Летим в Париж, 1986 год
Аэропорт.
Служебный вход.
Погашены огни.
Нет суеты,
Лишь я и ты -
У трапа мы одни.
Ты говоришь:
«Нас ждёт Париж -
В сиянии огней!»
А я молчу,
Хоть и хочу
Сказать: «Летим скорей -
Туда, где свет,
Где снега нет -
К любимому бистро!»
Нас ждут Монмартр,
Болонский парк,
Парижское метро…
Долой тоску!
Adieu, Moscou!
Fiesta - впереди!
Сдержать нельзя
Ни блеск в глазах,
Ни всплески инвектив!
Свидетельство о публикации №223082401290
Вы очень меня подбодрили и порадовали, подняв мне настроение.
Не скрою, мне было крайне приятно читать Ваши рецензионные слова: как говорится в первоначальной версии известной русской фольклорной идиомы, "доброе слово даже коту приятно!" [к слову, впоследствии, передаваясь из уст в уста (от старших - к младшим, из поколения в поколение!), данный идиоматический оборот сменил свою, так сказать, исходную "сексуальную ориентацию" и, сверх того, модальную окраску (вместо категорично-насмешливого негативатора "даже" - более семантически толерантный глорификатор "и"!), приобретя относительно безаффективную коннотативную тональность и трансформировавшись в нынешние фразеологические контуры: "доброе слово и кошке приятно!"].
Сердечно Вам признателен, дорогая Ева! Разумеется, ответный дружественный визит - за мной, но чуть-чуть позже: накопилось немало бумажных дел... их необходимо поскорее "разгрести"...
С неподдельным уважением, Георгий.
Георгий Георгиевич Ларин 16.08.2024 16:40 Заявить о нарушении