Русофобия

Толковый словарь Ефремовой:
РУСОФОБИЯ. Неприязненное отношение ко всему русскому, к самим русским как к чуждому и опасному для представителей иной нации народу.
 
Толковый словарь Кузнецова:
РУСОФОБИЯ. [от сл. русский и phobos — страх, боязнь] Нелюбовь, неприязнь к русскому народу, России.

Словарь галлицизмов русского языка:
РУСОФОБИЯ. Ненависть к русским к русскому.

Выделяем основную мысль: неприязнь, нелюбовь, ненависть, нетерпимость.
А теперь смотрите, как легко можно вычислить правильное толкование слова. Идём в словари и ищем "фобия". Фобия - боязнь, страх. Навязчивая мысль при страхе, опасении. Вопрос: а почему тогда именно неприязнь, нелюбовь, ненависть? В фобии может быть и опасение замарать что-то, нежелание портить или навязчивый страх потерять...
Опасение замарать что-нибудь связанное с русским - такое может быть? Нежелание портить образ русского - такое может быть? Навязчивый страх потерять отношения или связи с русским (быть отлучённым от русского) - такое может быть? Это разве не фобии? При такой фобии нету неприязни, а есть - предвзятость.
Поправлю определение из толкового словаря Ефремовой:
РУСОФОБИЯ. Предвзятое отношение ко всему русскому, к самим русским как к чуждому и опасному для представителей иной нации народу.
При предвзятом отношении человек может проявлять, как неприязнь (нежелание иметь дело, опасения по отношению к чему-то русскому), так и - пристрастность, возвышение (нежелание очернять, опасение замарать чистоту, силу, превосходство всего русского).


Рецензии