Опоганивание эраншахрского наследия в Дагhестане

Опоганивание эраншахрского наследия в Дагhестане


Когда один назначенный в Дагhестан чиновник прибыл в Дербент ("Стражи хонов"), то первым делом, что он спросил, так это: "Есть идолопоклогство?" Когда узнал, что нет,то потребовал восполнить этот пробел. Больше его ничего в Эраншахре под открытым небом не интересовало.Эраншахр на языке пехлеви означало пределы Сасанидского Ирана, куда входил в том числе  Дербент (перс. ДАЬРБАЬНД)

На иллюстрации представлен марочный блок, посвящённый якобы 2000 летию Дербента, хотя этотгород древнее и прославленее абсолютно любого города в РФ. Древность города сознательно занижена. Но в данном случае не это самое главное.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ДЕШЁВЫЙ ДИЗАЙН ПОЧТОВОГО БЛОКА! РУССКОЯЗЫЧНАЯ НАДПИСЬ ИЗ РЕПЕРТУАРА ЧАЙХАНЫ. ОТКРОВЕННЫЙ КИТЧ.

Вы не встретите ни одну почтовую марку, выпущенных другими странами в подобном халтурном оформлении. Город - одна из жемчужин архитектурного наследия Сасанидов, в дальнейщем опорный пункт распространения ислама. Ровным счётом ничего не указывает на его славное эраншахрское прошлое. Ни надписи на пехлеви, ни соправодительного текста по-арабски.Вообще ничего нет и в целом- абсолютный китч. На памятном блоке даже не указано, что это цитадель Нарын-кала в Дагhестане.Под видом увековечивания годовщины города, сделано всё для преуменьшения его значения.

Почему было нельзя выпустить серию марок с блоком, а не один только блок и везде указать, что это за место и где находится?  Мы полагаем, что на марке старое фото советской эпохи, которое можно было ещё видеть на обложке книги археолога Кудрявцева.

Нет ничего отвратительнее когда созданием подобных памятных вещей занимаются не профессионалы, не отдающие себе отчёт, что это за город, сколько ему в действительности лет и насколько он ценен как исторический памятник всемирного значения.Почтовую продукцию с подобным изданием даже стыдно кому-нибудь показывать. "Дербент 2000 лет" не стоило размазывать по всему небу. Эта надпись должна была быть аккуратно внизу и иметь другой-более серьёзный дизайн. Это же юбилейный выпуск и аляповатая надпись по небу- худшее, что можно было придумать.Это на плакатах и обложках книг можно выкладывать подобные надписи, но не на марочных миниатюрах.

Миниатюра должна была передать величавость и грусть, вместо этого горизонт закрыт глупой надписью в стиле Чайханы.


Рецензии