Эмиграция

Эмиграция
3 дек. 2022 г.

Моя эмиграция.
Тема эмиграции стала все более волнующей для огромного числа людей, решивших
переселиться в более менее спокойные для жительства места, в связи с мировыми
катаклизмами, обрушившимися на человечество.
Я себя эмигрантом не считаю и гражданство свое российское не променяю ни при
каких обстоятельствах. В другой стране постоянно я проживать не собиралась, но
так случилось, что я осела в Болгарии. И теперь, вполне адаптировавшись здесь,
готова поделиться собственным опытом и видением этого вопроса.
Какие подводные течения ждут человека или семью после переезда в другую
страну. Причем в каждой стране свои особенности, поэтому речь пойдет именно о
болгарском варианте.
Я приехала впервые в Болгарию после покупки небольшой студии в комплексе,
близко от моря. И смысл этой покупки был именно в летнем отдыхе у моря.
Пенсионный возраст диктует свои правила, есть возможность завершив работу на
государство и вырастив детей, обдумать возможности нового этапа жизни. Первый
приезд на два месяца был сопряжён с благоустройством жилья, с возможностью
проводить время на море или у бассейна, наслаждаться солнцем не две недели в
году туристом, а целый сезон, с мая до октября. Это было невероятно прекрасно!
Райское житие! Да ещё и цены на продукты, одежду и другие удовольствия
оказались такими доступными, что не верилось. Это был 2009 год. Болгария
одаривала теплом, солнцем, курортными радостями и практически бесплатными
оздоровительными процедурами. Минеральных источников, грязелечебниц на любой
вкус и кошелек здесь не перечесть. Сказка.
Другой момент впечатляющий до сих пор, это отношение болгар к русским. Такого
дружелюбия, желания помочь и просто поговорить по русски нет ни в какой другой
стране. Русским языком владеет все старшее поколение со школы и помнит
историческое освобождение Болгарии от турецкого пятисотлетнего ига русской
армией в 1877-1878 году!
С первых дней пребывания в Болгарии у меня появилась подруга, которая опекала
меня, показывала интересные места, знакомила со своими приятелями, приглашала
на праздники в своем отеле и брала меня в путешествия в разные города. Пепа
Чифильонова, с которой мы дружим до сих пор, а прошло в момента знакомства уже
13 лет.
Третий момент - невероятно вкусная еда. Овощи, фрукты, выращенные в Болгарии,
невероятно вкусны. Сама болгарская кухня созвучна с русской и принимается нашим
желудком и менталитетом на ура.
Таких, как я, пенсионеров приехало в Болгарию много. Из разных городов России.
Мы стали знакомиться, объединяться, проводить праздники, появились спонтанно
русские клубы, которые через пять лет создали Федерацию союза
соотечественников. Сейчас это большая структура, под эгидой посольства РФ в
Болгарии.
Надо сказать, что среди русской диаспоры в Болгарии много невероятно
талантливых творческих людей. Музыканты, художники, писатели, поэты,
журналисты, спортсмены.
Но самое главное, что жизнь в Болгарии позволила открыть таланты у тех, кто
даже о них не подозревал! С точки зрения социальной психологии, этот фактор
связан с новым социальным ,,ланшафтом,, который раскрывает не реализованные
ранее возможности психики.
Общение с соотечественниками совершенно необходимо для адекватной адаптации в
новой среде. Во-первых, мы помогаем друг другу информацией. Где, что, сколько,
к кому, как? Ответы на них решают житейские дела.
Во-вторых, когда мы встречаемся на мероприятиях или посиделках, мы окунаемся в
свой, привычный, сформированный с детства менталитет, отдыхая душой, спокойно
говорим на своем языке.
В-третьих, мы оказываем друг другу поддержку и помощь. Например, среди нас
много медиков, которые могут проконсультировать по проблемам здоровья,
поскольку языковой барьер мешает понимать служащих в различных инстанциях.
На первых порах, диаспора была небольшая и мы все друг друга знали, но
постепенно нас становилось больше, да и возраст соотечественников стал
разнообразнее, а значит и интересы тоже. И стали складываться группы по
интересам, появились спортивные сообщества, содружества художников,
литературные гостиные и клубы, я тогда организовала любительский театр с профессиональным режиссером, который ставил патриотические спектакли. Мы показывали их во многих городах и селах Болгарии. Появились организаторы русских праздников, фестивалей песни, благотворительные проекты, совместно с болгарами. В общем, диаспора заняла свою нишу в культурной жизни страны и собрала вокруг себя много болгар - русофилов.
