Датская Королева приняла Зеленского в Дании

21-08-2023, Англия.

Новости :

Датская Королева приняла Зеленского в Дании:


- Мне в спальню вдруг пират проник.
Пока мой датский муж притих.
Ах! сильный мужчина Зеленский!

- Зелёнкой лица он женщинам облил!
На Украине,- где женщин полно!
Трупы валялись и тута, и там
Смотрели мы их в Интернете-кино!

- Но со мной?
Со мной?
С Королевой Датскою??, -
Он галантен!
Будто со своей женой??
Зелёнкой волосы шляпку лицо
Не обливает!, - Он в Дании!

А в старину Европейская власть
Пиратов захватывающих
Чужое?
В тюрьмы?
Амнистия:
На корабль и вдаль:
Там вдалике, -  Америка!

(Знаешь, многие считают:
Ошибка,
Что корабли доплыли.

Никто бы никаких войн
с США
Потом бы не начинал?

И многие, кто живые,
Бы жили).

(Но если бы кабы и кады, -
Во рту бы грибы росли?

И нам не надо было бы
На работу идти?)

Срезал , что проросли?
И сытый,
Сидишь себе у дерева,
Спишь,
В шляпе панамке огромной:
Как Гриб.

А проснувшись: тут интерес простой:
Если мужчина
Живой.

Путин? Эпоха.
В ней много людей.
Много: они доверяли.

- Это, говорили,
Такой Человек!
Сердцем всё понимает!

На Путина молись:
Считая Богом.

В Эквадоре,
Мужчина один,
В безвыходной ситуации
Вместо Бога
Молился Путину:
- Браток? Помоги?

И чудо! Непонятное странное Чудо:
Так только в сказке бывает!
Пришла вдруг прямо ниоткуда
Подмога.

Прикинь? Кто как Путина
Не называет?

Но вот Украина.
Боль сердца.
Что там.

И люди задают себе вопросы.

Восемь лет подряд
На трупы женщин, детей смотреть?

Ощущение страшное ж?
"Пусть погибают?"

Я б закрыла краник нефти и газа:
Остановите войны и смерти.
А ну, живо: по домам!
А тут: земля чужая!
Не вам тут пахать и сеять!

Перестали драться?
Закончились войны?

Открыла б краник: бери!
Пусть в мирной жизни
Труда и комфорта:
Господи! Нас всех, Благослави!

Я не могу понять,
Что там происходит:
Людей на Украине едят?
Система забоя: трупы на подходе?
А над нами на барышах сидят?

Америка такая большая, сильная!
Миллионы жили тогда!
И почему они такие демократичные
И сильные
Власть отдали тем,
Кто убивать норовят?

Вот рос маленький мальчик.
Он мечтал Быть Президент США?
Он играл на скрипке, иль в футбольный мячик,
Любил жевачки, бананы и шоколад.

Он уже взрослый.
У него его Армия.
Конгресс: голосуй за войну!
И куча людей послушно подняв руку
Нажав кнопочки: ззззз - все пойдёт на войну!

Все?
А проголосовавшие?
Э, не. Те останутся дома голосовать:
За бюджет войны,
За захваты территории.

Ты, Американец? Да? Налоги плати!

Потом твоя дочь будет плакать:
Жених убит на войне.
Ей - американский флаг на память:
Гордись! Твой жених - Герой!

И кто-то, сам понимаешь, залезет ей в трусики.
Один.
Потом и второй.

Станет ли она женой?
Иль, по мужикам простёртая
Будет Актрисой? Попсой?

Задрав широченную юбку вейером кверху
Вентилятор иль ветер,
Она: губы накрасив,
Волосы развеся:
- Гуд Морнинг, Мистер Президент!

А потом страшное.
Убита?
Сама так?
Знала много, поди?
Что на ушко женщине
Нашептали
Всякие и разные мужики?

Это страшно.
Такая участь.
Втихоря "убили её".

Не лезь, дорогая,
в эти "повыше",
Будешь целой и долго
Проживёшь.

Женщины, проплакав,
Всю ночь до утра: к доктору:
- Меняю свой пол!
Срежь как груди полные мои и бока,
Влагалище, матку , - тож.

Это Конец всему
Конец Цивилизации.
Это Ад. Жить нельзя так и тут.

Тебя не берегут:
Живого родного и настоящего.

Многие же добрые, наивны, глупы, и хрупки.

Что жизнь?
Тонюсенькая коротенькая травиночка.
Согнул её ветер: то так и то сяк.

Порой же башмак
Или танки едут,
Потом пыль, песок.
Пустыня.
И ад.

На Путина все так надеялись,
Доверяя ему одному.

Мы глядим кругом:
- Одиночество.

- Эй! Вы где все?
- Ау!


