Глава 20 Апельсиновый сок с чаем
Билл прекрасно знал, что все американцы приняли горячие участие в строительстве “Акважеребца”, купив акции. А как иначе, когда от его доходов зависит работа музея «Свободы»: зарплата экскурсоводов, охрана, электричество, топливо для паромов, отчисления в муниципалитет Нью-Йорка и прочие радости капитализма.
Опыт с чудесным очищением меди от зелёной патины крутили во всех кинотеатрах перед показом голливудских фильмов. Вся Америка без преувеличений мечтала увидеть сияющий в лучах прожекторов памятник свободе. Важно ведь не только привести памятник в надлежащий вид, но и иметь деньги на его содержание.
Темпы строительства очень беспокоили молодого человека. Савина никогда нельзя было застать на месте. Он постоянно куда-то пропадал. Решив произвести основательный разговор насчёт финансирования ипподрома, Билл предпринял отчаянный шаг и заявился в отель «Паласа» ранним утром, чтобы поймать своего патрона ещё в постели, чтобы он не смог отвертеться от разговора. Для моральной поддержки уговорил Габби, дочь основного спонсора, участвовать в опасной экспедиции.
Как ни странно, идея раннего визита очень понравилась Габби, всегда склонной к авантюрам, тем более ей хотелось отомстить Савину за полёт в Вашингтон к президенту.
Ранние, ультрарубиновые лучи пронизывали воздух Манхэттена, начавший дымиться сиреневым туманом из тысяч выхлопных труб. Нетерпеливые клаксоны частных автомобилей спорили с грубым рыком грузовиков и частым звоном первых трамваев. На парадной лестнице, покрытой красной персидской дорожкой, стояли трое мужчин. Портье, господин в шляпе и Савин в банном халате с револьвером в руке. Габби аж зажмурилась от ожидания очередного чуда. Ей очень нравилось это выражение Савина: «зажмуриться».
– Приветик, у вас пожар или наводнение случилось? – выйдя из спортивной итальянской машины, поинтересовалась она.
– Хуже, японца ловим, – рапортовал Савин, сурово сдвинув брови на неожиданное появление Габби в компании с бывшим экскурсоводом.
– Японца? Как мило. И чем не угодил?
– И куда он побежал? – потребовал Савин ответа от портье, нетерпеливо махнув рукой на девушку.
– К чёрному ходу. Я ему кричу в спину: «Закрыл», а он: «Надо проверить». Так и убежал.
– Сюда,на лестницу, вытащил тоже он?
– Сказал, что здесь безопасней. А что?
– Дед Пыхто, вот что. Но вам крупно повезло. Мог просто прирезать. По-видимому, искать ключ от двери не хотел. Вот же проходимец. Вы что думаете, господин сыщик?
Но разговор прервал визг тормозных колодок чёрных фордов, набитых под завязку агентами ФБР в дешёвых костюмах. Вслед за ними подлетели полицейские машины с мигалками и сиренами.
– Что здесь происходит? – потребовал объяснений офицер полиции.
– Операция ФБР. Немедленно оцепите квартал. Ищем якудзу в форменной тужурке отеля. Зовут Хикаморе, но мог и наврать.
– Мне нужен приказ мэра.
– К чёрту мэра. Здесь командую я, или завтра поедешь в Гарлем жопы лизать! Код 01 о чём-то говорит?
– Напугал, – с вызовом ответил офицер, потом примирительно добавил: – Ладно, говори, куда ставить.
– Револьвер, – потребовал Сэм, повернувшись к добровольцу..
– Всё? А я только разогнался.
– Идите в номер. К вам барышня на аудиенцию.
– Пардон? – вскинул подбородок Савин.
– Простудите, – указал глазами агент на чресла своего подопечного.
Не желая реагировать на скабрёзный намёк, Савин повернулся к Биллу:
– А вы что здесь забыли?
– У меня важный разговор. Мисс Габби согласилась участвовать.
– Сэм, могу и в глаз зарядить, – неожиданно объявил Савин, хватая пожилого агента за лацкан пиджака.
Габби довольно зажмурилась: спектакль продолжался.
– Шуток не понимаете? – осторожно разжимая пальцы горячего русского, виновато пробормотал Сэм.