И все же, менталитеты у представителей России и Болгарии разнятся и многое нас
очень удивляло. Например, болгары приучены к бесплатному посещению мероприятий,
даже Венская филармония, показывающая три года подряд свои концерты в Несебре
вживую, оплачивалась общиной и зрители приходили бесплатно. Это было для нас
настолько странно и немыслимо, что на этих концертах почти все места занимала
русская публика. Такого уровня мероприятия для нас бесценны. Для болгар они
обесценены лёгкой доступностью. Болгары на платные концерты, выставки,
спектакли ходят неохотно. Объясняется это низкими доходами населения.
Когда ты решил, что остаёшься жить в чужой стране, тебе кажется, что надо бы
многое исправить. Сделать, как у тебя на родине. Этакая болезнь ,,начинающего
эмигранта,, . Через нее многие проходят, пока не примут простое правило: ты
приехал сюда жить, а не переделывать мир и людей...
В Болгарии много церковных праздников, которые считаются выходными днями для
всех предприятий, да и магазинов тоже. Религиозные праздники мы научились
принимать, как дань болгарским традициям и культуре. Каждый праздник особенный,
сопровождается особыми обрядами и особой кухней.
Ещё для нас оказалось странным, что в Болгарии нет центрального отопления (ну
разве что в столице) и болгары предпочитают зимой согреваться у печек буржуек
дровами... Наши решали этот вопрос, перепробовав все другие способы, кроме
этого. На дворе 21 век! Какие дрова? Разве что для камина. Среди наших нашлись
даже люди, строившие настоящие русские печи. А в основном, теплые полы,
инфракрасные и электрические обогреватели решали вопрос.
Изучение языка, тоже интересный вопрос. Язык болгарский для нас звучит родной
музыкой, много слов понятных и на интуитивном уровне мы понимаем смысл
сказанного. И все же, на самом деле, язык сложный и мы стараемся учиться на
курсах в русских клубах. Да вот только применяем его не всегда. Нас и так
понимают отлично и это не мотивирует к глубокому изучению языковых понятий. Но
это и не мешает нашим теплым дружеским отношениям с болгарами, которые любят
Россию всей душой. Особенно мы чувствуем эту любовь 3 марта. День освобождения
Болгарии от турецкого игра. Болгары в этот день приходят на Шипку, место
основного сражения русских солдат и командиров и болгарских ополченцев с
турецким войском. Тысячи и тысячи болгар показывают свою благодарность за
освобождение своей страны. Теперь и русских в этот день там много. Это наш общий
праздник.
Так мы приобщаемся к истории и культуре Болгарии. Здесь много исторических
сокровищниц, монастыри, древние развалины времён Византии, красивая природа,
плодородные поля, сады, долины роз. С каждым годом любовь к Болгарии всё глубже
проникает в наши сердца.
Однако, в русской диаспоре, как в любой социальной структуре есть свои
проблемы, недопонимания, конкуренция. Но и дружба, поддержка, взаимопомощь, и
совместные проекты тоже. Все как везде.
Мне повезло, вокруг меня часто появлялись творческие личности с которыми мы
делали и делаем интересные мероприятия. А моя дружба с талантливым болгарином
Миленом Тотевым, исполняющим русские песни переросла в супружество, что и
определило мое постоянное проживание в Болгарии.
Вот так я стала жить в эмиграции, в другой стране, в которой я работаю
народным дипломатом на благо дружбы наших стран и популяризирую русскую
культуру. За эту работу получила в 2017 году звание ,,Соотечественник года,,
чем по праву горжусь.
Мой пример, это пример мягкой, мирной, жизнеутверждающей эмиграции. Сейчас
времена времена другие, жёсткие, непримиримые. Но правила примерно такие же.
Уважай страну, в которой ты живёшь, соблюдай законы, учи язык, будь близок к
своим соотечественникам, дружи с людьми, будь благородным и честным человеком,
помогай людям и люби свою родину!