Huevember - синий цвет
#huevember2021
Перси Биши Шелли
Сонет (Узорный не откидывай покров...)
Узорный не откидывай покров,
Что жизнью мы зовем, пока живем,
Хотя, помимо призрачных даров,
Не обретаем ничего на нем;
Над бездною, где нет иных миров,
Лишь судьбы наши: страх с мечтой вдвоем.
Я знал того, кто превозмог запрет,
Любви взыскуя нежным сердцем так,
Что был он там, где никакой привет
Не обнадежит нас, где только мрак;
Неосторожный шел за шагом шаг,
Среди теней блуждающий просвет,
Дух в чаянье обетованных благ,
Взыскуя истины, которой нет.
Перевод В. Микушевича
Синий. Найдутся ли достойные эпитеты для описания красоты, глубины, многообразия синего? Что поможет раскрыть его тайну, что уходит, как бестелесная сущность за повороты
тёмного лабиринта, маня своей неприступностью?
Синий - мрак и свет, Космос и бесконечная во все стороны Вселенная, глубина и плоскость, тайна и холод, высшая любовь и чистота.
Синий умело маскируется под простачка, оттого нелюбим и недооценен. Для многих это цвет форменной одежды и рабочих спецовок, скучный молчун, рабочая лошадка, незаменимый, но невзрачный. Красоту синего нужно уметь увидеть. Иногда это приходит со временем.
Доброе приятно-синее утро и синих таинственных дней!
Свидетельство о публикации №223082401419