Жерноклёвы и Слон
" Вам скажу, как поэт поэту:
Я в родной свой город поеду.
Там источник родимой речи.
Он построен на месте встречи
Элефанта с собакой Моськой. . ."
В русском языке слово СЛОН появилось относительно недавно.
Примерно в то же время, когда исчезла профессия ЖЕРНОКЛЁВЫ.
Народ издавна пытался объяснить название этого зверя по старым легендам о нём. Уверяли, будто слон, поскольку ноги его не могут сгибаться, спит, ПРИСЛОНЯЯСЬ к стволам деревьев: потому он и слон!
Такова народная, ложная этимология этого слова.
Но и научное объяснение тоже шито белыми нитками: слыша от своих тюркских соседей рассказы о могучем южном животном, по имени «аслан», т.е. лев, наши предки сделали из этого имени свое «слон», но, не зная ни слона, ни льва, ошибочно отнесли его не к тому зверю.
Жернова же были известны нашим предкам испокон веков.
Даже существует мнение, что жёрнов древнее колеса!
И именно изобретение жёрнова впоследствии поспособствовало изобретению колеса, а конструкция жёрнова является прообразом колеса.
ЖЕРНОВ созвучен
древнерусскому ЖЬРАТИ, имеющему тот же корень, что и существительное ГОРЛО, но с измененной корневой гласной и заменой звука "г" на «ж»: жерло-горло.
Жернов, по сути, очень похож на пожиратель ЗЁРЕН.
Интересно, что в родственных славянских языках эта связь очевидна:
словен. zrnv, род. п. zrnve – то же, чеш. zernov "жернов", zerna "ручная мельница", польск. zarnow "жернов", zarna "зернотерка".
Праслав. *zьrnovъ . . .; сюда же относятся лтш. dzirnus "мельница", dzirnas, dzirnavas.
#
А что же Жерноклёвы?
-- Похоже на название профессии, на мастеров, что на трущихся поверхностях жерновов делали насечку, вытёсывали ряд мелких бороздок.
Село с таким названием было на Полтавщине, впервые оно упоминалось в 1642 году.
Его жители прославились вытёсыванием жерновов из камня для установки на водяные и ветряные мельницы.
Отсюда родом был политбоец, занесенный в архивный список подразделения Мухоморова под номером 744,
ДЬЯЧЕНКО Гордей Федорович.
Память народа сохранила контуры его биографии.
Дата рождения__.__.1904
Место рождения: Полтавская обл., Гельмязовский р-н, село Жерноклевы
Место призыва: Гельмязовский РВК Полтавская обл., Гельмязовский р-н
Дата поступления на службу: 01.07.1941
Воинское звание: мл. сержант
Награды
(2) Медаль «За отвагу»; Орден Отечественной войны II степени и юбилейный Орден Отечественной войны.
В одном из наградных листов осталось упоминание о боях на Днепропетровском направлении в августе-сентябре 41-го.
#
Другой политбоец в архивах Полтавского тракторного училища записан в подразделении Мухоморова под номером 739, Слон Сергей Самуилович.
В Памяти народа он же с похожими отчествами
Слонь Сергей Самойлович,
Дата рождения__.__.1921
Место рождения
Полтавская обл., Кременчугский р-н, село Демидовка
Место призыва
Кременчугский РВК, Полтавская обл.
Дата призыва__.04.1941
Воинское звание: красноармеец.
Он был награжден в 1965 году медалью "За боевые заслуги".
А в 1985-ом -- юбилейным орденом Отечественной войны.
Да ещё мелькнул в 43-ем на Военно-пересыльном пункте /ЦАМО_фонд 8510, опись 192954, дело 7/ с пометками: 1921 года рождения уроженец Демидовки *) Кременчугского района, образование 5 классов, "был в окружении".
#
Документальных данных об их участии в сводном полку Полтавского тракторного училища не осталось, но на Стене Памяти Полтавских курсантов http://proza.ru/2020/12/22/1731 их фамилиям самое место!
СЛОН и ДЬЯЧЕНКО, потомок жерноклёвов.
7 июля 2023-го.
ПРИМЕЧАНИЕ .
*)
Село Демидовка расположено в 20 километрах от железнодорожной станции Потоки, где сводный полк ПТУ располагался с 13-го по 25-ое августа 41-го.
Свидетельство о публикации №223070700657