Где вы научились русскому?

На побережье проживает очень много русскоговорящих. Тут и белорусы и кавказцы, и…, в общем, понаехал народ с осколков бывшей империи. Молдованам удобнее всего с переездом, им Румыния выдает свои паспорта, и они автоматически становятся гражданами Евросоюза, никакой визы не требуется.
Как-то весной, не дождавшись купального сезона, решили походить в бассейн. Приходим, а у входа образовалась очередь в кассу, небольшая, три-четыре человека.
Стоим, разговариваем, на своем великом и могучем. Позади стоит паренек лет одиннадцати-двенадцати.
Услышав нашу речь, удивляется:
— О! А вы говорите по-русски?
— Да, говорим. Вижу, и ты говоришь?
— Конечно!
— А ты откуда?
— Я из Молдавии.
— А вы откуда? — следует его вопрос.
Я на секунду задумался, — нет, не буду говорить, что из России, проведу маленький эксперимент.
Говорю:
— А мы из Сибири.
— Откуда, откуда?
— Из Сибири!
— О-о-о! А где вы так хорошо научились говорить по-русски?

Услышать такой вопрос от взрослого русскоговорящего будет удивительно, но этот подросток был рожден в конце нулевых, большую часть осознанной жизни провел во Франции. А во французских школьных программах географию не особо жалуют.
Так что не каждому дано узнать, где находится эта загадочная Сибирь и на каком языке там разговаривают.


Рецензии