ-ралъад.

Внешние связи:

Хетт. GIENZU "гениталии" (ср. ав. гванзаб чу "некастрированный конь", гванзаб махI "запах бурьяна, буйно цветущих трав").