Дышу корейскими духами. Меньсэ

Меньсэ

Чосон велик, но злобе мало места,
А зависть злобе верная подруга!

Мы поклялись тогда в любви друг другу,
Любовь цвела великим ярким светом,
Но подлый враг убил тебя стрелою,
А я врага кинжалом в ночь убила.
Потом сама, крича от страшной боли,
Кинжал себе воткнула и затихла.
Но клятва... Клятва просто не исчезнет!
Она должна хоть через век свершиться!

Меньсе - такую дали оба клятву!
Мы связаны навеки этим словом!

Ты с другом шел, а я в метро спускалась.
Рюкзак упал, рассыпав мои книги,
Твой друг ушел, а ты собрал все с пола,
В глаза смотрел! Тебя я не узнала.
Но знаешь, я не сплю который месяц,
Я даже похудела, заболела.
Стрела мне снится, и кинжал змеиный,
Который раз за разом режет тело.
Пойду в метро, тебя я там увижу?
Будь там! А то возненавижу!


Рецензии