Из рук в руки From hand to hand

                Из рук в руки.
              (Воспоминания никогда не умирают)


       В мрачных объятиях небес тяжелые облака свисали, царапая серой тенью обветренные кроны древних дубов. Надвигающийся дождь, словно заряженный самим дыханием Зевса, обещал земле внизу гром и молнии. Тем не менее, для Мирошки страх потерял свою власть; война подошла к развязке, и его взор вознесся к небу, ища утешения в освобождении от оков страданий.
         Среди обугленных останков танка, безнадежно увязшего в глубоком окопе, Архангел Михаил обнаружил бездыханное тело воина. Долг Вальхаллы манил, и древние боги наблюдали за растерзанным телом сержанта, такой юной душой всего лишь восемнадцати лет отроду. Осколок металла безжалостного снаряда впился в солдатский христианский крестик — символ веры среди хаоса. Острое напоминание о бессмысленных жертвах, порожденных Третьей мировой войной.
        Сострадание Ангела не знало границ, пока он убаюкивал угасающую душу, поддерживая ее до последнего вздоха. Лёгким отеческим прикосновением он закрыл усталые от битвы глаза юноши. Иногда рука во тьме — это все, что нужно человеку, чтобы отправиться в последний путь. У Богов и Ангелов не было разногласий. Они равно оплакивали всех павших на залитом кровью поле битвы. В загадочном военном танце бытия они поняли, что жизнь и смерть пляшут рука об руку.
       Таков круговорот бренности у дороги в вечность.



       Многое уже было, многое повторяется. ОсО МэШаГэШаУднМГу, остров Буян,
       царство славного Салтана, 21 июля 2023.



                From hand to hand.
                (Memories never die)

       In the somber embrace of the heavens, heavy clouds hung low, their ashen hue scratching the weathered crowns of ancient oaks. The impending rain, like the wrath of Zeus, promised thunder and lightning to the earth below. Yet, for Vanya, fear had lost its dominion; the war had reached its denouement, and his gaze soared heavenward, seeking solace in release from the shackles of suffering.
       Amidst the charred remnants of a tank, hopelessly entangled in a deep trench, Archangel Michael discovered the lifeless form of a warrior. The call of Valhalla compelled him, and the ancient Gods beheld the shattered frame of a sergeant— a youth of a mere eighteen summers. A shard of metal from a merciless shell had impaled itself upon the soldier's Christian cross, an emblem of faith amid the tempestuous chaos. A poignant reminder of the inexplicable sacrifices borne by the Third World War.
       The Angel's compassion knew no bounds as he cradled the ebbing soul, supporting it until the final breath. With paternal touch, he gently closed the battle-weary eyes. In the darkest hours, a comforting hand can usher one into the realm of their ultimate journey. Sometimes, a hand in the darkness is all that a person needs to embark on their last journey. Harmoniously, Gods and Angels converged in mourning, for each fallen soul held equal significance on the blood-stained battlefield. In the enigmatic military dance of existence, they comprehended that life and death danced hand in hand.
       Such is the cycle of transience on the road to eternity.


       Much has already transpired, and much repeats itself.From the island of
       Buyan, the Kingdom of the glorious Tsar Saltan, July 21, 2023.