Maybe you were right... 2023 г

MAYBE YOU WERE RIGHT...

(Мой авторский перевод)
В припев этой песни, вот я просто влюбилась, правда!

И я не знаю, ПОЧЕМУ?
Ты хочешь следовать за мной...
От мира я иду во тьму
Сам перессорившись с собой!

(Позволь мне падать вниз)

Есть тысячи причин, которые ты знаешь!
Чтоб разделить навечно все тревоги.
Но демоны, что мною обладают
Под серебристою луной жестоки.

Да, может, ты права!
Я одиноким стал.
Бороться - не хочу...
Виновным быть устал.

И все вампиры, их невесты
Слепы, бескровные собой.
Но жаждали так жизни ,честно
Под серебристою луной.

Да, может, ты права!
Я одиноким стал.
Бороться - не хочу...
Виновным быть устал.

На улице стою.
Зову тебя душой!
Никто меня не видит
Под белою луной.

Ты так далеко, словно - космос бескрайний!
Себя предаю, я теряю мой путь!
К тебе доберусь... Пусть и не идеальный!
Я должен любовь поскорее вернуть.

Да, может, ты права!
Я одиноким стал.
Бороться - не хочу...
Виновным быть устал (!)

На улице стою.
Зову тебя душой!
Никто меня не видит
Под белою луной.


Tired of Being Sorry


Рецензии