Бедная девушка

«На самом деле произошло вот что. Фло проснулась и обнаружила собаку — большое, жесткошерстное существо, рвущее кошачью корзину; и, признаюсь, я думаю, что для Зелики было хорошо, что ее в ней не было; но собака ни в коем случае не причинила бы вреда Фло, он даже не тронул ее. Она кричала, зовя Хетти, собака схватила креветки и попыталась их съесть, и пока он был на работе, моя бедная маленькая девочка встала и попыталась убежать. Она даже протащилась вниз по крутой тропе, когда собака преследовала ее, и она упала. Мистер Эйр думает, что это существо спасло ее от падения с края, потому что он сидел между ней и Он в большом бедствии. Он принадлежит начальнику станции и очень добродушный пес, очень любящий детей.

Мэтти видел, как вошла ее сестра, а миссис Эйр — нет, она была повернута спиной к двери. Хетти стояла, прислушиваясь и дрожа, и теперь, казалось, собиралась снова ускользнуть; но Мэтти остановил ее.

«Теперь, Хетти, — сказала она, — ты знаешь, что произошло на самом деле».

Миссис Эйр повернулась, и Хетти закрыла лицо руками. Миссис Эйр вполне ожидала, что у нее разразятся слезы: «О, мне очень жаль, мэм!» но не было ни слез, ни слов.

«Моя бедная девочка! Моя бедная Хетти! Ты никогда не говорила мне ни слова?»

«Нет, ни одного». За нее говорила миссис Харди. «Что-то случилось с девочкой, мэм, потому что, боже мой, ее слезы и язык были достаточно готовы. Раньше я устал слышать: «Ой, мне так жаль, мама!»

«О, я так говорила», сказала Хетти; «Но мне было жаль только потому, что что-то сломалось, или потому, что ты разозлился. Я не сожалел о своей вине, потому что я не считал это ошибкой — просто несчастьем. Хотя Мэтти предупредил меня и заставил меня пообещать молиться. против этого я никогда не делал - я забыл. Я думал, как мне не повезло, что я был таким легкомысленным; но с тех пор, как я был дома, я думал и теперь вижу, что это грех. О, сударыня, если бы ты только мог простить меня, я бы набрался смелости и постарался добиться большего. Теперь я пойду по пути Мэтти, потому что уверен, что это правильный путь».

«Вы совершенно правы, Хетти. Мы все больше подвержены одним недостаткам, чем другим, и только Бог может излечить нас от них. Он дает нам время, благодать и много уроков, некоторые из которых печальны. Это было для тебя печально, но ты видишь, что оно открыло тебе глаза на твой грех. Что касается прощения тебя, то я действительно это делаю, Хетти, и мистер Эйр тоже.

— А мисс Фло? О! Она вообще меня забыла?

— Забыть тебя? Нет, правда, она никогда не перестанет плакать по тебе. И она так больна и так слаба, что ты должна вернуться к ней, Хетти.

Хетти открыла рот и глаза так широко, как только могла, и издала самый необыкновенный крик; бедная девушка действительно не знала, что делает.