Буддачарита

Правил несокрушимыми шакьями
Потомок Икшваку, Шуддходана именем,
Чистый в деяньях, пращуру равный.
Был он любим народом
Подобно луне осенней.
Была у него, подобного Индре,
Супруга, сиянием равная мужу,
Прекрасная, словно Падма,
Стойкая, словно Земля,
Майей звалась она,
Как сама несравненная Майя.
С нею совместно
Вайшраваны всеми благами
Без забот наслаждался владыка.
И вот, подобно знанию,
С созерцанием соединившемуся,
Плод понесла царица.
Перед тем, как зачать тот плод,
Супруга царя во сне увидала,
Как белый слон вошел в ее бок,
Не причинив ей боли.


Рецензии