Ав. МЕСЕД и ойрат. Синцзяна МЕСЕ
Здесь первым делом бросается в глаза, что ав. основа оформлена морфологической частицей, схожей с монг. показателем множественности. Мы уже с этим встречались в предыдущих статьях: БЕЧЕД, БАЧАД, ХАЛАТ (дарг. хала, халаси).
То что здесь присутствует "собирательность" доказывает ав. ЛЪАДИ "жена", но хурр. LUTU "женщины" (сравнение с ав. лъади и дарг. диал. хьаде "самка" принадлежит Старостину С.А.)
Вопрос, в чём причина? Почему ав. МЕСЕД имеет концовку со значением "собирательности, множества"? Ответ прост: это всё ценное, привлекательное, что имеет блеск.
Ойрат. Синцзяна МЕСЕ "холодное оружие, меч", МЕСЕДЕХЕ "применить холодное оружие, нанести удар мечом, саблей": ав. МЕСЕД "золото"
Ав. месед и ойрат. синцзяна месе
© Copyright: Магомед Мусаев 2, 2023
Свидетельство о публикации №223083000309
Свидетельство о публикации №223083000309
Рецензии