Мои скудные познания во франц. лит. ч. 1

 Ср. века Зера Черкесова Новеллы
https://stihi.ru/2021/09/24/165

    Х/ф Сердца четырех. Шурочка провалила экзамен по франц. лит. В шутку я поспорила ответить сама, не будучи ни разу специалистом или хоть нерадивой студенткой французского отделения ун-та или хотя бы просто любого филфака. ---------------------- Французская литература занимает центральное положение в интеллектуальном и художественном развитии всей Европы. Уже в XII веке ей принадлежало передовое значение. Википедия. Французская литература. Далее огромные периоды истории фр. лит., масса имён. Естественно, я не могу похвастать даже на десятую часть - хотя бы поверхностным знакомством с этими многочисленными именами.   Но что имею - выложу. 1.Раздел. Эпос.  Ничего. 2.Раздел. Старофранцузская поэзия.   На стихи ру немного читала переводы старо-французских поэтов-труадуров и весьма впечатлена слогом и благородством. 3.Раздел. Кретьен де Труа. - тоже есть немного.  "В стороне от двора Артура происходит действие только в одном знаменитом романе о Тристане и Изольде".  -романа не читала, но знаю оперу Вагнера на этот сюжет. Других авторов не знаю и по именам, что следовало бы восполнить отчасти в будущем. 4.Бытовой роман. Рыцарские романы.   «Роман о Розе, или Гильом из Доля» Жана Ренара Ну на тему эту читала "Имя розы" Умберто Эко, как бы парафраз, автор указывал на этот средневековый источник. 5. Фиблио. ничего. Драматургия - фр ср.-век. ничего не знаю. Лирика. Да. Канцоны, баллады, мотеты. - немного. на Стихи ру немного читала. цитата: Изобретение баллады приписывается Жану де л’Эскюрейлю и Гильому де Машо. Как и прочие поэты XIV в. — Филипп де Витри, Эсташ Дешан и др. ...  Эти в основном придворные поэты сами называют себя педантами. Первое место среди них занимает Кристина Пизанская, автор многочисленных любовных, морально-дидактических, мемуарно-исторических поэм и сочинений, творившая в конце XIV — первой трети XV века при французском дворе. Это надо сохранить и полистать. Кристина Пизанская. За Карлом Орлеанским тянутся его подражатели... Только в задорных и своеобразных песнях Вийона чувствуется жизнь.   Франсуа Вийона читала довольно полно и периодами перечитывала.  На сем эту часть завершим. Негусто. Но хоть бледное представление имю. Далее, часть 2 более современные периоды. Итак, собственно читала из предложенного в этой части вики статьи: трубадуров, и Вийона. Остальное то что знаю чуток понаслышке. http://stihi.ru/2021/09/24/260 Мои скудные познания во фрнц. лит. ч. 2 Возрождение. Ренессанс © Copyright: Зера Черкесова Новеллы, 2021


Рецензии