"Датская Королева приняла Зеленского в Дании", стихи (21-08-2023, Англия)
https://stihi.ru/2023/08/21/7543
http://proza.ru/2023/08/21/1711

Перевод на английский, как получится.

21-08-2023, England.

News :

The Danish Queen received Zelensky in Denmark:


- Suddenly a pirate got into my bedroom.
While my Danish husband is quiet.
Ah! a strong man Zelensky!

- He poured green paint on the women's faces!
In Ukraine, - where there are plenty of women!
Corpses were strewn both here and there
We watched them on the Internet-movies!

- But with me?
With me?
With the Queen of Denmark??, -
He's gallant!
As if with his own beloved wife??
Zelenka hair hat face
Does not pour!, - He is in Denmark!

And in the old days, European power
Pirates exciting
Someone else's?
To prisons?
Amnesty:
To the ship and into the distance:
There in the distance, - America!

(You know, many people think:
Mistake,
That the ships have sailed.

No one would have any wars
with the USA
Then wouldn't you start?

And many who are alive,
Would have lived).

(But if there were kads,
would mushrooms grow in your mouth?

And we wouldn't have to
Go to work?)

Cut that sprouted?
And well-fed,
You sit by a tree,
Are you sleeping,
In a huge panama hat:
Like a Mushroom.

And waking up: here the interest is simple:
If a man
Alive.

Putin? Era.
There are a lot of people in it.
A lot: they trusted.

- This, they said,
Such A Man!
He understands everything with his heart!

Pray for Putin:
Considering God.

In Ecuador,
The man is alone,
In a desperate situation
Instead of God
I prayed to Putin:
- Brother? Help me?

And a miracle! An incomprehensible strange Miracle:
It only happens in a fairy tale!
Came suddenly out of nowhere
Help.

Guess what? Who is like Putin
Doesn't call?

But here is Ukraine.
Heart pain.
What is there.

And people ask themselves questions.

Eight years in a row
To look at the corpses of women, children?

Feeling terrible OK?
"Let them die?"

I would close the oil and gas tap:
Stop wars and deaths.
Come on, now: go home!
And here: the land is alien!
It's not for you to plow and sow here!

Have you stopped fighting?
Are the wars over?

I opened the tap: take it!
Let it be in a peaceful life
Labor and comfort:
Lord! Bless us all!

I can't understand,
What's going on there:
Do they eat people in Ukraine?
Slaughter system: corpses on the way?
Are they sitting on the profits above us?

America is so big, strong!
Millions lived then!
And why are they so democratic
And strong
Power was given to those,
Who wants to kill?

Here was a little boy growing up.
Did he dream Of Being President Of The United States?
He played the violin, or a soccer ball,
He loved chewing gum, bananas and chocolate.

He's an adult now.
He has his Army.
Congress: Vote for war!
And a bunch of people obediently raising their hand
By pressing the buttons: zzzzz - everything will go to war!

All?
And those who voted?
Eh, not. Those will stay at home to vote:
For the budget of the war,
For the seizure of territory.

Are you an American? Yes? Pay taxes!

Then your daughter will cry:
The groom was killed in the war.
She needs an American flag as a keepsake:
Be proud! Your fiance is a Hero!

And someone, you know, will get into her panties.
One.
Then the second one.

Will she become a wife?
Or, prostrated by the peasants
Will She Be An Actress? Pop music?

Lifting a wide skirt with a weyer up
Fan or wind,
She: lipsticking,
Hair spread out:
- Good Morning, Mr. President!

And then the terrible thing.
Murdered?
Is that so yourself?
Knew a lot, I guess?
What's in a woman's ear
Whispered
All sorts and different men?

It's scary.
Such a fate.
Quietly "killed her."

Don't get involved, dear,
in these "higher",
You'll be whole for a long time
You'll live.

Women crying,
All night till morning: to the doctor:
- Changing my gender!
Cut off both my full breasts and sides,
Vagina, uterus, - also.

This is the end of everything
The end of Civilization.
This is Hell. You can't live like this here.

They don't take care of you:
A living native and a real one.

Many are kind, naive, stupid, and fragile.

What is life?
A thin little short grass.
The wind bent her: this way and that.

Sometimes the shoe
Or tanks are coming,
Then dust, sand.
Desert.
And hell.

Everyone hoped so much for Putin,
Trusting him alone.

We look around:
- Loneliness.

- Hey! Where are you all?
- Ow!


"The Danish Queen received Zelensky in Denmark", poems (21-08-2023, England)
https://stihi.ru/2023/08/22/21
http://proza.ru/2023/08/22/4

The Simple Translation on English from a poem on Russian
The original poem:

"Датская Королева приняла Зеленского в Дании", стихи (21-08-2023, Англия)
https://stihi.ru/2023/08/21/7543
http://proza.ru/2023/08/21/1711