Японская бабочка-сонет влюбленные

Наталья Иванова 2

Призраком стонов       В Вешнее время
Вспомню как нежно молил Л Ландышем дышит в ночи
Вспыхнуть любовью       Ю Юным признаньем

Жизненный короб          Б Были бы тайны
Радости мало вместил    Л Лебедем всплыли вдали
Хрупкое счастье          Е Ёмко и зримо

Слишком душист мандарин Н Ночь нарисует альков
Страстно желанен       Н Наших свиданий
Самой прекрасной мечты Ы тЫ воскрешаешь меня
Воспоминанье             Е Еле касаясь

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Наталья Иванова 2

Рецензии

Написать рецензию

Понравилось... А вообще, когда жил два года пацаном на Дальнем Востоке (10 - 11 класс), неожиданно для стал понимать японскую поэзию и полюбил их песнни... они похожи на славянские и очень мелодичны...

с Теплом, ВВЧ.

Полковник Чечель 14.06.2025 17:20 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

А я так и не поняла сути японской поэзии. Мы пишем в их манере (размере), но на свой лад, философская подложка у нас в приоритете, у них - созерцательность.
Чтобы понимать их поэзию нужно быть японцем или носителем языка с младенчества.
На Дальнем Востоке не была.
Дальняя точка моих восточных командировок по России - Братск.
Очень хочу побывать на Байкале.

Наталья Иванова 2 14.06.2025 19:52 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Наталья Иванова 2