– Подобные, нет. Кстати, вас ждёт работа.
– Да, действительно. Мисс, господа… – агент приподнял шляпу и добавил: – Господин Савин, с вами не прощаюсь.
– Буду ждать с нетерпением.
Повернувшись к ранним визитёрам, Савин распорядился:
– Идёмте, раз уж пришли. Но предупреждаю, я крайне ограничен во времени.
Предложив гостям заказать завтрак в номер, Савин облачился в широкие шёлковые штаны и просторную белую блузу с жабо навыпуск, делавшую его похожим на Пьеро.
– Я вас слушаю, – беря высокий стакан со свежевыжатым апельсиновым соком, требовательным тоном произнёс Савин.
– Собственно, по поводу “Акважеребца”. Денег катастрофически не хватает. Мы выбились из графика.
– Да? А что говорит Майкл? Ведь он отвечает за финансовую часть, кажется?
Сделав глоток оранжевой жидкости, Савин сморщился:
– Что за гадость! Как только её пьют! Габби, это вас не касается. Вы не американка.
– Занятно. И почему же?
– У вас в руках кофе.
– Исключительно американский напиток.
– Арабов забыли.
– Арабов? А кто это такие?
– Белый шовинизм!
– Позвольте, всё-таки вернуться к «Акважеребцу», – прервал пикировку Билл.
– Вот оно счастье! А вы мне Америка!
– Папа тоже интересуется, куда уходят деньги?
– Адольф? Жестоко. Вы шантажистка!
– Ревизор. Я читала Гоголя в переводе.
– Ну тогда много упустили. Например, он скупал мёртвые души. Вы считаете себя мертвецами?
– Фуй, какое гадкое сравнение!
– Вот-вот, и я о чём. Вы Габби – совершенство. Зачем вам эти гнусные тугрики? От них морщины образуются вокруг глаз.
– Савин, прекратите паясничать. В конце концов, всех интересует, что происходит с деньгами?
– Нужен Майкл, без него никак. В конце концов, он исполнительный директор.
– Мне известно, что вы купили ветку Токийского метрополитена. Это зачем?
– А как же акваипподром? Мы не укладываемся в график, – растерянно произнёс Билл.
– Дорогой Билл, вы слишком энергично взялись за дело – контора за вашими скоростями не успевает. Мавританский стиль – это, конечно, хорошо, но слишком затратно. Вы не находите?
– Как же так! Я все детали согласовывал с вами? Всё, всё, всё, до самой последней загогулинки!
– И это правильно! Более чем правильно! Ведь, если развести махновщину, то можно бросать дело в самом начале. Здесь я полностью поддерживаю ваше рвение. Более чем…
Савин выдержал значительную паузу и неожиданно раздражённо заявил:
– Габби, это возмутительно! Вы хлюпаете свой вонючий кофе, а я абсолютно невыспавшийся вынужден слушать полнейший бред от сопляка! Давайте, закажите немедленно двойную порцию самого крепкого, которое только может быть. Из этих зёрен, которыми мангусты какают.
– Куницы. Лювак имеете в виду?
– Сейчас мне без разницы, кто кем кушает. Главное, это проснутся. Послушайте, это чёрт знает что такое! Это тюрьма, а не жизнь. На каторге слаще спалось, чем здесь! Америка, тоже мне. То проститутка всего облапала словно маньяк-проктолог, то престарелые вуаристы являются с револьвером, а под конец. Нет, вы только представьте себе этот крюшон. Человека, живого человека, натурально загрызли. И кто? Вот кто? Какой-то якудза. Нет, так нельзя! У вас есть хоть одно безопасное место в вашей чёртовой Америке?
49. 8000 галлонов – 36368,74 литров. Вот оно наследие Рима! Чёрт ногу сломит с этими дюжинами, а люди живут... И пальцев на руках давно по десять, а они всё шестипалых забыть не могут.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Внимание! Знак Ер (Ъ) со всей очевидностью указывает на вторую часть главы.
Глава 19 Азиатская логика (Ъ)
Глава 20 Апельсиновый сок с чаем (Ъ)
Читайте новинки на дзен-канале ГИПЕРПАНК
Свидетельство о публикации №223072600661