Моё... деньрожденье!

Моё... деньрожденье!

Да! Я сама, когда была маленькой, говорила именно так: в одно слово!
Это уже потом мудрые учителя русского языка и литературы объяснили мне, как надо:
Главное слово - день.
День чей?
Мой!
День чего?
Рожденья.

Всё элементарно просто! Почему же русские упорно говорят "моё деньрожденье"?
Я думаю, что это очень странно!
Ведь, всякий русский прекрасно понимает, что день - он!
День прошёл и назад ты его не вернёшь!
Завтра будет новый! И...
Наконец, снова наступит "моё деньрожденье"...

В чём причина?
Почему русские люди интуитивно говорят именно так?
Быть может здесь работает какое-то иное правило, которое лучше раскрывает глубинную взаимосвязь смысла слов?

А если из этой фразы поробовать убрать слово день? Ведь день рожденья - день появления Вас в этот мир в своём одном единственном физическом теле в жизни бывает только раз!
А что же происходит в этот день, утро, вечер, ночь, завтра или вчера, через месяц или сегодня в каждый следующий год жизни?

А поспроисходит то, что мы попадаем ровно в ту точку космоса, когда появились на свет! Звёзды, под которыми мы родились, как и мы прошли определённый путь! И вот натупает сверка реального жизненного пути с тем, что предначертан звёздами!

Наступает моё новое рождение,взросление, обновление, воскресение!
Я сверяю в своё деньрожденье свой жизненный путь с бескайним Космосом, чтобы не потеряться в нём потом...