Мама ногти стригла дочке
-Сейчас я их тебе под корень состригу.
......................................
Дочка через сорок лет рассказывает маме-старушке:
-Ты мне ногти остригаешь, а я думаю, как это под корень, это вот досюда что ли -и показывает на конец фаланги.- Ну ладно, посмотрю, хоть корень увижу.
И в тот же день воспоминаний говорит отцу:
-Ты собрался к тёте Нине ехать и говоришь, что сто лет её не видел, а я ничего понять не могу, думаю, как же так - сто лет, ведь ты молодой.
Свидетельство о публикации №223071800163
Спасибо, Константин!!!
Игорь Тычинин 18.07.2023 15:18  Заявить о нарушении
Да-а, замысловатый язык наш,не то что иностранцы, а и коренные русаки голову сломать могут,пытаясь разобраться в его тонкостях.
Спасибо, что находишь время иногда заглянуть ко мне.
С уважением -
Константин Савинкин 19.07.2023 06:27 Заявить о нарушении