ЗАРИСОВКА В ПАРИЖСКОМ МЕТРО, 30 октября 1986 года
В метро спустившись,
Съем кусочек ветчины
С французской булкой.
Peste!.. там детишки
Вдоль расписанной стены
Играют в «жмурки»…
Quel brouhaha, parbleu!
Oh, diantre! C’est une merde!
J’enrage: en pure perte
J’y descendis… pardieu!
Повозмущавшись
«Про себя», махнул рукой:
Пускай играют…
Изголодавшись,
Булку с пряной ветчиной
Вовсю кусаю…
Jambon! Je te salue! -
Au diable eux tous, ces gueules!
Je parcourus des yeux
Mes petits joueurs joufflus…
Зарисовка в парижском метро, 30 октября 1986 года
© Copyright: Георгий Георгиевич Ларин, 2023
Свидетельство о публикации №223090101264
Свидетельство о публикации №223090101264
Рецензии