Памяти Люсьена Гизнзбурга

(Lucien Ginsburg) или Сержа Генсбурга
(Serge Gainsbourg)
(02.04.1928 - 02.03.1991 г.г. от Р.Х. )

                https://www.youtube.com/watch?v=o_SMy2qSUX4               

С Твоим Талантом дерзко и неосторожно,
Ты доказал, что Невозможное – Возможно!
Ты в целом мире произвёл переворот!
Ты вверх тормашками поставил весь народ!

Что хиппи? По сравнению с Тобой – младенцы!
Вокруг себя культуре Ты велел вертеться!
Взрывал мозги и Творчеством, и одиозным поведеньем
Вполне естественно, и не прося прощенья.

Как экскаватор Ты расчистил нам дорогу!
Твоих последователей в этом мире много!
Бодлера только можно сравнивать с Тобой,
С Твоим Талантом и с Твоею Головой!

Пример для подражания? Ещё какой пример!
Плевал на целый мир! Настолько смел!
И что Тебе, Люсьен, мещанские запреты?
Песчинки на пути! Их просто нету!

Ты – Мартин Лютер, Кальвин наших дней!
Отважный дьявол! Кто Тебя смелей?
В культуру мировую – вклад неоценим!
Ты продолжаешь жить! И Ты - любим!

Вокруг Тебя вертелись бриллианты:
Катрин Денёв с Бриджит Бардо - ну разве не таланты?
Но что такое миллиард карат?
Вот так блистал, mon cher ami, Твой Бриллиант!

Твой яркий эпатаж и смелый одиоз
Способен вызвать звонкий смех до слёз!
Уродливым был внешне, просто тролль!
Ты – достоянье Франции! Герой!

Ты, бросив миру вызов, победил!
Среди несдавшихся Ты – вовсе е один!
Манеры! Стиль! Ты – Суперчеловек!
Таким Ты миру и запомнился навек!


30.09.17 г.

P.S.На похоронах Сержа Генсбура 7 марта 1991 года помимо его родных присутствовали Катрин Денёв, Изабель Аджани, Франсуаза Арди, Патрис Шеро, Эдди Митчелл, Рено, Джонни Холлидей, политики Жак Ланг и Катрин Таска, а также бригада поваров и работников ресторана L’Esp;rance, который он часто посещал в свои последние дни.
Президент Франции Франсуа Миттеран в надгробной речи сказал: «Он был нашим Бодлером, нашим Аполлинером… Он возвел песню в ранг искусства». Катрин Денёв прочитала над могилой Генсбура его стихотворение Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve (Бежать от счастья).
Насколько известно автору этого произведения, уже длительное время не пребывающего на территории Франции, подобных почестей был удостоен с тех пор только Жан-Поль Бельмондо 06.09.21 г.