Этимология слова Лезвие

Слово Лезвие считается неразгаданным в этимологии. Однако это не такая уж и большая трудность
Нам называют официально ле;звие, диал. лезье;, севск. (Преобр.), ле;зо — то же, ле;зиво, арханг., ле;з «рубанок бондаря», укр. ле;зо, ле;зво, блр. ле;зiво, др.-русск. лезъ «острие клинка» (Бор. Годунов, 1589 г.; см. Срезн. II, 16). Неясно. Абсолютно гадательно сравнение с лат. lig; «кирка, мотыга», греч. ;;;;;; «мотыга, кирка», которые сближаются с англос. slicc «колотушка, молоток».
Но забывают про слово Железо,из которого как раз и делают лезвия
Жел произносилось как Жело,лезове по малороссийски,все,что острое,то есть Жало,например,у насекомых,инструмент уязвления. Второй слог слова Железо-Езо .
Здесь буква О служит окончанием ,как в словах Золото,Серебро,Мыло,Долото,Молоко,Масло,Сено .
Езо понять сложно,если не обратиться к первичному произношению слога Ез-Иг .
И тогда сразу становится понятно,от иглы,Колотия,Уязвления, Вонзания. Чехи так и говорят Егла и пелазги так и говорили Егла.
У русских было забытое ныне слово ЯГЫЙ,то есть свирепый,ярый и еще слово Иглый-то есть колючий,свирепый,по малороссийски.
Тверской области говорят Зелизо. Леж,а значит и в обратном чтении Лез .
Отсюда этимология слова Лезвие.
От Жаль,Жало происходит и Жалость ,то есть то,что колет,причиняет боль сердцу,отсюда Жалеть,Сожаление
Итого,слово Лезвие происходит из слово Жало.связанное глубокими смыслами с понятиями Железо,Жалеть


Рецензии
Может ли, как вариант...
Сущ. дез через др.-рус. лЬзъ *острие клинка*, то, что режет(клiн-клiнок). Вторичное значение- резать, прорезь, врезаться, очищать, медленно влезть...
Язык у кошки явный показатель примера: лЬзъ. Маленькими лезвиями клинками она сглаживает свою шерстку,очищает. А если по коже человека, то шершавит, прорезает кожу. Лезь-лизь, слизывать, как и лезвием слизывают что-либо торчащее, срезают, зачищают. Слизать лезвием резкой(резом-резами). Отсюда и вид /\- клин, клинок. Много клинков- кидают на дорогу кошку, крючья у зацепа- кошка, коготь у кошки как клинок и язык такой же.
Жало это жжение через ужалить- из жала лить то, что жжет- жалить. Своим плачем жалить вас как жалами и вы жалеете. А он жал-кий(как пустое жало) и вы по жало-сти жалуете ему копейку. Пожалуйста...
Железо- жила пролезла, лезть как лоза. Или пролизала же руда себе дорогу?
Или человек каким-то образом проЛЕЗ к руде и дал ей название.
А жалить могла еще и крапива, своими прозрачными жалами клинками, оставляя на коже крап- крапинки( красные пеньки?. Думается, что сперва человек узнал что такое крапива и пчелы и что такое жжение и жало, а потом уже нашел железо и это знание клинка привнес в ковку оружия. Лезвие и у камней было, острое, впивалось к кожу ног, жжение от ран. Обувь не сразу придумали, как мне думается.
А оружие от понятия- рука(руга). Руки- самое первое оружие человека. Руки и вооружал чем придется. Руками сооружал защиту.
Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М.. В нём отмечается, что слово «оружие» — общеславянское производное от orǫzь, того же корня, что и в слове «рог». Вот и рОУг- рог и руг. Видать наш разум помнил, что когда-то бился рогами, а теперь ругами пришлось.



Светлана Север 2   14.06.2025 22:11     Заявить о нарушении