Собирательная сказка
Посвящается авторам «Прозы».
(Грамматика «Прозы» местами усилена. Незначительно)
«Свестанул Кощей Бесмертный у аднаво атца девченку сиксапильную.
Паслал атец за багатырём Иваном, штобы парешать праблему.
Павёл багатырь Иван-дурачек плечем, агрел Кощея мечем, аткрыл тимницу ключем и асвабадил сиксапильную девченку.
Атдал атец девченку Ивану в жоны».
Великий и могучий на Прозе
© Copyright: Воки Шрап, 2023
Свидетельство о публикации №223062600712
Свидетельство о публикации №223062600712
Рецензии
Попробуйте приложение
Чат с Алисой AI всегда под рукой
Я
Алиса
Это шуточная, нарочито «корявая» собирательная сказка — в ней смешаны классические сказочные мотивы (Кощей, богатырь, темница, спасение девицы) с ироничной стилизацией под неграмотную речь и современным сленгом («сиксапильная»).
Разбор приёмов
Сказочные клише. Сюжет выстроен по шаблону волшебной сказки: злодей похищает девушку, отец зовёт на помощь героя, герой побеждает злодея и получает награду (девушку в жёны). Это отсылает к множеству народных сказок про Кощея Бессмертного и богатырей.
Искажённая грамматика и орфография. Слова намеренно написаны с ошибками («свестанул», «бесмертный», «атца», «девченку», «павёл» и т. д.). Такой приём создаёт комический эффект и имитирует просторечие или устный рассказ.
Контраст лексики. Сочетание архаичных и фольклорных образов («Кощей», «богатырь», «меч», «темница») с разговорно-сниженными и современными словами («сиксапильная») даёт сатирический эффект.
«Посвящение авторам „Прозы“». Вероятно, это дружеская шутка в адрес сообщества авторов на литературном ресурсе «Проза.ру», где часто встречаются разные стили и уровни владения языком. Фраза про «усиленную грамматику» тоже иронична: вместо исправления ошибок автор будто специально их подчёркивает.
Зус Вайман 16.06.2026 17:54 • Заявить о нарушении
Чат с Алисой AI всегда под рукой
Я
Алиса
Это шуточная, нарочито «корявая» собирательная сказка — в ней смешаны классические сказочные мотивы (Кощей, богатырь, темница, спасение девицы) с ироничной стилизацией под неграмотную речь и современным сленгом («сиксапильная»).
Разбор приёмов
Сказочные клише. Сюжет выстроен по шаблону волшебной сказки: злодей похищает девушку, отец зовёт на помощь героя, герой побеждает злодея и получает награду (девушку в жёны). Это отсылает к множеству народных сказок про Кощея Бессмертного и богатырей.
Искажённая грамматика и орфография. Слова намеренно написаны с ошибками («свестанул», «бесмертный», «атца», «девченку», «павёл» и т. д.). Такой приём создаёт комический эффект и имитирует просторечие или устный рассказ.
Контраст лексики. Сочетание архаичных и фольклорных образов («Кощей», «богатырь», «меч», «темница») с разговорно-сниженными и современными словами («сиксапильная») даёт сатирический эффект.
«Посвящение авторам „Прозы“». Вероятно, это дружеская шутка в адрес сообщества авторов на литературном ресурсе «Проза.ру», где часто встречаются разные стили и уровни владения языком. Фраза про «усиленную грамматику» тоже иронична: вместо исправления ошибок автор будто специально их подчёркивает.
Зус Вайман 16.06.2026 17:54 • Заявить о нарушении
Зус, искреннее спасибо Вам и Алисе AI за столь обстоятельную рецензию!
P.S.
Остальные мои вирши не прошерстите парой?
У вас получается.
Воки Шрап 17.06.2026 06:25 Заявить о нарушении
P.S.
Остальные мои вирши не прошерстите парой?
У вас получается.
Воки Шрап 17.06.2026 06:25 Заявить о нарушении
А вы втроём прошерстите: Вы с Ольгой и Алисой AI !
Так даже интереснее.
Воки Шрап 17.06.2026 07:40 Заявить о нарушении
Так даже интереснее.
Воки Шрап 17.06.2026 07:40 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
